英文電影推薦:《衛報》評選最新,21世紀100部最佳影片

英國《衛報》在十月初由內部電影編輯、自由撰稿人等專業影評人聯合評選出了21世紀100部最佳影片。片荒的朋友可以順著這個榜單往下看了。

接下來我給大家搬運一下前五名的詳細評論:

1. 血色將至 There Will Be Blood(2007)

英文電影推薦:《衛報》評選最新,21世紀100部最佳影片

There Will Be Blood is a 2007 American epic drama film written and directed by Paul Thomas Anderson, loosely based on the novel Oil! by Upton Sinclair. It stars Daniel Day-Lewis as a silver miner-turned-oilman on a ruthless quest for wealth during Southern California's oil boom of the late 19th and early 20th centuries.

《血色將至》是2007年由保羅·托馬斯·安德森導演和編寫的一部美國史詩劇情電影,改編自厄普頓·辛克萊的小說《石油》。本片由丹尼爾·戴·劉易斯主演,其扮演了一位在19世紀末20世紀初南加州的石油繁榮時期的銀礦工人,而後變成了一個無情的石油商。

‘A story of male toxicity without any real female dimension’

“這是一個呈現男性毒辣狠絕的故事,沒有一絲女姓角度的表現”

丹尼爾·戴·劉易斯專門練就了蘇格蘭-愛爾蘭的口音,他的表演可以被稱之為偉大,最終憑藉這部影片斬獲當年的奧斯卡最佳男主。片中的丹尼爾飾演的油礦主,孤獨自由,憑強烈的直覺生活,心狠手辣,極富攻擊性,從不寬恕。鏡頭表現亦直接而不加修飾。那麼粗糙的生命,那麼粗糙的生活。人性就在其間磨礪,日益堅硬黑暗,看不出原來模樣。片裡很難得有二三柔軟淺淡處,嵌在整片漆黑黯淡裡,叫人分外流連。

2. 為奴十二年 12 Years a Slave

英文電影推薦:《衛報》評選最新,21世紀100部最佳影片

《為奴十二年》是2013年的一部傳記式劇情片,改編自1853年的奴隸回憶錄《為奴十二年》,作者是所羅門·諾斯普,一位出身於紐約州的自由非洲裔美國人,1841年在華盛頓特區被兩個騙子綁架並販賣為奴隸。在被釋放之前,諾斯普在路易斯安那州的種植園工作了12年。

上一部表達奴隸制的優秀影片已經要追溯到2012年,當好萊塢電影界開始討論為何沒有人拍奴隸制電影的時候,《為奴十二年》橫空出世,自然而然地就進入了人們的熱烈話題中。

The structure of the narrative defamiliarises the condition of slavery and the slave trade, gives it a shocking visibility.

敘事的結構陌生化了歷史上奴隸制和奴隸貿易的狀況,給人以震撼感。男主Northup是一個受過教育的高雅人,一個有妻and的人,一個自由的人,他在某種不正當的錯誤下意外成為了奴隸。導演通過這種方式告訴我們他本身就應該是自由的,他們都是。

這部電影在當年獲得了九項奧斯卡提名,獲得了三項:最佳影片、最佳改編劇本和最佳女配角。最佳影片的獲得使麥奎因成為英國第一位獲得此獎項的黑人制片人和導演。

3. 少年時代 Boyhood(2014)

英文電影推薦:《衛報》評選最新,21世紀100部最佳影片

《少年時代》(Boyhood) 是理查德·林克萊特編劇並執導的一部劇情片,由艾拉·科爾特蘭、帕特麗夏·阿奎特和伊桑·霍克主演,於2014年7月18日在美國上映。影片歷時12年拍攝,講述一個男孩從6歲到18歲的成長曆程,及其父母親各個方面的變化。2015年1月12日,第72屆金球獎塵埃落定,《少年時代》獲劇情類最佳影片、最佳導演、最佳女配角三項大獎。

The film director sculpts in time, Tarkovsky said, and Linklater, with no guarantee about how his raw material would turn out, has sculpted this monumental study of a boy.

電影導演完成的是一件和男孩有關的時間雕塑,他自己說過自己拍攝過程中無法保證原材料會變成什麼樣。

It is a kind of Bildungsroman for modern American cinema, conducted at a superbly intelligent, low-key level. All the familiar rites of passage are here, but presented evenly, without the cliched narrative beats.

