零基礎學法語課程分享

大家好,我們上次課程學習了六個常用元音音素[a], [ε], [e], [i], [u], [y]以及法語字母表。我們今天開始系統地學習法語發音規律,在法語中,特定字母以及字母組合發什麼音是有規律的。只要我們熟記這些規律,就能流利地朗讀法語了。


法語 | 零基礎學法語課程分享


如果你想要學好法語最好加入一個組織,這樣大家學習的話就比較方便,還能夠共同交流和分享資料,給你推薦一個學習的組織學習有困難或者想獲取資料請加法語學習QQ群676105101一起學習

在講法語發音規律之前,我想先補充兩點內容。第一是關於法語的拼寫符號。在法語的字母頭上我們會看到很多奇怪的符號,這些符號就是拼寫符號,在書寫時是不能遺漏的。

大家從圖片中可以看到,像拼音升調一樣的符號/是閉音符,放在字母e的上方,如état;圖片中第二行降調一樣的符號、是開音符,放在a,e,u上方,如:là ,dès ,où;圖片第三行像帽子一樣的符號‘^’是長音符, 放在a, e, u, i上方,比如:âme, être , coût , île;圖片第四行 ‘..’ 是分音符, 放在e, i上方,比如: Noël。 第五行‘ç’是 軟音符,放在c下面, 讀作[s],比如:français 第六行 ’是省音符, 用在省音中, 如:c’est , l’été。相當於英語中的縮寫。第七行 ‘-’連詞符, 用來連接單詞, 如:Où habite-t-il ? 對這些符號做簡單瞭解就夠了,不需要記住它們的漢語名字。但我們記單詞的時候一定要連著符號一起記憶。

我需要補充的第二點內容是,法語詞末字母通常是不發音的,比如:mais, tard, avocat等等。但是有5個字母除外,它們是c, f, l, r, q,這些字母在詞尾通常要發音,比如:sac, chef, métal, soir,cinq。法語中90%的單詞是遵循這個規律的。但是不排除例外,比如一些外來詞或者特殊拼寫的單詞詞末字母是否發音是要另當別論的。

補充完這兩點內容後,我們要開始學習法語發音規則了。我們先從6個常用元音音素的發音規律學起,首先我們看到的是[a]的發音規律。


法語 | 零基礎學法語課程分享


大家可以看到,有四種情況會發【a】,首先是字母a,請大家看我們的例詞salle. 法語單詞中的輔音字母通常是發自身的音,所以這個單詞讀作salle. ‘“大廳”的意思。我們目前學習重點放在發音規則上,並不需要知道每個單詞的漢語意思,我們只需要掌握髮音規則,見了單詞會讀即可。對單詞的漢語意思感興趣的同學,可以下載法語助手app查詢。我們現在對第一條規則做一點練習。

ta sa amas panne passe-passe casque

這些都怎麼讀呢?

ta[ta] sa[sa] amas[ama] panne[pan] passe-passe[pas] casque[kask]


法語 | 零基礎學法語課程分享


[a]的第二種發音情況是帶開音符的a, 例詞là。

[a]的第三種發音情況是帶長音符的â,例詞âme,âne前三種情況我們可以歸納為一種,也就是,各種形式的字母a發本身的字母音。

關於[a]的發音,還有另外一種特殊情況,emm字母組合在個別情況下也會發[a],比如femme【fam】。

[a]的發音規律總結起來還是比較簡單的,無非兩種情況,字母a以及emm組合。我們下面要學習的【ε】的發音規律要複雜很多,可以說是發音規律表中最繁瑣的,但也是使用頻率最高的規律。我們學會了【ε】的發音規律,能夠解決很大一部分單詞的發音問題。


法語 | 零基礎學法語課程分享


大家可以看到我們列了7行,帶有各種拼寫符號的e可以合併為一條規則。那麼就有5種情況會發[ε].

第一種是e在閉音節中。這就牽扯到了音節的概念,什麼是音節呢?音節是單詞的組成部分,一個單詞有幾個發音的元音就有幾個音節。比如: il[il] 單音節, styliste[stilist]雙音節, économiste[ekɔnɔmist] 多音節。那麼什麼是閉音節呢?以輔音音素結尾的叫閉音節,比如texte[tεkst]。以元音音素結尾的叫開音節,比如fait[fε], 但是必須要強調,我們所說的元音輔音指的是單詞音標中的末尾發音音素,而不是單詞拼寫的結尾字母。

好,說回[ε]的第一種發音規則,e在閉音節中發[ε], 例詞sel, cette, pelle. 這些都是以輔音音素結尾的閉音節,所以e發[ε]。

[ε]的第二種發音規則,就是五花八門的e發[ε],但是我們這裡必須要特別強調,帶閉音符的é除外,é發[e],這在後面馬上會講到。

都有哪些e要發[ε]呢?首先開音符的è發[ε],例詞有,mère,cèpe, dès(s在詞尾不發音);

其次,長音符的ê發[ε],例詞有 fête,tête;

最後帶分音符的ë也發[ε],例詞有 Noël

說完了五花八門的e之後,[ε]的第三種發音情況是,ei字母組合發[ε],例詞pleine, peine

[ε]的第四種發音情況,ai, aî 字母組合發[ε],例詞maître,lait , palais, fait。

[ε]的最後一種發音情況,et 字母組合在詞尾發[ε],例詞effet, paquet (qu組合發[k])。

那我們再重新回顧一下哪五種情況發[ε]呢?首先e在閉音節中發[ε],其次除去閉音符é外,所有e發[ε],然後是 ei, ai, aî 字母組合發[ε],最後是et字母組合在詞尾發[ε]。

只要理清思路,多做練習,一定要帶著例詞記憶讀音規則。法語的讀音規則並不是那麼難掌握的。學會這些讀音規則,用處非常非常大,為我們後期口語表達夯實基礎。

我們今天的課程就到此結束了。我們今天主要學習了四點內容。第一,法語的拼寫符號,大家有所瞭解即可。第二,法語末尾字母除c, f, l, r, q外,通常是不發音的。第三,[a]的發音規律,字母a以及emm組合。第四,[ε]的五種發音情況。首先e在閉音節中發[ε],其次除去閉音符é外,所有e發[ε],然後是 ei, ai, aî 字母組合發[ε],最後是et字母組合在詞尾發[ε]。


分享到:


相關文章: