/
唔
/
▼
No.210
回想起上次更新 仿佛就在昨天
本想上周更新的 但追剧追傻了
不小心当了一次鸽王
咕咕咕咕咕咕真香 放鸽子
比光明乳鸽 石岐乳鸽都香
哼遇见这种厚脸皮的鸽王
真想来一句：滚
来了来了客官留步
我这就把硬菜呈上
这期教你如何优雅地跟别人说滚
这就要从一个字说起：唔
唔=不
在粤语中十分常用
比如不加班=唔OT
今天不加班就是「今日唔OT」
延伸的还有个词更常见：
唔该 （此处敲黑板）
「唔该」在粤语中表示感谢
虽说看字面意思是 不该
那别人做了本来不该帮你做的事
不就该感谢吗？
那「唔该」和「多谢」有什么不同呢
两者的区别在于
唔该 用在受惠于虚拟事物的时候
（比如帮了你一个忙，而不是送你实物）
多谢 就是用于别人送了你东西时
或者夸你赞美你的时候（快夸我）
上期情侣装「我大晒」和「锡晒你」里的
「晒」这个程度副词也可以
与 唔该 搭配成 唔该晒（表示很感谢）
接着继续敲黑板
唔该行开
这首陈冠希和赵颂茹合唱的歌
好多句唔该，听完你就会读了
不过「唔该行开」意思是「请走开」
走在路上你想别人让路时也能说唔该
类似英语中「Excuse me」的意思
说这句话时语气很重要
如果是很高冷地说就是让别人「滚」
如果是不好意思地说就是「麻烦让让」
所以如果想优雅地跟别人说滚
那就用假笑的语气说吧
如果说都懒得动口说
就让你的衣服帮你说
▼
免加班金牌
「今日唔OT」款
▼
麻烦走开令
「唔该行开」款
T恤是通过朋友从MUJI的合作厂进的货
最紧要穿得舒服
这是给粉丝的质量保证
P.S. 图中的「得闲/唔得闲」两面派环保袋
正在日以继夜地研发中…以最终上新的为准
晚安
你还想要哪些刺绣周边？
评论区见
分享到:
閱讀更多 邶的2次方 的文章