電影的意義近似於現代美國電影的教育小說,以極高的智能,低調的水平進行拍攝。所有熟悉的通行儀式都在這裡,但呈現均勻,沒有陳舊的敘事節奏。

4、皮囊之下 Under the Skin(2013)

英文電影推薦:《衛報》評選最新,21世紀100部最佳影片

斯嘉麗·約翰遜飾演一個偽裝成地球人的外星人,她用自己的美豔和身體來誘惑人類,在滿足了自己的性慾後對人類進行獵殺。然而,就是這樣一個可怕的“怪物”,卻因為長時間的地球生活,漸漸改變了其原本的本性。她發現自己漸漸與同類產生了隔閡,開始有了全新的思想 。

Glazer's masterstroke in casting Scarlett Johansson as the exotic alien in humanoid form, with her soft London accent, tousled black wig and sexy fake fur, driving a knackered white van around the tough streets of Glasgow, picking up men. She winds down the passenger-side window, artlessly engages them in conversation, and takes them back to her place. Between encounters, she roams, gazing at streetscapes, and making them alien with that gaze – like a Craig Raine poem.導演她將斯嘉麗塑造成披著人形外衣充滿異域情調的外星人,她柔和的倫敦口音,凌亂的黑色假髮和性感的假皮毛,開著一輛白色的麵包車走在格拉斯哥崎嶇不平的街道上,接載著人們。她關上乘客座位的窗戶,木訥僵硬地與他們交談著,然後帶他們回到自己的家。在相遇之間,她漫遊,凝視著街景,以一種入侵者的姿態——這就像克雷格·萊因的一首詩一樣。

《皮囊之下》的許多鏡頭是由隱藏相機拍攝完成,更加真實地表現斯嘉麗眼中的世界。典型的低成本製作,自然沒有太多炫酷的特效,於是用了一種非常意向化的手法來表現“殺”的過程。前面三次,均是斯嘉麗邊脫衣服邊走向黑暗深處,她的腳底是映襯黑暗的鏡面,然而跟隨在她身後,也一件一件脫衣服的男人,卻是走在水裡,漸漸被淹沒。這幾場戲是影片最具創造力和視聽想法的地方,鼓點與緊張絃樂完美結合,“殺”的形式感和宿命感都極為震撼。

5、花樣年華 In the Mood for Love(2000)

英文電影推薦:《衛報》評選最新,21世紀100部最佳影片

香港本身是一個黑暗、擁擠、潮溼的地方,很小一部分的區域能展示出開闊的張力和能量。僅在少數適度的地區和地點暗示著其龐大的擴張和活力。這是一個似乎總是下雨的地方,就因為這樣,男女主人公永遠需要找到一個安逸的庇護。

作為一部經典愛情影片,《衛報》更是對片中的男女主角給出了這樣的評價

Has there ever been a more beautiful couple in the history of cinema than Tony Leung and Maggie Cheung in Wong Kar-Waiʼs smouldering love story In the Mood for Love? Not that theyʼre a couple, technically.

電影史上還有比梁朝偉和張曼玉在王家衛導演的《花樣年華》中更美麗的一對嗎?嚴格地說,他們並不是一對。

Wong Kar-wai locates the poignancy of their love affair in how short-lived it is, and how short all our lives are, and how we behave as if the excitement or the pain of each moment is the precursor to an infinite supply of such moments: the prelude to an open-ended vista, rather than one stage of a finite history. But what it mostly is, is a love story for grown-ups, a film that treats the themes of love and betrayal with almost theological seriousness. It is not to be missed.

王家衛將戀情的淒涼定位於它的短暫,我們的一生多麼短暫以及我們的舉止好像每一刻的興奮或痛苦是無限供應這種愛情的先驅瞬間:充滿充滿開放和未知的景色,而不是有限歷史的某個階段。但最主要的是,一個成年人的愛情故事,這部電影幾乎以神學的嚴肅態度對待愛情和背叛的主題。不容錯過。

最後,奉上TOP100完整榜單。

《衛報》21世紀百部最佳電影名單:

1、血色將至 There Will Be Blood(2007)

2、為奴十二年 12 Years a Slave(2013)

3、少年時代 Boyhood(2014)

4、皮囊之下 Under the Skin(2013)

5、花樣年華 In the Mood for Love(2000)

6、隱藏攝像機 Hidden(2005)

7、紐約提喻法 Synecdoche, New York(2008)

8、月光男孩 Moonlight(2016)

9、扎馬 Zama(2017)

10、美國戰隊:世界警察 Team America: World Police(2004)

11、穆赫蘭道 Mulholland Drive(2001)

12、索爾之子 Son of Saul (2015)

13、遠離天堂 Far from Heaven(2002)

14、白色物質 White Material(2009)

15、小偷家族 Shoplifters(2018)

16、殺戮演繹 The Act of Killing(2012)

17、絕美之城 The Great Beauty(2013)

18、嚴肅的男人 A Serious Man(2009)

