据美媒报道，当地时间4月22日凌晨3点25分，美国田纳西州纳什维尔市郊传出枪击案。枪手持AR-15步枪在华夫屋外朝2人开枪，之后他进入店内进行滥射，事件中有4人死亡。
29岁的顾客詹姆斯·肖趁枪手走神时，从后面扑上去与他厮打在一起，并夺下了枪手的步枪，避免了更多人丧命。
他表示，自己当时只是想活下来，当发现机会时，他就义无反顾地冲了上去。“当他(枪手)走进来时，我就知道，他要大开杀戒了”。当枪手准备再次给枪上膛时，藏在洗手间附近的肖突然扑上去，开始和枪手扭打起来，最终，肖从枪手手中抢过枪，并丢到了柜台的另一边。
之后，肖将枪手推出华夫屋, 枪手之后逃离现场。担心枪手可能还藏有另一把枪，肖并没有选择追逐枪手，他拦下一辆汽车，并拨打了报警电话。警方目前正在通缉29岁的白人男子伦金。
肖说：“在Instagram和Facebook上，人们都称我是英雄。我希望人们知道，我是出于完全自私的行为才这样做的。我那样做只是为了救自己。我确实也救了其他人，但我不想让人们认为我是‘终结者’、‘超人’或者他们心目中想象的那些人。我感觉如果我就要死了，他正在做那些事，所以我冲到他跟前，最后的结果对我是有利的。”
肖的亲朋好友们并不这样认为。“他在我的人生词典里就是英雄，”肖的朋友Brennan Mcmurry说。
肖被一名医护人员问到有没有孩子。“他问我有没有孩子，”肖说，“我本以为我再也见不到我的女儿了。”肖的女儿今年只有4岁，她在肖心中永远在是第一位的。
肖是位电气技师，在AT&T工作。他是一家人中最小的孩子，姐姐Briná说，“他就是一个孩子。”现在这个孩子长大了，他很像父亲。
肖很少向外界流露自己的感情。这一天，他哭了多次。
编译：龙腾虎跃
閱讀更多 大洋看世界 的文章
