二月初Netflix上線了紀錄片《Taylor Swift: Miss Americana》，一開始它的譯名是《美利堅女士》
正式上線沒多久，官方譯名變成了《美國甜心小姐》，似乎謙虛些。但是最終還是以《美利堅女士》來命名。
不過從整體觀感上來看我覺得譯名應該更接地氣一點——“美國甜心小姐”到“美利堅女士”的成長之路。
《美利堅女士》
拉娜·威爾森
正式介紹一下，泰勒·斯威夫特（Taylor Swift），1989年出生於美國，美國流行音樂、鄉村音樂創作型女歌手、音樂製作人、演員、慈善家。被廣大中國粉絲親切的成為“黴黴”。
《美利堅女士》主要拍攝的是2018和2019年前後出最新兩張專輯時期的黴黴，她的心境與行為動機。
影片剛開始，是黴黴坐在窗前，手裡捧著一本少女日記，講述自己曾經的信仰體系，那就是：需要人們認為自己是個好人。
黴黴1989年12月出生在美國賓夕法尼亞州，少時因為一把吉他入坑，開始走上音樂之路。
她10歲開始寫歌，
12歲因登臺表演而聲名鵲起，
14歲與唱片公司簽約，
17歲就發專輯，
而後一鳴驚人、節節攀升，成為格萊美的獲獎常客。
一路追隨黴黴成長的粉絲都知道，早期的黴黴，是典型的美國甜心，她的人就和她的歌一樣，講述的都是少女怦然或失落的愛情故事。
彼時的黴黴，雖然已經在音樂界取得不俗的成績，但她內心依然是個渴望認可、會被他人目光左右的少女。
2014年前後，黴黴開始陷入輿論危機。黑黴黴的話有很多，比如蛇蠍心腸、狡詐、心機……等等，不過其中流傳最廣的，當屬“公交車”這個頭銜。
要說黴黴的公關危機，就必須從侃爺說起，黴黴和侃爺之間的恩怨，見證了黴黴的成長。
第一個名場面，是黴黴19歲獲音樂視頻大獎的時候。
彼時的黴黴剛出道不久，在大場面上激動地發表著獲獎感言，結果話說到一半，就被衝上臺的侃爺打斷：“碧昂斯的音樂視頻才是史上最棒的音樂視頻之一！”
之後，就是侃爺和卡戴珊的電話錄音事件。侃爺發表了一首叫作《famous》的歌曲，裡頭含有對黴黴的侮辱性歌詞。
侃爺聲稱此舉已經經過了黴黴的同意，但黴黴卻在歌曲發表後表示自己對此並不知情，並要求侃爺道歉。
黴黴發聲之後，卡戴珊放了一段斷章取義的電話錄音，裡頭記錄了黴黴和侃爺的通話，兩人確實提到了把黴黴寫進歌詞的事情。
錄音出來之後，引起了掀然大波，輿論開始攻擊黴黴撒謊，說她是想以受害者的身份來博取同情，賺取大家的憐憫。
失去信譽，是公眾人物最大的公關危機，所以錄音事件發酵過後，有關黴黴“談戀愛只是為了寫歌”、“公交車”等的言論，就開始大肆散播開來，連國內都掀起一陣風潮。
《reputation》這張專輯，就是在這之後誕生的，這是一個轉折點，這張充滿暗黑元素的專輯，道盡了黴黴輿論風波前後的心境變化。
她必須打破自己以往的價值觀，由取悅別人，轉變為取悅自己，才能繼續勇敢下去。
《美利堅女士》通過對這些重大事件的回顧，來表達了巨星光環背後的痛苦、糾結，與無奈。
這只是影片的前半部分，
也就是她被稱為“美國甜心小姐”的部分，
想知道她是如何成為“美利堅女士”的就快去看看原片吧。
閱讀更多 Liu歐巴帶你看 的文章
