挪威停工停學,全境關閉,國王演講:共克時艱,萬眾一心

挪威疫情刻不容緩,繼上週五開始的停工停學後,3月15日晚間,挪威國王在當前新冠疫情爆發之期發表了重要的電視講話。

我在NRK上回放了國王的講話,看著他有些疲倦的面龐,心裡突然為這樣一位老人感到心疼。

關鍵時刻,還得靠國王爺爺來為全國的子民打氣助威,安撫民心。


自從新冠到來挪威的第一天,挪威政府這個家長覺得不以為然,認為和流感差不多,倡導天下的孩子不要戴口罩。

孩子很聽話,因為畢竟戴口罩不是孩子可以隨意接受的事情,我又沒生病,帶什麼口罩呢。


後來新冠在挪威確診人數增加,挪威政府這個家長希望孩子們勤洗手,消毒,講衛生,

孩子們覺得好吧,這個我們也可以接受,雖然我們生長在一個不喜歡洗手,不太講衛生的大家庭,但改變一下習慣似乎也沒什麼壞處。


再後來新冠氣勢兇猛,三天之內確診數目突破過千,父母意識到之前對於孩子們的要求過於寬容,才導致今天新冠氣勢凌人的局面,父母嚴肅了:大家都需要在家自我隔離,不能去公共場合,學校停學。


孩子們開始出現了不和諧的聲音,不聽話的孩子依然我行我素,該逛街逛街,該聚會還是聚會,該串門還是要串門,父母又拿他怎麼辦,畢竟這是一個父母需要尊重孩子自由的國度。


父母一聲令下,孩子不聽話怎麼辦?父母沒招,只能求助爺爺。


在國王講話後,緊接著挪威政府宣佈投入1000億用於拯救新冠疫情造成的企業危機。


3月16日上午全境關閉,同時首相還特意舉辦了一場孩子們的專場新聞發佈會,

回答孩子們關於這次挪威新冠的疑問。


現在政府的態度稍稍讓我們心安,看到了一絲希望。

挪威停工停學,全境關閉,國王演講:共克時艱,萬眾一心

國王電視講話正文: (NRK原文,陽光翻譯)


今天,我們站立在一個陌生而又恐懼的路口,彷徨四周,發現我們已經失去了熟悉的日常和現實的世界,但這只是一個起點,因為至今我們無法瞥見彼岸。


我們挪威,正處於一個不確定性的局勢裡,和世界其他的國家一樣。


這種不確定性,讓我們感到脆弱;我們不得不嚴肅以待,卻焦慮萬分;那些被改變的生活方式,讓我們更加無助。


我們目前首要的任務是服從政府的指令,減緩疫情的發展。我們為我們的擁有而感到幸福:卓越的領導者和專業的權威人士,正以無畏的勇氣和淵博的知識為根本,以既坦誠而又務實的態度來面對突如其來的一切。


我們挪威,有史以來就是一個彼此充滿信任的社會,正當此時,更需要我們充滿堅定的信念和前所有未的責任感,來阻截病毒的感染和傳播,這會讓我們政府的每一個決定更加果斷,更加明智。


我的思想和祈禱與你們同在;

與那些已經生病的你和你的家人同在;

與那些夜以繼日奔波在一線的醫護人員同在;

與那些在遭受經濟損失和對未來充滿恐懼的人同在;

與那些恪守重要崗位讓我們國家正常運轉確保民生的奉獻者同在;

與那些可能特別焦慮對未來恐懼,需要我們特別關愛和安慰的祖國花朵們同在;

與所有因為我們大小社區場所暫時關閉到感到孤獨寂寞有點冷的自由人們同在。

最後,我真誠的希望,在此艱難時刻,我們每一個人都能伸出你善意的手,讓我們手挽手,肩並肩,心連心,在一起。相信我們可以走過今天,戰勝明天。


分享到:


相關文章: