《白狐》這首歌的幕後故事

《白狐》這首歌的作詞,作曲,演唱者都非常低調,成名前都在工作崗位一線工作,樸實無華。

最近無意間又聽到了《白狐》這首歌,轉眼這首歌已經過去十年了。今天不妨詳細聊聊。

這首歌原創是陳瑞,後來也有一些翻唱的版本,今天主要討論原創這個版本。

先來看看作詞者——孫紅鶯。


《白狐》這首歌的幕後故事


網上的介紹很簡單——

孫紅鶯,貴州省丹寨縣人氏。網名玉鐲兒。知名的網絡才女。活躍在紅袖、音樂玩家網等互聯網站。長期發表歌詞、詩歌等原創文學作品,如《白狐》的歌詞就是出自這位才女之手。2014年為央視大戲40集電視連續劇《馬向陽下鄉記》創作主題曲《追夢者》。

2004年,以“玉鐲兒”網名在網上發表了歌詞1000多篇,被網友譜曲和傳唱的已經有300多首。正式出版的有200多首。

據公開資料顯示,孫紅鶯在丹寨縣文廣局工作,本職工作是財務,是一個安靜和低調的人,大街上《白狐》作為手機鈴聲,大火的時候,她也只是安靜的做自己的工作。作詞只是一個業餘愛好,她在圈子裡粉絲很多,也是一位高產的詞作家,作品點擊量幾千萬次,很多知名歌手唱過她寫的詞,比如莊心妍唱的《以後的以後》和《心有所愛》都是孫紅鶯作詞。

酷愛寫詞,堅持不懈,高產,獲獎無數,低調的在原崗位工作,相信民間還有很多這樣的人。文學不能脫離生活而存在,很多作家,作詞家,並非純粹做創作工作,往往都是副業,像普通人一樣堅持著普通的工作,這樣想來,我們身邊這樣的人還有很多。


《白狐》這首歌的幕後故事


2012全國打工歌曲創作大賽獲獎作品日前在京評選出爐,貴州省著名詞人玉鐲兒 《阿爸的背篼》獲金獎。

下面我們逐句來看看歌詞

我是一隻修行千年的狐

千年修行 千年孤獨

夜深人靜時 可有人聽見我在哭

燈火闌珊處 可有人看見我跳舞

我是一隻等待千年的狐

千年等待 千年孤獨

滾滾紅塵裡 誰又種下了愛的蠱

茫茫人海中 誰又喝下了愛的毒

我愛你時 你正一貧如洗寒窗苦讀

離開你時 你正金榜題名洞房花燭

能不能為你再跳一支舞

我是你千百年前放生的白狐

你看衣袂飄飄 衣袂飄飄

海誓山盟都化作虛無

能不能為你再跳一支舞

只為你臨別時的那一次回顧

你看衣袂飄飄 衣袂飄飄

天長地久都化作虛無

歌詞用第一人稱手法,把自己比成一隻千年的“白狐”,愛上了一個窮書生,愛他的時候,他一貧如洗,後來書生金榜題名,洞房花燭,有了自己的愛人,她黯然退出,表達了“人鬼殊途”的悽然之美。這種橋段在《聊齋》裡經常出現,後來,此歌選為《聊齋2》的片尾曲,實至名歸。

我是一隻修行千年的狐

千年修行 千年孤獨

簡單兩句話,交代了自己是一直修行上千年的白狐,也可以說是“白狐精”,千年蛇妖大家能想起“白素貞”,這千年的狐,應該也不太壞吧。但是,修行1000年,該是怎樣的孤獨呢?

我們在家待著1個月不工作,感覺快要瘋了,1000年是36萬5000天,1000年是1個月的1萬2000倍。如果我們能體會到1個月的孤獨,把這種孤獨放大一萬倍,就是這位“狐仙”的真實感受,或許更甚。

夜深人靜時 可有人聽見我在哭

燈火闌珊處 可有人看見我跳舞

夜深人靜,大家都睡了,我卻在哭泣,有人能聽到嗎?應該聽不到吧,我是成精的,不是普通人,傷心而不被人所知,更加傷心吧。

燈火闌珊時候,我也會翩翩起舞,可是,我的舞蹈該跳給誰看呢?我不需要參加比賽,我也不需要減肥,我跳舞純粹是因為孤獨,寂寞,想念。

會有人看見我跳舞嗎?應該不會有吧,我是狐狸,你是人,怎麼能看到我跳舞呢?

