今天我們利用中英語版告訴世界人民，美國第一夫人梅拉尼婭行為替世界人民負責！
公開和特朗普對著幹，挽救美國人民，挽救世界人民共聚一個地球。
Today we use the Chinese and English versions to tell the people of the world that the first lady of the United States, Melania, is responsible for the people of the world! Open up to Trump, save the American people, save the people of the world, and gather a planet.
夫妻不同調！美國第一夫人公開跟特朗普對著幹！
Different tone between husband and wife! The first lady of the United States openly confronted Trump!
4月9日，美國中文網報道披露，因為新冠病毒，美國第一夫人竟然公開跟特朗普對著幹！
On April 9, the US Chinese website reported that because of novel coronavirus, the first lady of the United States actually publicly confronted Trump!
據報道，第一夫人梅拉尼婭週四發佈了一張她配戴口罩的圖片，並敦促美國人遵循疾病控制和預防中心（CDC）最新發布的指南，在公共場合考慮佩戴口罩。
梅拉尼婭在一段視頻中說：“隨著CDC對新冠病毒的瞭解加深，他們建議人們在公共場所佩戴布面罩，因為這些場合很難維持社會隔離措施，例如超市和藥房。請記住，這並不能取代社交隔離。那是確保我們所有人安全的另一項推薦準則。”
週四發佈的圖片，是美國第一夫人首次佩戴口罩作出表率。
然而，她的丈夫特朗普總統卻多次公開表示“並不考慮佩戴口罩”。
就在上週五，特朗普還在新冠疫情簡報會上對記者說：“我自己不想戴口罩！”
第一夫人跟特朗普不同調，不僅支持公眾戴口罩，還親自示範做表率，這個瓜有點大！
According to reports, First Lady Melania released a picture of her wearing a mask on Thursday and urged Americans to follow the latest guidelines issued by the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) to consider wearing masks in public. Melania said in a video: "As CDC learns more about novel coronavirus, they advise people to wear cloth masks in public because it is difficult to maintain social segregation in these places, such as supermarkets and pharmacies. Remember, this does not replace social isolation. That's another recommendation to ensure the safety of all of us. ” The picture released on Thursday is the first time that the first lady of the United States has worn a mask to set an example. However, her husband, President Trump, has repeatedly publicly stated that "there is no consideration for wearing a mask.". Just last Friday, Trump told reporters at the New Crown Epidemic Briefing: "I don't want to wear a mask myself! ” The First Lady is different from Trump. She not only supports the public to wear masks, but also personally demonstrates the role model. This melon is a bit big!
閱讀更多 科幻一一聖林 的文章
