原文網址：https://forums.kleientertainment.com/game-updates/oni-alpha/309851-r692/
翻譯內容：
太空朋友們，你們好！
今天，我們發佈了最新的生活質量升級QoL MK II，我們將對遊戲繼續進行改進。我們的團隊一直在搜索他們的bug列表，並查看您在論壇中給我們的所有反饋，我們一直在努力改進我們的遊戲系統和整體遊戲性能。
QoL Mk II中高度關注的是如何添加工具來協調複製人如何選擇工作或在您的基地周圍移動，從而更好、更有效地控制您的殖民地。我們還為您添加了一整批不同尋常的空間工件，以供您在基座上展示，並對打印艙的功能進行了一些令人興奮的新升級。感謝您的報告，我們已經消除了各種各樣的錯誤和崩潰！
在剩下的QoL升級中，我們將繼續關注您的反饋，以獲得更多關於我們如何改進遊戲的信息。我們已經在bug方面取得了一些重大進展，並在這個更新進行了改進，但是還有很多工作要做！我們有更多的系統需要平衡和優化。
在QoL MK II發佈時，Epic遊戲商店也提供《缺氧》。這款遊戲仍處於Early Access的階段中，我們計劃在Epic上遵循在Steam上相同的測試/發行計劃。我們支持Epic遊戲商店目前支持的PC和Mac兩種平臺。
非常感謝所有參加我們開放測試分公司的人，希望你們喜歡QoL MK II！
新的和改進的特性
打印艙現在可以打印除了複製人以外的物體了，給您的殖民地一點小小的推動
在優先級工具中添加了一個新的優先級，"!!"這將會安排到最高的優先級，並將基地設置為紅色警報模式，直到差事完成
為複製人添加了一個新的側屏幕，其中顯示了它們可以執行的所有事項，以及它們執行這些事項的順序
為建築物添加了一個新的"安排"選項卡(其他物品在不遠的將來也會擁有！)，顯示了哪些事項可用，哪些複製人可以處理這些事項
報告菜單現在提供了一個更準確、分類更好的關於複製人如何花費他們時間的展示
報告菜單現在顯示每天創建和完成的事項數量
"如果複製人在一天內趕路時間所佔的百分比過高，會創建一個"長通勤時間"通知
新的文物可以被火箭帶回，可以被宇航員或者太空旅客展示他們的基座上，以提供高的裝飾值
雞蛋現在也可以放在基座上
火箭模塊現在有一個"發射塔"的背景，在火箭起飛後，顯示它將在哪裡著陸
還有許多錯誤修復和小的改進。
分享到:
閱讀更多 冬日的尾聲z 的文章
