文/李輝（中華人民共和國駐俄羅斯聯邦特命全權大使）
欣聞守望·中俄建交70週年“故鄉——西多羅夫、妥木斯油畫展”於2019年1月6日在中國美術館開展。此展不僅是中俄文化交流史上的重大事件，對兩國的藝術愛好者來講，也是一場不可多得的視覺盛宴。
受主辦方之邀，為此次展覽作序，我欣然接受。能夠積極推動中俄友誼在各個領域的交流活動，這是作為大使的責任和使命。
西多羅夫與妥木斯
2019年是中華人民共和國成立七十週年，更是中俄建交七十週年，作為開年大戲的本次展覽，意義非凡。七十年來，能夠親身經歷、親眼見證中俄友誼的前輩，無不進入耄耋之年，我們這次展覽的兩位藝術大師，正是這樣的耄耋老人。
作為中俄兩國藝術界的重量級藝術大師，西多羅夫和妥木斯兩位老先生，為各自祖國的教育事業和藝術事業做出了巨大的貢獻。與此同時，他們的事業和追求又一直與對方國度交集，見證了中俄友誼的源遠流長。
西多羅夫《十月》布面油畫-69×88cm-1973年
西多羅夫《第一場雪》布面油畫-102×137cm-2015年
西多羅夫先生是我尊敬的俄羅斯老朋友，他熱愛中國，喜歡中國文化，李白、杜甫、白居易、王維的詩脫口而出，他的作品，在繼承俄羅斯油畫傳統的同時，也可以感受到溫文爾雅的中國文人畫的影子。他的創作深受俄羅斯及歐洲藝術影響，同時也帶著中國傳統文化的印記。
西多羅夫《陽光下的果園》布面油畫80×93cm-2002
西多羅夫《節日》布面油畫-93×106cm-1964
西多羅夫先後獲得蘇聯人民畫家、俄羅斯藝術科學院院士等榮譽，是三屆俄羅斯總統的文化藝術顧問，擔任俄羅斯國家美術協會主席長達23年。他也是蘇里科夫美術學院教授，著名的社會活動家。2009年，由於身體原因，他改任俄羅斯美術家協會終身榮譽主席。
西多羅夫《閃光的湖》布面油畫-1977年
儘管事務繁忙，但西多羅夫的創作熱情絲毫不減，本次展覽不僅涵蓋他上世紀50年代的作品，更有2018年完成的新作。在他的畫筆下，不僅展現了俄羅斯土地幅員遼闊、深沉雄壯的一面，也讓我們看到，在俄羅斯這方土地上，大自然一年四季變化的魅力。
妥木斯《額爾德木騰》布面油畫 110×140cm 2014年
作為新中國成立後培養的油畫家中的翹楚，妥木斯先生代表了中國油畫的最高水平。他是“草原畫派”的開創者，也是油畫中國化和民族化的佼佼者。妥木斯先生先後擔任中國美協油畫藝術委員會副主任、中國油畫學會常務理事、內蒙古美術家協會名譽主席、內蒙古油畫藝術委員會主任、內蒙古師範大學民族藝術學院名譽院長等職務。
妥木斯《風之舞》布面油畫-80×60cm-1991年
妥木斯《洞庭湖上》布面油畫-80×60cm-1981年
從中央美術學院畢業婉拒留校邀請，返鄉至今，妥木斯先生一直為家鄉的藝術教育事業親力親為、無私奉獻，培養了一批又一批卓越的油畫家。從妥木斯先生的作品中，不僅能看到蒙古草原兒女寬闊的胸懷，也能感受到融匯在他畫中的中國的傳統藝術——書法、戲曲、武術……。與此同時，他的油畫也帶著深受俄羅斯油畫藝術影響的影子。
妥木斯《金秋時節》布面油畫150×100cm-2010年
妥木斯《顧》布面油畫-88×47cm-1980年
“故鄉——西多羅夫、妥木斯油畫展”不僅為我們帶來視覺上的享受，也是對兩國文化藝術交流史的回顧。在剛剛到來的2019年，展覽為中國文藝界帶來一股春風，必將為中俄文化藝術交流帶來積極深遠的影響。
閱讀更多 聞是書畫 的文章
