上面這張截圖的譯文是這樣的：沒有人知道接下來的幾個星期，我們將會面臨什麼？但是我們每個人要懂得COVID-19將考驗我們每個人在危急時刻所顯示出的超脫於自我的善良和慷慨。我們的任務是在這個非我所願的複雜混沌時刻，展示自己最好的品格和行為。願我們與智慧和風度同行。
這段話，是哈佛校長勞倫斯·巴科（Lawrence Bacow）發給學生們的一封有關關閉校園的電郵通知裡寫下的；這是那篇文字的最後一個自然段。
注：2018年的10月5日，哈佛大學新任校長勞倫斯·巴科在馬薩諸塞州劍橋市的哈佛校園宣誓就職，成為哈佛曆史上第29任校長。
分享到:
閱讀更多 藍日 的文章
