上次同廣東的一家單位銷售經理打電話，開頭是：你好，舒生。以前是：你好，舒先生。
我就很詫異，先生怎麼就成了生。從什麼時候開始流行起來的呢，這個稱呼的背景是什麼？
在古代，對一般人，則有“公、君、足下、子、先生、夫子、丈人、閣下、長者、臺端、孺人、大人、兄臺”等等。而先生呢，對知識分子和有一定身份的成年男子的尊稱。稱別人的丈夫或對人稱自己的丈夫（比如你先生、我先生）。
根據詢問在廣東的一些朋友，初步得出有兩個方面的原因：
一是口音，在粵語當中，先的發音是"sang"，某先生聽起來就是某生生的感覺一樣，很彆扭，為了方便也為了順口，大多數人也都開始稱呼某生。
甄生
二是重（zhong）意，在廣東人絕大部分人都是做生意的，而生意人講究的是吉利，生有生財的意思，在稱呼某生時，也就意祝生財的意思。就跟車牌喜歡16888、66666、88888同理。
流水生財
三是推廣，就目前大家對粵語的喜愛程度、以及在粵語區生活的人口總量，加上人口流動的越加頻繁。在將來的一天，某先生有沒有可能會被某生所取代呢？
如果純從字面理解也沒錯的，就拿我來說，舒生，聽起來還蠻不錯吧。那在我們百家姓當中，比如姬姓、史姓、佛山本地的老姓、都稱呼某生，又會是一種什麼味道呢？
分享到:
閱讀更多 一株老樹 的文章
