《寄生上流》美国上架遭拒看!用户抗议:这不是英语片

记者萧采薇/综合报导

南韩神片《寄生上流》在本届奥斯卡金像奖同时获得最佳影片、最佳国际电影,再抱回最佳导演、最佳原着剧本共4奖,打破奥斯卡创办以来92年纪录。该片近来在美国串流平台Hulu上架,却遭到许多用户拒看并抗议,理由是:「这不是英语片。」

《寄生上流》美国上架遭拒看!用户抗议:这不是英语片

《寄生上流》打破奥斯卡92年纪录,获得最佳影片等四项大奖。(图/达志影像)

《寄生上流》在Hulu上架后,遭到许多用户以「这不是英语片」拒看,并抗议表示:「没人想看一部得另外看文字才知道在讲什么的电影,声音是电影很重要的部分,用不同语言发出的声音很奇怪。」

《寄生上流》美国上架遭拒看!用户抗议:这不是英语片

《寄生上流》获得奥斯卡最佳影片等四项大奖。(图/CATCHPLAY提供)

不过Hulu官方也霸气回应:「如果不想看字幕,可以去学韩语。」、「它获得四项奥斯卡奖。」事实上,身为史上第一部非英语的奥斯卡最佳影片,《寄生上流》在获得奥斯卡四项大奖肯定之后,确实让不少带有种族歧视的西方人气愤表示,不愿相信是一部东方片获得这般殊荣。

《寄生上流》美国上架遭拒看!用户抗议:这不是英语片

川普曾讽刺《寄生上流》得奖,当时美国发行商反击「他不识字」。(图/达志影像/美联社)


分享到:


相關文章: