文體兩開花,箱根驛傳創始人、日本馬拉松之父的故事被拍成電視劇


文體兩開花,箱根驛傳創始人、日本馬拉松之父的故事被拍成電視劇

由日本放送協會製作的大河劇(日本長篇歷史電視連續劇)《韋馱天:東京奧運的故事》已經在1月6日開始播出,隨著第95屆箱根驛傳的順利進行以及2020東京奧運的臨近,這部陣容豪華的電視劇在日本也受到很大的關注,第一集的收視率就達到15%。

這部電視劇講述的是從1909年開始日本人第一次與奧運會的相遇到1964年東京奧運會舉辦,50年間幾代體育人的故事,可以稱得上是一部日本近代體育史。

文體兩開花,箱根驛傳創始人、日本馬拉松之父的故事被拍成電視劇

“韋馱天”本是佛教當中的護法天神,在日本是長跑之神的象徵,這部電視劇的主角正是被譽為“日本馬拉松之父”也是箱根驛傳創始人的金慄四三。金慄四三參加三次奧運會失利、在日本推廣長跑推廣馬拉松創辦箱根驛傳接力賽的故事作為整部劇的主線之一,其中也穿插著日本體育之父、現代柔道創始人、國際奧委會第一個亞洲委員嘉納治五郎推動奧林匹克運動在日本的發展,日本第一次申奧歷程,現代體育對日本國民體質的提升等故事。

文體兩開花,箱根驛傳創始人、日本馬拉松之父的故事被拍成電視劇

1909年日本已經開始崛起,作為一個神秘的國家也引起了西方世界的關注。顧拜旦就一直想要把奧運會推廣到亞洲,他通過法國駐日大使館聯繫上了現代柔道的創始人、當時的東京高等師範校長嘉納治五郎,希望能夠通過他的努力促成日本參加1912年的瑞典斯德哥爾摩奧運會。

作為現代柔道的創始人,嘉納治五郎在日本教育界有著比較大的影響力,魯迅在日本留學時與他也有短暫的交集。在當時,雖然現代體育已經在日本有所發展,但是人們對奧林匹克的瞭解幾乎為零。而且日本人對自己的體格有著較為清醒的認識,認為他們參加奧運會只能是自取其辱,因此嘉納治五郎受到了不小的阻力。

文體兩開花,箱根驛傳創始人、日本馬拉松之父的故事被拍成電視劇

嘉納治五郎本想放棄,但是在法國大使館看到體育場的圖紙和奧運會的海報,他的心情非常激動,擅自接受了邀請,準備參加1912年奧運會。嘉納治五郎別無辦法,只好去舉辦選拔賽挑選選手,同時也是為了增加人們對奧運會的瞭解以及對自己的信心。

選拔賽只有100米、200米、400米、馬拉松四個項目,而馬拉松正是重中之重。在之前絕大多數的日本人對於馬拉松沒有任何瞭解,認為他們不可能完成26英里的比賽,甚至會付出生命的代價。但是嘉納治五郎卻希望可以有日本人去挑戰當時的世界紀錄(對於馬拉松世界紀錄的設置,以後我們再去研究,這裡就按劇中的說法),以增加民眾的信心。

文體兩開花,箱根驛傳創始人、日本馬拉松之父的故事被拍成電視劇

預選賽有19位選手參加,而比賽沒到一半,大多數的選手就已經退出,而且還出現了醫生不夠用的狀況。當時還是東京高等師範學校學生的金慄四三卻脫穎而出,真的跑出了2小時32分的成績,比當時2小時59分的世界紀錄幾乎快了半個小時。金慄四三的表現給了當時質疑的人們最好的回應,也最終促成了以金慄四三為首的日本體育代表團參加1912年斯德哥爾摩奧運會。

文體兩開花,箱根驛傳創始人、日本馬拉松之父的故事被拍成電視劇

後來當人們談起這段歷史的時候,對金慄四三的這個成績有很大的質疑,認為當時他跑的賽道要比馬拉松短一些。這種質疑是非常正常的,因為當時比賽的起終點羽田運動場還是一片荒地,比賽的路線也是他們在地圖上用鉛筆畫出來的。不過後來也有人去考證了一下,按照當時的路線和金慄四三那天的狀態,他馬拉松的完賽時間要在2小時40分鐘左右,還是要遠超世界紀錄的。

實力強勁的金慄四三奧運會征程卻不是那麼順利,在1912年斯德哥爾摩奧運會他因為中暑而暈倒,他被當地的農夫所救助,但是醒來的時候已經是第二天,比賽早已結束。後來在1967年金慄四三受邀回到了斯德哥爾摩,象徵性衝過終點,這用時54年2個月6天又8小時32分的馬拉松也成為世界體育史上的一段佳話。

斯德哥爾摩奧運會之後,金慄四三深刻反思失敗原因,想要四年之後再次證明自己,但是1916年的奧運會卻因為第一次世界大戰而取消。1920年安特衛普奧運會,金慄四三重返馬拉松賽場,跑出了2小時48分的成績,名列第16位。1924年巴黎奧運會他再次參賽,卻同樣以退賽而結束了奧運會的征程。

文體兩開花,箱根驛傳創始人、日本馬拉松之父的故事被拍成電視劇

雖然始終沒能在奧運會上得到令自己滿意的成績,但金慄四三對於日本長跑以及田徑的發展貢獻確實永遠無法磨滅的。

金慄四三總結自己的經驗,結合幾次參加奧運會的經歷,他制定了推動日本馬拉松走向世界的計劃。1920年在他的努力下,箱根驛傳誕生,雖在近百年的時間裡也遇到過停辦,但到2019年箱根驛傳已經舉辦95屆,成為日本長跑的一個象徵。後來他又創辦福岡馬拉松,到今天福岡馬拉松仍然是日本競技水平最高的馬拉松賽事之一。金慄四三對日本長跑的種種貢獻也被人們稱為“日本馬拉松之父”,直到今天都在被人們所紀念。

文體兩開花,箱根驛傳創始人、日本馬拉松之父的故事被拍成電視劇

這部劇中除了這些精彩的故事,對於體育精神的探討也非常有意思,同時也從另一個側面展現了日本如何走向一個深淵,那種“執著於勝負的醜陋”、“競技體育的弊端”也值得去思考。

同時在這部劇中還有一些馬拉松、田徑、體育史上的難得的歷史視頻,比如1908年倫敦奧運會馬拉松比賽當中,意大利人多蘭多第一個衝進田徑場,但卻向終點相反的方向跑去,而且已經耗盡體力的多蘭多多次暈倒,最終在工作人員的攙扶下衝過終點。整部劇一共47集,現在剛剛播出了第1集,之後的劇集當中應該還會有更多這樣寶貴的影像資料。

文體兩開花,箱根驛傳創始人、日本馬拉松之父的故事被拍成電視劇

戲說不是胡說,改編不是亂編。故事當中加入了一些戲劇因素,也有一些詼諧幽默的元素,比如在第1集當中,金慄四三跑回運動場時“滿頭是血”,但原因卻是由於下雨他帶的帽子掉了顏色。正是這種戲劇化的處理方式,也讓體育故事有了更好的呈現,真正稱得上是文體兩開花。

西域第二考古隊出品,盲目體育授權發佈。

圖片:《韋馱天:東京奧運的故事》劇照及視頻截圖

字幕:fix字幕體、涅槃字幕組

參考資料:《留日時期的魯迅與嘉納治五郎》潘世聖著


分享到:


相關文章: