上世紀90年代的韓國首爾街頭，也是在那個時期，在中國出現“韓流”，開始影響著中國的流行文化。“韓流”一詞最早由中國媒體提出，後被韓國媒體及學術界廣泛使用，用以指代本國文化產業的輸出。
“韓流”開始於上世紀90年代，十多年後漸漸褪色，現在在中國地區基本上已經沒什麼影響力了。這組照片是上世紀90年代首爾街拍，每一張照片都有不同的風格，從他們的衣著服飾，你能找到那些不同信息？
“韓流”一詞源於圍棋，後用以指代韓國文化在其他地區的影響力。廣義的韓流包括韓國服飾、飲食等等；狹義的韓流則通常指韓國電視劇、電影、音樂等娛樂事物的地區性影響。“韓流”一詞最早由中國媒體提出，後被韓國媒體及學術界廣泛使用，用以指代本國文化產業的輸出。韓流現象在亞洲許多國家普遍存在，在亞洲以外的地區亦逐漸發展。
中國文化是“韓流”的“水庫” ，研究“韓流”現象和中國文化多年的韓國外國語大學林大根教授，近日在首爾與包括本報記者在內的“2013中國青年代表訪韓團”一行交流時表示，“中國文化是韓國文化的‘水庫’，在不久的將來，中國文化將引領全球下一次文化潮流。”
上世紀九十年代，韓流進入中國。1993年韓國電視劇《嫉妒》在中央電視臺播出，這是韓劇第一次登陸內地熒屏；1997年電視劇《愛情是什麼》在央視的熱播帶動了韓國娛樂文化湧入中國並以此為契機逐漸形成韓流；新世紀後隨著《藍色生死戀》《大長今》等經典劇集更是將韓流推向最高峰。
韓流一路高歌的同時，在韓國的土地上則是漢風勁吹。在韓國，學習漢語的人越來越多很多，自全球第一家孔子學院於2004年創辦於首爾後，至今在韓國已經發展到了12家。
在只有5000萬人口的韓國，如今有30多萬人正以各種方式學習中文。漢語水平考試在韓國已經舉辦了14年，韓國考生於2007年再創紀錄達2。4萬人，居世界第一，佔海外考試人數的67%。漢風勁吹的另一個表現是到中國旅行的韓國人日益增多，2007年已超過400萬，包括商務、觀光、探親等。大批韓國人學習漢語，到中國旅行，為中國的文化傳播創造了良好的條件。
從長遠來看，漢風的影響將更具潛力。韓流已經建立和發展了完善的文化產業鏈，為韓國創造了可觀的經濟價值，漢風則尚未在文化產業上形成優勢。文化軟實力這一概念已廣為人知。韓流不僅是韓國文化產業的集中體現，更是韓國發展國家文化軟實力的縮影。
閱讀更多 休息愛新鮮事 的文章