我是一隻等待千年的狐

千年等待 千年孤獨

這兩句又重複了一下自己的身份,只是重點說了一個詞:“等待”,在等誰呢?應該是他吧,他現在在哪裡,是不是有什麼誓言,要等待多久,相愛了多久,他是做什麼的,統統沒有交代,只是說自己是在等待,既然前面提到了孤獨,我想這種等待應該是愛情,應該是心愛的人吧。此時再看前面說的一千年,更加孤單——

心裡有所期盼,卻不知道什麼時候會到來,會有一種焦灼感。但是,換一個角度,如果沒有這一份期盼,恐怕精神會崩潰吧,支撐不了自己等待的心情,總得來說,心中有喜歡的人是幸福的。

滾滾紅塵裡 誰又種下了愛的蠱

茫茫人海中 誰又喝下了愛的毒

這裡提到了一個詞“蠱”,而且是愛的“蠱”,表達自己中毒了,中了愛的毒,彷彿中了邪,就是那麼的愛,那麼的思念,是誰在我心裡種下的蠱毒呢?肯定是他,讓我跌落紅塵,千年的修行都擋不住。

古代傳說把許多毒蟲放在器皿裡使互相吞食,最後剩下不死的毒蟲叫蠱,用來放在食物裡害人。

誰喝下了愛的毒?還用問,明顯是我喝下了,人世間像我這樣為情所困的人,還有嗎?

我愛你時 你正一貧如洗寒窗苦讀

離開你時 你正金榜題名洞房花燭

這一句,終於引出了男主人公,原來是一個書生啊。而且是一個窮書生,一貧如洗,天天寒窗苦讀(像現在的考研),後來,沒法再愛他了,因為他考中了,並且娶了媳婦,都洞房花燭了,狐仙親眼目睹。

推理可知,白狐的愛情時間不長,假如是暗戀,從書生學習到考中,時間不會太長。假設書生參加的是科舉考試——

“科舉是分等級 ,童生考秀才,一年一次,秀才考舉人三年一次(又叫秋闈),舉人考貢士的時間是在考完舉人的轉年的春天(又叫春闈),貢士考進士是在考完貢士發榜後的幾天,因此春闈,秋闈,殿試都是很近的時間,所以那一年叫做大筆之年。 此外,皇帝會根據對官員的需要在某一年會增加考試次數,叫做恩科。”

也就是說,快得話,一年書生就考上了,慢得話,就像范進中舉那樣的,也不過是幾十年時間,相比狐仙千年的修煉,不過是不到百分之一的時間,這短短的幾年或者幾十年,卻是狐仙千年的痛苦根源。

那麼,倆人到底好沒好?書生是如何吸引到狐仙的注意的?這是兩個問題。

按照《聊齋》的套路,一個窮苦書生何以能救狐仙?我看過一個相似的故事,是書生在夜半讀書的時候,聽到窗外有呼救聲,經過查看,看見一隻蜜蜂粘在了蜘蛛網上,於是他挑破蜘蛛網,救下了那隻蜜蜂,蜜蜂用身子沾了點墨水在書生的紙上寫了一個“謝”字,後來蜜蜂化身了一個美女。《白狐》是不是這種思路呢?

能不能為你再跳一支舞

我是你千百年前放生的白狐

這兩句話交代了故事前因後果,千百年前,你放生了一隻白狐,就是我。至於是書生看到別人捉了一隻白狐,買下來放生了,還是自己捉了一隻白狐,最後放生了,總之,書生成了白狐的救命恩人。救命之恩,無以為報。白狐悄悄的愛上了書生,可見,這是單相思,書生並不知情啊。


《白狐》這首歌的幕後故事


初聽此歌時,我以為書生是個負心漢,曾經愛過,後來發達了就忘記了,可是通過仔細分析,才發現,這白狐是單相思,人家書生根本不知情。從救助的時候,開始愛上,過了千年,也沒有表白,書生恐怕轉世多次,化為白骨了吧。

能不能為你再跳一支舞,這句話也耐人尋味,難道,已經為書生跳過多次舞蹈了嗎?分兩種情況,一種是書生看過,一種是書生不知情,我覺得,更可能是後者,狐仙翩翩起舞,書生根本看不見。

你看衣袂飄飄 衣袂飄飄

海誓山盟都化作虛無

書生你快看啊,我跳舞時候,衣袂飄飄,漂亮嗎?你為什麼不看,你忘記了我們當初的海誓山盟了嗎?這一句有兩種情況,一是兩人確實好過,還許下過山盟海誓;一種情況,書生根本不知道狐仙的存在,山盟海誓不過是狐仙的一廂情願罷了,對書生來說,就是幻覺,虛無縹緲,以狐仙的法力,兩人也許在夢裡相會過。

能不能為你再跳一支舞

只為你臨別時的那一次回顧

這句話提到了一個新的信息:臨別回顧。這個回顧是放生時候的回顧,還是戀愛分手以後的回顧?如果是單相思,那就是放生時候的回顧,如果是好過,那就是分別時候的回顧,一定是充滿了不捨吧,讓女主記了上千年。

你看衣袂飄飄 衣袂飄飄

天長地久都化作虛無


我大概查了一下,從夏商西周開始,一直到清朝,女性的服裝基本都可以說是衣袂飄飄,尤其是漢朝,唐朝,這名女子是古代的無疑,在跳舞中舞動著衣袖,天長地久都變成了虛無,一種失戀之後的感慨,可是,你好像根本就沒有跟書生好過啊,從頭到尾只不過是一場單相思罷了,對吧,不要太傷心了。


《白狐》這首歌的幕後故事


以上是初版歌詞的分析,後來,作者又寫了新版的歌詞——

新版歌詞

歌曲:《白狐》

作詞:孫紅鶯(網名:玉鐲兒)

作曲:李旭輝(網名:楓林)

原唱:陳瑞

我是一隻愛了千年的狐

千年愛戀 千年孤獨

長夜裡你可知我的紅妝為誰補

紅塵中你可知我的秀髮為誰梳

我是一隻守候千年的狐

千年守候 千年無助

情到深處 看我用美麗為你起舞

愛到痛時 聽我用歌聲為你傾訴

寒窗苦讀 你我海誓山盟銘心刻骨

金榜花燭 卻是天涯茫茫陌路殊途

能不能讓我為愛哭一哭

我還是千百年前愛你的白狐

多少春去春來 朝朝暮暮

生生世世都是你的狐

能不能讓我為愛哭一哭

我還是千百年來不變的白狐

多少春去春來 朝朝暮暮

來生來世還做你的狐

這一版本歌詞變化了意境:雖然被拋棄了,但是不甘心,還愛著,希望有來生。

這一段的意思是這樣的,我在黑夜裡梳著頭髮,想著的都是你,補紅妝也是為了你,我生生世世都是你的,為你起舞,為你歌唱,陪你寒窗苦讀,可惜最後我們分開了,你娶了別人,我竟然還想來生再做你的狐,新的歌詞明確了兩個人曾經戀愛過,只是最後分開了,

與原歌詞一相比,意境複雜了一些,只是沒有交待個人為什麼分開,是男的負心嗎,還是,兩個人被迫分開?不得而知,我還是喜歡最初版本歌詞次的單純意境。就不一一分析了。


《白狐》這首歌的幕後故事


說完歌詞,我們來看一下作曲。

這首歌詞的作曲是李旭輝。

李旭輝(楓林)男,山西人,著名曲作家,曾與玉鐲兒共同創作了紅極一時的經典歌曲《白狐》,與綠柳共同創作了《下輩子不做女人》《夢醉西樓》《500年的情緣》《傷口》《秋天的玫瑰》等。

根據201年的公開資料顯示,李旭輝是一名普通清潔工人,也是一名作曲家,身兼兩職。

這可能是出乎很多人意料的,李旭輝是一位高產的作曲家,但是很低調,在《白狐》之前,只是圈內人知道他。


《白狐》這首歌的幕後故事


李旭輝是中國鋁業山西分公司晉鋁冶煉公司環衛隊的清潔工。1994年進入山西鋁廠氧化鋁分廠工作,企業改制後調到了公司的環衛隊。除了平時的工作,李旭輝常做的事情就是下班待在自己的房間譜寫曲子,“可能和自己這樣的性格有關,不喜歡熱鬧,所以自己譜寫的很多曲子都是傷感路線。”

“《白狐》是我作曲的頂峰,從開始創作到完成只用了幾個小時的時間。”

他的創作都是業餘時間完成的,設備也很簡陋,之前做過簽約歌手,參加過很多比賽,但是很少獲獎,《白狐》這首曲子出名以後,很多人找他,希望能再譜超出一首像《白狐》這樣的作品,可惜,這樣的巔峰,很難超越了。

他2005年的時候,已經是十幾年創作經驗了,上天還是眷顧努力的人的。

最後說說演唱者,陳瑞。


《白狐》這首歌的幕後故事


陳瑞,1976年6月25日出生於湖北宜昌,大陸女歌手,2007年正式簽約“北京鳥人藝術推廣有限責任公司”。

2003年獲“全國流行樂壇新人選拔賽湖北賽區”銀獎,並在全國推新人總決賽中獲新人演唱獎。2006年演唱音樂人“楓林”的作品《白狐》,被稱為“2006年令無數人感動的歌曲”。

1976年出生,2006年演唱《白狐》時候,她剛好30歲,有故事的歌詞,充滿意境的曲子,加上陳瑞獨特的嗓音,讓這首歌迅速火遍大江南北。有時候,

覺得不是在聽一首歌,像是在腦海中放一部人鬼戀的影片,跨越了千年的愛戀,動人心絃。

2005年出道前,陳瑞是宜昌市城建幼兒園高級教師,湖北省省級骨幹教師,並摘得宜昌市幼兒教師全能比賽一等獎,湖北省幼兒教師教育知識電視大獎賽最佳選手

陳瑞2005年才出道,2006年就大獲成功,這得益於她深厚的生活積澱和天賦,以及對音樂的理解。陳瑞之前是幼兒園的老師,開始唱歌后,也獲了不少獎,她是一個相對低調的歌手,實力派,唱了不少歌,以音樂作品為主,若不是《白狐》,可能很多人都不太關注這個歌手,事實上,她一直有音樂作品問世。


《白狐》這首歌的幕後故事


演唱代表作品除了《白狐》,還有《夢醉西樓》、《下輩子不做女人》、《青藏高原是我家》、《站在灌木叢旁的女人》、《雨巷》、《把你藏心裡》、《多雨的城市》、《500年情緣》等。

我們來看一下她的獲獎情況——

▪ 2006-05 新浪我為歌狂比賽女聲組第一名 (提名)

▪ 2005-10 第一屆 全國網絡音樂節演唱歌手銀獎 原創第一 (提名)

▪ 2005-08 宜昌市“金色池塘”演唱金獎 (獲獎)

▪ 2004-04 第一屆 “全國流行樂壇新人選拔賽”總決賽新人演唱獎 (獲獎)

▪ 2003-12 “全國流行樂壇新人選拔賽湖北賽區”銀獎 (獲獎)

▪ 2003-10 “動感地帶宜昌通俗歌王擂臺賽”優勝獎 (獲獎)


《白狐》這首歌的幕後故事


通過以上對《白狐》這首歌的全面搜索和了解,我們發現,這首歌的作詞,作曲,和演唱者都是源自生活的普通人——詞作者在財務崗位工作,曲作者在一線清潔工作,陳瑞曾是一名老師,她們通力合作,為我們奉獻了一首音樂經典。

這就是經典歌曲的魅力,十多年過去了,還有人記得,還有人演唱,還會感動一些人......

——全文完——

1.《孫紅鶯》

2.《李旭輝》

3.《陳瑞》

4.《白狐的新版歌詞》

個人感受,個人觀點,僅供參考,僅供娛樂,本文由“紅亮生於中秋節”原創2020/03/26 首發 歡迎關注交流


分享到:


相關文章: