名帥安蒂奇逝世引山東魯能追思 前翻譯:他被低估原本應該更成功

本週塞爾維亞名帥安蒂奇逝世,老帥曾經在中超山東魯能執教,雖然沒有帶隊擊敗恆大奪得中超冠軍,但還是得到了廣大山東球迷的認可。日前,曾經擔任老帥翻譯的葉博泉再次談到安蒂奇,他表示後者在中國足壇的表現被嚴重低估。

名帥安蒂奇逝世引山東魯能追思 前翻譯:他被低估原本應該更成功

葉博泉曾經在山東魯能擔任安蒂奇的翻譯,他回憶道:“聽到安蒂奇去世的消息,內心特別難過,甚至情緒都有些激動,在我看來,我們應該給予安蒂奇更高的評價。安蒂奇教練在中國足球執教的功勞,在我看來是被低估了。那個賽季魯能拿到了中超亞軍,比第三名的北京國安多了8分,當時魯能的想法還是要去拿冠軍的,還是想和恆大扳手腕的,但是從後來的情況看來,這個想法其實並不現實。”

名帥安蒂奇逝世引山東魯能追思 前翻譯:他被低估原本應該更成功

2013年,安蒂奇入住山東魯能。上半賽季率領此前一個賽季很低迷的球隊一度領跑積分榜,成為恆大衛冕冠軍的最大威脅。不過,在賽季中期球隊在工體輸給國安0-3,此後表現出現滑坡,最終只能屈居亞軍。

2013賽季結束,安蒂奇離開魯能帥位。對此,葉表示十分遺憾:“當時的輿論,認為安蒂奇對陣強隊的戰績不佳,其實主要是對北京國安,這兩場比賽安蒂奇也很冤,客場的時候,一些內部事情影響了球員的表現,主場打國安則是因為國安要想進亞冠就必須贏這場球,我們也遭遇了一些不公平的對待。”

名帥安蒂奇逝世引山東魯能追思 前翻譯:他被低估原本應該更成功

“在年輕球員的培養、使用方面,安蒂奇也是非常用心的。所以,我感覺安蒂奇特別特別可惜,我們應該對他的執教表現,包括他使用年輕球員方面給他更加客觀的評價,他的功勞真的被低估了。真的,有哪個教練離開中國之後還整天看魯能的直播啊?有哪個教練在離開中國後還不斷地打聽球員的情況啊?包括隊員們到了馬德里都去看他,還有什麼能比這一切更加肯定一個人的啊!”葉博泉接著說道。


分享到:


相關文章: