藍
又到一個情人節。送什麼呢？這可能是每個女人最關心的問題。男人，卻不同，為了送這個禮物，每年絞盡腦汁，都不知道送什麼好。這是一個世紀難題。
那麼什麼是情人節？
世界第一張情人節巧克力廣告，20 世紀 30 年代，一家叫 Morozoff（莫洛佐夫）的日本糖果公司針對在日外國人做了一則情人節送巧克力的廣告，這大概是第一次將情人節和巧克力聯繫在一起。
說起情人節，他的英文原名就有意思了，是“Valentine‘s Day”很明顯不是情人的意思，直譯過來應該是隻是個人名，譯成瓦倫丁，或華倫泰。原讀音比較接近“瓦倫泰”。這樣一個節日，他又跟愛情到底有什麼關係，她的傳送版本可多了！
版本一
傳說，古羅馬皇帝不準情侶結婚，以讓更多年輕人無牽無掛上戰場。但神父瓦倫丁仍然繼續為相愛的情侶舉行教堂婚禮。結果，他在2月14日被處以絞刑。後來，人們用Valentine's Day，來紀念這位為情侶做主而犧牲的神父。
紅紅的玫瑰
版本二
據說，在西方宗教史上曾經有過兩個Valentine，一個是羅馬牧師，一個是特尼主教。羅馬牧師由於救助基督教信徒被高特王朝的克勞迪奧大帝關押。關押期間，他改變了信仰，並設法使獄吏的女兒恢復了視力。雖然如此，最終還是在公元269(或270)年2月14日被殺了。在羅馬牧師死後沒幾年，特尼主教不知因為什麼也入了獄，並且也在2月14日被殺了頭。為了紀念這兩位教士，於是這一天便成了基督教的聖瓦倫丁紀念日。
版本三
瓦倫丁紀念日之所以成為“情人節”，其原因目前西方學術界有兩種解釋。一種是由於古羅馬的牧神節逐漸由已婚婦女企求牧神祭司鞭抽。以治不孕之症演變成為情人互相祝福後，便與瓦倫丁節合而為一；另一種解釋是古代人認為2月14日是百鳥發情擇偶的開始，人們推鳥及人，便認為青年男女也應該在這一天擇定佳偶，或者至少應互相致以最好的祝願，表明心跡。由於這一天正好是瓦倫丁節，人們便沿用了瓦倫丁這個字。久而久之，“瓦倫丁”這個字便成為“情人”的代名詞了。
藍色妖姬
版本四
這種說法裡，情人節仍然是起源於古代羅馬，當時2月14日是為表示對約娜的尊敬而設的節日。約娜是羅馬眾神的皇后，羅馬人同時將她尊奉為婦女和婚姻之神。接下來的2月15日則被稱為“盧帕撒拉節”，是用來對約娜治下的其他眾神表示尊敬的節日。為了紀念這位掌管自然及女子婚姻的神，於是這一天便與愛情聯繫了起來。
這麼多故事聽下來，大概就是說這個節日是以基督徒的名義過的愛情節日。 在現存的資料中，“瓦倫丁”一詞最早出現在一首詩裡，是奧爾良公爵查爾斯寫給其妻子的一首詩，他在阿金庫爾戰役後被俘，囚禁在倫敦塔裡。 這首詩寫於1415年，現存於倫敦大英圖書館的手稿區。幾年後，據說亨利五世僱了一位叫約翰·利德蓋特的作家給這位瓦羅亞的凱瑟琳寫了一首情詩。
藍玫瑰
在英國，瓦倫丁節大約從17世紀開始流行。 到了18世紀中葉，所有社會階層的親朋好友以及情人們之間彼此交換信物或者手寫的便箋已經非常普遍了。1 8世紀末，由於印刷術的進步，印刷卡片代替了手寫。在直抒心意不受鼓勵的年代，現成的卡片便成了人們表達情感的便利方式。低廉的郵寄費用，也使互送情人卡愈加普遍。這大概是當時情人節普遍的過節形式。
隨著時間的推移，這些古老的風俗已經消失，倒是送賀卡一直很是流行，並且越來越精緻美觀。
2018年情人節到了
在國外生活的華裔華僑及香港人，由於受西方文化影響較深，對情人節接受較早。林語堂的小說裡就有對情人節生活的描與。20世紀30年代之後，在沿海一些城市，如廣州、上海、青島等地，一些知識分子中，在情人節這天，就有送賀卡及玫瑰花的活動。
但是真正讓這個瓦倫丁節徹底成為今日家喻戶曉的情人節還是在改革開放以後的事情。
我們先來說說瓦倫丁節被翻譯成“情人”的過程。
新中國成立以前，整個國家飽受戰爭的折磨，政局不穩、民不聊生，對於國外節日的翻譯研究幾乎是無人問津。新中國成立初期。中國政局趨於穩定，但政府採取比較保守的政策，跟西方國家接觸交流較少。再加之一些歷史原因，很長一段時間，翻譯西方的文字多是要與政治掛鉤的。
改革開放以後，中國的政治形勢發生了巨大的變化。寬鬆的政治氛圍和人性化的方針政策使得翻譯實踐和翻譯研究都得到了前所未有的發展。中國翻譯事業如同蒸蒸日上的經濟一樣，也得到了蓬勃發展。
就在這個時候，有人盯上了這個代表愛情的瓦倫丁節。
所以，嚴格來講情人節應該是叫瓦倫丁節才對，美麗的愛情被商業包裝宣傳和美化以後，這種節日氣氛越來越濃了，當然這也從某種意義上上來說預示著我國經濟越來越達。
愛構築未來
情人節該不該送禮？
因此，如果是單身漢，如果你有中意的心動女生，勸你一定要送！不妨放下你的身段，對你中意對象送花和巧克力，因為這兩種是常用的禮物，代表著特別的含義。
一、送玫瑰
在情人節的習俗中，鮮花和巧克力是慶祝時必不可少的。這是男性送女性最經典的禮物，表明專一、情感和活力。玫瑰代表愛情是眾所周知的，但不同顏色、朵數的玫瑰還另有吉意。
在古希臘神話中，玫瑰就是美神的化身。在世界範圍內。玫瑰是用來表達愛情的通用語言。玫瑰頗色豐富，不同顏色有著不同的寓意。
情人節寓意
花有靈性有花語，數目不同代表意思不一樣
0朵玫瑰代表——愛你在心口難開！
1朵玫瑰代表——我的心中只有你 ONLY YOU！
2朵玫瑰代表——這世界只有我倆！
3朵玫瑰代表——我愛你I LOVE YOU！
4朵玫瑰代表——至死不渝！
5朵玫瑰代表——由衷欣賞！
6朵玫瑰代表——互敬 互愛 互諒！
7朵玫瑰代表——我偷偷地愛著你！
8朵玫瑰代表——感謝你的關懷扶持及鼓勵！
9朵玫瑰代表——長久 ALWAYS！
10朵玫瑰代表——十全十美 無懈可擊！
11朵玫瑰代表——一生一世只愛你一個！
千里共嬋娟
12朵玫瑰代表——對你的愛與日俱增！
13朵玫瑰代表——友誼長存！
14朵玫瑰代表——驕傲！
15朵玫瑰代表——對你感到歉意IM SORRY！
16朵玫瑰代表——多變不安的愛情！
17朵玫瑰代表——絕望無可挽回的愛！
18朵玫瑰代表——真誠與坦白！
19朵玫瑰代表——忍耐與期待！
20朵玫瑰代表——我僅一顆赤誠的心！
21朵玫瑰象徵——真誠的愛！
22朵玫瑰象徵——祝你好運！
25朵玫瑰象徵——祝你幸福！
30朵玫瑰象徵——信是有緣！
36朵玫瑰象徵——浪漫！
40朵玫瑰象徵——誓死不渝的愛情！
50朵玫瑰象徵——邂逅不期而遇！
99朵玫瑰象徵——天長地久 FOREVER！
100朵玫瑰象徵——百分之百的愛 100% LOVE！
101朵玫瑰象徵——最……最愛！
108朵玫瑰象徵——求婚！
愛心巧克力
不同顏色
粉紅色的玫瑰：初戀。
紅色的玫瑰：熱戀。
橙紅色的玫瑰：美麗。
白色的玫瑰：尊敬。
黃色的玫瑰：道歉。
深紅色的玫瑰：羞怯。
淡綠色的玫瑰：青春長駐。
情人節巧克力
二、送巧克力
巧克力—只給最愛的人
情人節的巧克力也是不可或缺的。巧克力自它誕生以來就於情愛有著千絲萬縷的聯繫。相愛的人們用甜蜜的巧克力表達對愛人的濃濃情誼。愛是巧克力，愛是熔化的心。巧克力在情人節禮物中與玫瑰花相比是不分伯仲的巧克力在瑪雅與阿茲特克文化，被視為具有神秘與催情的特質。
榛子巧克力——忠貞
果仁巧克力——可人
酒心巧克力——與你共醉
奶香巧克力——我的蜜糖
明月千里寄相思
那麼其他人該不該送？
情人節其實也是個比較謹慎的節日，按照社會風俗道德，情人也可以翻譯成情婦，如果你是已婚人士，勸你斷了這種念想，尊重社會公德，不要做出有傷風化的事情來。畢竟，每個人都渴望一個幸福的家庭，幸福的家庭需要好好地經營，而不是社會傳說的那樣，妻子總是覺得別人的好，這種觀點是完全錯誤的。
隨著時代的進步，家庭，親人，在情人節這天也是可以適當表達一下心意的，對於培養愛情、親情是很有好處的，能夠購買適當不奢侈的禮物，也充分表達了愛情的美麗，親戚的重要，家庭的美滿。
所以，親人之間，情人節送點禮物也是可以的。
閱讀更多 心靈喚醒 的文章
