不要只會「乾巴爹」了,來說說其他的吧

當我們看動漫的時候

或者想鼓勵別人的時候

用的最多的估計是

【乾巴爹】

頑張(がんば)って

ga n ba tte

加油


那麼除了頑張(がんば)って

還有哪些鼓勵他人的話呢



不要只會「乾巴爹」了,來說說其他的吧




うまくいくといいね

u ma ku i ku to i i ne

祝你一切順利

舉例

不要只會「乾巴爹」了,來說說其他的吧


A:明日(あした)、首相(しゅしょ)との話(はな)し合(あ)いうまく進(すす)めたいな。

a shi ta syu syo to no ha na shi a i u ma ku su su me ta i na

希望明天和首相的討論有進展。

B:うまくいくといいね。祝你一切順利。


無理(むり)はしないでね

mu ri ha shi na i de ne

不要累壞了/不要逞強

舉例

不要只會「乾巴爹」了,來說說其他的吧


A:はあ~今日(きょう)は徹夜(てつや)かもな。

ha a kyo u ha te tsu ya ka mo na

今天看來要熬夜了。

B:無理(むり)はしないでね。不要累壞了/不要逞強。


楽(たの)しんでね

ta no shi n de ne

好好玩吧/快樂就好

舉例

不要只會「乾巴爹」了,來說說其他的吧


A:明日(あした)、首相(しゅしょ)との毆(なぐ)り合(あ) い。。。俺(おれ)勝(か)てるかな。

a shi ta syu syo to no na gu ri a i o re ka te ru ka na

明天和首相的互毆,我會不會贏呢?

B:楽(たの)しんでね。好好玩吧/快樂就好。


応援(おうえん)してるよ

o u e n shi te ru yo

我支持你

舉例

不要只會「乾巴爹」了,來說說其他的吧


A:よし、日本語能力試験(にほんごのうりょくしけん)一級(いっきゅ)、受(う)けます。

yo shi ni ho n go no u ryo ku shi ke n i kkyu u ke ma su

好,我決定要考日語能力考1級了。

B:応援(おうえん)してるよ。我支持你。


XXなら絶対(ぜったい)できるよ

na ra ze tta i de ki ru yo

XX的話一定行

舉例

不要只會「乾巴爹」了,來說說其他的吧


A:これ、食(た)べきれないよ。

ko re ta be ki re na i yo

這個我吃不完。

B:お前(まえ)なら絶対(ぜったい)できるよ。你的話一定行。


實戰

不要只會「乾巴爹」了,來說說其他的吧


B:応援(おうえん)してるよ。我支持你。



不要只會「乾巴爹」了,來說說其他的吧

從零開始學習日語一直到能運用日語工作的這些年,有一些自己對於日語學習的見解和資源可以分享給大家。

此外,還整理了一套適合用於初學者學習日語的乾貨資料,送給每一個需要的小夥伴。

私信 萌妹子“學習”即可免費領取啦!


分享到:


相關文章: