姻緣—李仙姬(《王的男人》主題曲)

《姻緣》是由韓國女歌手李仙姬演唱、填詞、譜曲,李丙雨編曲的一首歌曲,是韓國電影《王的男人》主題曲,收錄於李仙姬的第十三張個人專輯《四春期》中。



該曲和《王的男人》所有配樂一起獲得了第27屆韓國電影青龍獎最佳音樂獎,是李仙姬的代表曲目。


姻緣—李仙姬(《王的男人》主題曲)


李仙姬,1964年生,韓國歌手、製作人,被喻為韓國頂級女歌手,歌謠祭女帝,國寶級歌手等,是很多韓國藝人尊敬的大前輩。

1984年參加江邊歌謠祭,以一首《To J》奪冠並進入樂壇,獲得當年KBS歌謠大賞新人賞、MBC十大歌手歌謠界最高人氣歌謠賞、歌手賞、新人賞。

2002年開始停止發行專輯,將精力轉向幕後,並且培養了歌手李昇基。

2005年迴歸,發行了全部由自己作詞作曲的13輯《四春期》,主打曲《姻緣》成為其演唱生涯的代表作之一,小編也是由這首歌認識她的。


姻緣—李仙姬(《王的男人》主題曲)


李仙姬雖然身材矮小,說話時柔聲細語,但是唱歌時卻有強大的氣場和龐大的音量,可以毫不費力的達到高音區,中音區的音色也很清脆。能夠以清澈的聲音演繹多種體裁的音樂是她最大的特點。


姻緣—李仙姬(《王的男人》主題曲)


《姻緣》的創作靈感來源於韓國電視劇《茶母》(這部劇的歌曲也蠻好聽的)。李仙姬由劇中女主角的情感經歷受到觸動,從而為電影《王的男人》寫了這首歌。


姻緣—李仙姬(《王的男人》主題曲)

李仙姬的歌曲描述的情感大多都是鼓勵人們去大膽的愛,去勇敢面對生活,認真活出自我。她之所以能在韓國享有如此高的榮譽,在於她每個作品的質量以及她的嗓音,從《姻緣》這首歌可以看出她的高音發揮很穩定,清亮又飽含情感。所以在韓國有很多知名的藝人都很崇拜她。


姻緣—李仙姬(《王的男人》主題曲)


《姻緣》

演唱:李仙姬

與我相約吧 當這一瞬間都消逝時

直到我們再度相遇那天

我要拋棄所有的一切 就站在你身邊

就這樣走過剩下的路

這就是所謂的姻緣吧 令人無法拒絕的吧

在我的生命中像這樣美麗的日子 還會再度到來嗎

在疲倦的人生路上 你就是上天給我的禮物

為了不讓這份愛鏽跡斑斑,要經常擦拭呵護

雖然令人陶醉的邂逅很短暫 但卻已刻在對方的心中

就算最後沒法有結果 也不會後悔

因為沒有東西是永恆的

這就是所謂的命運吧 令人無法拒絕的吧

在我生命中像這樣美麗的日子 還會再度到來嗎

雖然想對你說的話有很多 但其實你應該都知道

從遠方歸來再相見的那一天 請不要再放開手

這一生沒能完成的愛

這一生沒能實現的姻緣

從遠方歸來在相見的那一天 請不要放開我


韓文歌詞:

약속해요 이 순간이 다 지나고 다시 보게 되는 그날

모든 걸 버리고 그대 곁에 서서 남은 길을 가리란 걸

인연이라고 하죠 거부할 수가 없죠

내 생에 이 처럼 아름다운 날 또 다시 올 수 있을까요

고달픈 삶의 길에 당신은 선물인 걸

이 사랑이 녹슬지 않도록 늘 닦아 비출께요

취한 듯 만남은 짧았지만 빗장열어 자리했죠

맺지 못한데도 후회하진 않죠 영원한건 없으니까

운명이라고 하죠 거부할 수가 없죠

내 생에 이처럼 아름다운 날 또 다시 올 수 있을까요

하고픈 말 많지만 당신은 아실테죠

먼길 돌아 만나게 되는 날 다신 놓지말아요

이 생에 못한 사랑 이 생애 못한 인연

먼길 돌아 다시 만나는 날 나를 놓지 말아요



墓墓聽歌,無“樂”不歡,推薦一些好聽的音樂


分享到:


相關文章: