曼谷街頭,想點個芒果糯米飯嚐嚐鮮,卻只能對著服務員瞎比劃:難道語言不通,點菜就只能拼演技了嗎?
週末逛街,看到漂亮的 T-Shirt,卻讀不懂上面的日文標語:難道語言不通,買衣服就只能憑感覺了嗎?
別擔心!更新後的 Google 翻譯可以輕鬆幫你解決這些問題!「即時相機翻譯」是 Google 翻譯上最受歡迎的功能之一,只需將相機鏡頭對準陌生的語言文字,就可以對它們進行翻譯,而且即使在無法連接到網絡的情況下依然可以使用。如今, Google 翻譯對「即時相機翻譯」功能在語種數量、自動檢測語言、翻譯準確率、界面友好度等方面都進行了進一步的更新升級,讓它更好地幫助你解決那些語言不通引發的問題。
NO.1 | 語種擴容:支持88種語言,可譯成100多種語言
「即時相機翻譯」功能新增了60餘種支持語言,包括阿拉伯語、印地語、馬來語、泰語和越南語。文末可見「即時相機翻譯」所支持的88種語言完整名單。
不僅如此,Google 還為中文用戶帶來了更多驚喜。以前,這項功能只支持中文和英文之間的互譯,但現在你可以將88種源語言翻譯成 Google 翻譯支持的100多種語言中的任何一種。這意味著,現在你可以把日語、韓語、泰語、法語、阿拉伯語等語言直接顯示成中文。
NO.2 | 智能檢測:自動檢測語言,輕鬆駕馭多語種區域
比看不懂的文字更讓人頭疼的,是連那個文字是什麼語言都不知道。但是現在,Google 翻譯輕鬆解決了這個問題。你只需要將“檢測語言”設為源語言,Google 翻譯就會自動識別目標文字的語言並進行翻譯。比如此刻,你正在南美洲旅行,那裡同時使用著葡萄牙語和西班牙語。這時,你遇到了一個標誌,Google 翻譯就可以自動檢測出該標誌所使用的語言,同時翻譯成中文或你選擇的其他語言。
NO.3 | 精準語義:神經網絡機器翻譯系統,翻譯更優質
「即時相機翻譯」功能中,還首次內置了強大的神經網絡機器翻譯技術,讓翻譯結果更加準確和自然。在某些語言的翻譯測試中,錯誤率降低了55%-85%。同時,你還可以下載支持神經網絡機器翻譯技術的語言包,在沒有網絡的情況下依然好用。當然,接入網絡時,翻譯質量會更優秀。
NO.4 | 全新界面:更直觀的操作界面,更輕鬆的翻譯體驗
Google 翻譯為「即時相機翻譯」功能設計了全新的界面,操作方式更直觀,讓用戶使用起來更便利、流暢。此外,通過系統修復與升級,大大減少了之前版本翻譯文本時的閃爍現象,使翻譯的文字更加穩定、更易於閱讀。
最後,歡迎你下載或更新 Google 翻譯,搶先體驗新版「即時相機翻譯」功能,和 Google“譯”起探索世界吧!
88種支持源語言:
閱讀更多 Google黑板報 的文章