19、林肯 Lincoln(2012)

20、羅馬 Roma(2018)

21、白絲帶 The White Ribbon(2009)

22、千與千尋 Spirited Away (2001)

23、波拉特 Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan(2006)

24、修女艾達 Ida(2013)

25、逃出絕命鎮 Get Out(2017)

26、一一 Yi Yi(2000)

27、布達佩斯大飯店 The Grand Budapest Hotel(2014)

28、生命之樹 The Tree of Life(2011)

29、內布拉斯加 Nebraska(2013)

30、利維坦Leviathan(2014)

31、失常 Anomalisa(2015)

32、地心引力 Gravity(2013)

33、天才一族 The Royal Tenenbaums(2001)

34、孩子 The Child(2002)

35、45週年 45 Years(2015)

36、一次別離 A Separation(2011)

37、狗鎮 Dogville(2003)

38、小亞細亞往事 Once Upon a Time in Anatolia (2011)

39、米克的近路 Meek's Cutoff(2010)

40、與我無關 Unrelated(2007)

41、小姐 The Handmaiden(2016)

42、四月三週兩天 4 Months, 3 Weeks and 2 Days(2007)

43、華爾街之狼 The Wolf of Wall Street(2013)

44、託尼·厄德曼 Toni Erdmann(2016)

45、第十三修正案 13th(2016)

46、迴歸 Volver(2006)

47、瑪格麗特 Margaret(2011)

48、歡樂之家 The House of Mirth(2000)

49、24小時狂歡派對 24 Hour Party People(2002)

50、愛在日落黃昏時 Before Sunset(2004)

51、臥虎藏龍 Crouching Tiger, Hidden Dragon(2000)

52、愛情是狗娘 Amores perros(2000)

53、海上火焰 Fire at Sea(2016)

54、社交網絡 The Social Network (2010)

55、俄羅斯方舟 Russian Ark(2002)

56、燭臺背後 Behind the Candelabra(2013)

57、不留痕跡 Leave No Trace(2018)

58、呼嘯山莊 Wuthering Heights(2011)

59、瓦塞浦黑幫(上) Gangs of Wasseypur(2012)

60、泰迪熊 Ted(2012)

61、紀念品:第一部分 The Souvenir(2019)

62、期待幸福 Waiting for Happiness(2002)

63、凱文怎麼了 We Need to Talk About Kevin(2011)

64、超人總動員 The Incredibles(2004)

65、幸福的拉扎羅 Happy as Lazzaro(2018)

66、斷背山 Brokeback Mountain(2005)

67、狗牙 Dogtooth(2009)

68、透納先生 Mr. Turner(2014)

69、帕丁頓熊2 Paddington 2(2017)

70、王牌播音員 Anchorman: The Legend of Ron Burgundy(2004)

71、何以為家 Capernaum(2018)

72、和巴什爾跳華爾茲 Waltz With Bashir(2008)

73、愛情與友誼 Love & Friendship(2016)

74、預言者 A Prophet(2009)

75、菲洛梅娜 Philomena(2013)

76、十段生命的律動 Ten(2002)

77、迷失東京 Lost in Translation(2003)

78、十一羅漢 Ocean's Eleven(2001)

79、我在伊朗長大 Persepolis(2007)

80、夢之安魂曲 Requiem for a Dream(2000)

81、魚缸 Fish Tank(2009)

82、我們講述的故事 Stories We Tell(2012)

83、兒子的房間 The Son’s Room(2001)

84、熱帶疾病 Tropical Malady(2005)

85、燃燒 Burning(2018)

86、老無所依 No Country for Old Men(2007)

87、風吹麥浪 The Wind That Shakes the Barley(2006)

88、格莫拉 Gomorra(2008)

89、自私的巨人 The Selfish Giant(2013)

90、伊甸園 Eden(2014)

91、山村猶有讀書聲 Être et avoir(2002)

92、拆彈部隊 The Hurt Locker(2008)

93、你還活著 You, the Living(2007)

94、角鬥士 Gladiator(2000)

95、請以你的名字呼喚我 Call Me by Your Name(2017)

96、私人生活 Private Life(2018)

97、華氏911 Fahrenheit 9/11(2004)

98、蝙蝠俠:黑暗騎士 The Dark Knight(2008)

99、明亮的星 Bright Star(2009)

100、好萊塢往事 Once Upon a Time in … Hollywood(2019)

還有更多的英語相關學習大禮包添加微信 ask0166 備註學習大禮包,就能輕鬆獲取海量英語考試、英語學習、英文電影相關的諮詢哦。

戳下方藍字:瞭解更多,預約屬於你的一對一免費外教課程吧!


分享到:


相關文章: