今晚，阿里巴巴20週年年會在杭州舉行。按計劃，55歲的馬雲將在今晚宣佈卸任阿里巴巴董事局主席，而現任阿里巴巴CEO張勇將接任。
馬雲在卸任演講中表示，沒想到等了十年的這天來得這麼快，感謝所有幫助、支持、信任過阿里的朋友，感謝這個國家和了不起的城市。同時也表示：今天不是馬雲的退休，而是制度傳承的開始。不是一個人的選擇，而是制度的成功。
沒想到，等了10年的這一天來得這麼快，來得這麼美好。感謝這偉大時代，感謝這個了不起的城市。我看阿里人越來越厲害，可能很少有文藝演出搞得那個專業，我們不僅工作得好，也要玩得好。我們的晚會，18年了，進步這麼大，希望30年時候，給世界更多精彩。
15年以前，我們去思考制度。當時我們走訪了很多公司，很多人的做法是，把公司交給下一代，或者職業經理人。
而在15年時候，阿里巴巴決定要活到102歲。很多人把願景當口號，當標語。阿里要相信走到102年，首先自己信。去發現培養支持新團隊，用文化制度和人才，保證公司的傳承。為了這一天，我認真準備了10年。這不是一個心血來潮，更不是迫於壓力。網上有人傳我害怕什麼，過去20年，阿里人從沒有害怕，對未來，我們也從不害怕，只是對未來的敬畏。
我們希望每年向阿里輸出10年以上的阿里人。如果一家公司想要學習我們這樣的合夥人傳承製度，至少要準備十年時間。今天不是馬雲的退休，而是制度傳承的開始。不是一個人的選擇，而是制度的成功。謝謝中國企業家所有的朋友，謝謝阿里的努力，讓我們有今天。謝謝大家。
今天的世界，正在快速的發展中，各種各樣複雜的變化。這種變化不管樂不樂意，會影響每一個人。過去幾年，新技術引發的各種焦慮，環境的惡化。都在釋放一種信號，新的時代很快到來了。今天所有煩惱、焦慮、困惑——我認為是新時代來臨前的陣痛。因為是技術，技術革命帶來的影響遠遠超越人類的想象。
未來30年，世界將有天翻地覆的變化。這次技術革命，是人類有史以來最深刻的變革。無論是人工智能還是大數據，還是快進入的5G、IoT時代，這個世界如果做不到可持續發展，不能普惠，不能做到讓別人更好，那世界將變得越來越亂。不解決問題，我相信這個世界會充滿各種各樣的矛盾。只有你，是否願意改變自己，所有陣痛，只能改變自己來完成。未來世界，你希望成功，那你記住，不僅要為自己著想，要為未來著想。
我們這一代人，是最幸運的一代人，我們這一代人經歷了波瀾壯闊的改革，我們這一代人馬上要擁抱挑戰、技術。我們所有人，是橫跨兩個技術時代的人。工業時代的標準是要做大、做強。而21世紀，不管你是什麼樣的組織和個人，你不應該做大和做強，你應該做好。善良是最強大的力量。這次變革是人類對自己的挑戰。
過去20年，有人說馬雲你運氣真好。其實不對，阿里犯過的錯誤，不比任何一家公司少，但我們也做了很多重要選擇。每次重大決定，從來沒有從商業利益出發。20年的所有決定，都跟錢無關，我們在思考，投入和技術，是否和價值觀和願景吻合。
“阿里人，我們選擇沒有人走過的路，又必須要走的路。因為阿里，不願意做一家只能掙錢，又平庸的公司。”馬雲表示，未來，我也不希望阿里成為只會賺錢但平庸的公司。“我們不想變為強大的公司，只希望在百姓心裡，我們是一家好公司。強大的公司不容易，好公司更難。強公司是商業能力決定，好公司是擔當、責任和善良。”
過去20年的努力，阿里巴巴擁有最強大的技術、資產和人才。這是社會給我們的信任。我希望阿里人，感恩世界最好的辦法，就是用行動給社會更多的驚喜。未來20年，未來20年，我們的責任是用好責任、資源和技術，讓世界更加技術、更加普惠、更加可持續發展，同時讓世界變得更加柔軟和溫暖。中國的機會極其強大，很少有這樣一個國家，一個省的人口大於歐洲一個國家的人口。
我們最大的機會在於發展內需。中國內需發展起來，世界經濟也會起來。內需發展起來，靠的是市場經濟，不是政府調控。中國的內需做的不好，阿里有責任！中國內需做得好，和阿里沒有關係！
還有一個機會，是新全球化。世界在害怕中國，在害怕技術。我們希望技術是善意的，我們希望技術給人帶來的是希望，而不是絕望。我們希望阿里巴巴在未來參與新一輪全球化，給世界帶去機會。幫全世界的老百姓獲得金融的支持。讓全世界的貨，能夠貨通天下。
技術的強大，阿里雲、達摩院，阿里所有的技術人員，都在用自己的想象力給世界帶來機會。技術必須向善。大力發展現代服務業，是阿里人手上的資源，只有擔當起這些真正的重要的事情，我們才能走102年。
只有擔當102年的責任，我們才有可能賺102的錢。至於我自己，我把自己想得很明白。我去過格林威治天文臺，在銀河宇宙裡，我沒找到太陽、沒有找到地球。在這個世界，we are nobody。人生不是你取得了什麼，而是你經歷了什麼。
人生不是你取得了什麼，而是經歷了什麼。世界很美好，我都想去體驗和嘗試。而且世界上還有那麼多不美好、不對的事情、不盡人意的地方，我自己覺得，我要去折騰折騰。
2013年，我辭去CEO的崗位，我本以為我不會那麼忙，沒想到，過去的6年，我比以前更忙。不當阿里巴巴董事長，不等於我退休，我不會停下來。阿里巴巴只是我很多夢想中的一個，我自己覺得還很年輕，很多事情，例如教育、公益、環保這些都一直在做，但我可以做的更好，花更多的時間。
過了今天晚上，我就要開啟新的生活。不當這個董事長，我反而更忙了。世界這麼好、我這麼愛熱鬧、機會這麼多，哪裡捨得這麼年輕就退休離場。青山不改、綠水長流。
謝謝大家。
小編語：再見，馬老闆！你好，馬老師！
閱讀更多 科技圈八卦 的文章
