8句粵語口頭禪,笑到你仆街

150元學粵語

每個年代都有一套「潮語」,而能夠經得起時間考驗的,更會跨越年代,成為本土味濃的口頭禪。

但口頭禪都始終有過氣的一天,如果你說過以下10句口頭禪,不要否認了,你已經是老一輩人。

電影系列

《少林足球》:你快啲返火星啦

戲中的「少林足球隊」在決賽中激戰宿敵「魔鬼隊」,當時五師兄向阿梅說:「地球很危險,你快回火星去吧!」自此,「你快啲返火星啦」就成為地道口頭禪。

8句粤语口头禅,笑到你仆街

《無間道》:出得嚟行,預咗要還。

梁朝偉飾演的臥底陳永仁,就說出了深刻的一句:「出得嚟行,預咗要還。」

8句粤语口头禅,笑到你仆街

歇後語系列

還有一些口頭禪,聽起來無厘頭,但背後就隱藏著責備的意思。

鬼唔知你阿媽係女人:不用多說都知道,母親一定是女人,意思就是罵對方說話沒有建設性。

唔使急最緊要快:相信打工仔都一定聽過老闆說這句話,總之就是叫你加快進度。

你食玻璃大㗎?玻璃是透明的,根據香港人的歪理邏輯,吃玻璃的人都是透明的,這句話形容以為自己是透明的人,通常用來責罵擋住你視線的人。

8句粤语口头禅,笑到你仆街

只為押韻系列

當然不是所有口頭禪都出自電影,有不少俚語就純粹是「小學雞」的壓韻創作。

慢吞吞,食雲吞:據說是因為雲吞通常都很熱,要慢慢吃才不會燙口,引申為形容人行動緩慢。

中間分界,心理變態:在韓流吹襲前的年代,中間分界的確是很難carry的一個髮型,讓人看起來古古怪怪,可能因此出現心理變態的說法。

痴痴呆呆,坐埋一臺:顧名思義,這句話就是形容一班傻仔圍在一起。

8句粤语口头禅,笑到你仆街

150元系統學粵語,培訓3個月。有粵語教程,通過微信公眾號下發的語音教程。有培訓服務,通過微信糾正發音。跟著培訓進度堅持學3個月,可以基本交流。

培訓教學目錄

8句粤语口头禅,笑到你仆街


分享到:


相關文章: