給陪讀家長的《笠翁對韻》逐句詳解(下卷十四鹽第三段)

下卷十四鹽(第三段)

rén duì jǐ,ài duì xián。jǔ zhǐ duì ɡuān zhān。

人對己,愛對嫌。舉止對觀瞻。

sì zhī duì sān yǔ,yì zhènɡ duì cí yán。

四知對三語,義正對辭嚴。

qín xuě àn,kè fēnɡ yán。lòu jiàn duì shū jiān。

雪案,課風簷。漏箭對書籤。

wén fán ɡuī tǎ jì,tǐ yàn bié xiānɡ lián。

文繁歸獺祭,體豔別香奩。

zuó yè tí shī ɡēnɡ yì zì,zǎo chūn lái yàn chónɡ juàn lián。

昨夜題詩更一字,早春來燕卷重簾。

shī yǐ shǐ mínɡ,chóu lǐ bēi ɡē huái dù fǔ;

詩以史名,愁裡悲歌懷杜甫;

bǐ jīnɡ rén suǒ,mènɡ zhōnɡ xiǎn huì lǎo jiānɡ yān。

筆經人索,夢中顯晦老江淹。

給陪讀家長的《笠翁對韻》逐句詳解(下卷十四鹽第三段)

水獺捕魚

詳解:

人對己,愛對嫌。舉止對觀瞻。

別人對自己,喜愛對嫌棄。行為舉止對行為給人的印象。舉止:指姿態和風度。觀瞻:具體的景象給人的印象。

四知對三語,義正對辭嚴。

天知地知你知我知對三言兩語,道理正大對言辭嚴肅。四知:指天知地知你知我知,前已有詳註。三語:據《晉書》載,一次王戎問老子、孔子之道於阮瞻,阮瞻曰:“將無同。”意思是“大約差不多”。王戎聽了很滿意,就聘其為署員,時人稱阮瞻為“三語椽”。

雪案

,課風簷。漏箭對書籤。

在几案上映雪勤奮讀書,在北風呼嘯的屋簷下上課。計時的更漏對書籤。漏箭:漏壺的部件。上刻時辰度數,隨水浮沉以計時。

文繁歸獺祭,體豔別香奩。

文章繁複多引經據典和水獺祭祀魚類似,豔情詩種“香奩體”獨樹一格。文繁句:早春剛剛解凍,水獺把魚銜出水面,排列在冰上,古人以為這是獺在祭祀,稱為獺祭魚。唐詩人李商隱作詩愛用典故,經常把翻閱的書排在一旁,書冊左右麟次,人稱他為獺祭魚。體豔句:體豔指愛情或色情詩。唐詩人韓偓喜歡寫這類詩,詩集名《香奩集》,時人號為“香奩體”。香奩,婦女梳妝用的匣子。

昨夜題詩更一字,早春來燕卷重簾。

昨天夜裡題的詩更改了一個字,早春燕子要歸來所以捲起了重重簾幕。昨夜句:唐僧齊已作《早梅》詩:“前村深雪裡,昨夜數枝開”。許丁卯改為“一枝開”,人稱為“一字師”。

詩以史名,愁裡悲歌懷杜甫;筆經人索,夢中顯晦老江淹。

寫的詩以“詩史”命名,懷著愁緒慷慨悲歌懷念杜甫;筆被別人要了回去,夢裡明暗交織江淹已老。詩以句:杜甫感痛時事,發之為詩,人稱為“詩史”。筆經句:《南史·江淹傳》載,江淹嘗宿於冶亭,夢一老丈自稱郭璞,對江淹說:“我有筆在卿處多年,可以見還。”江淹將五色筆還給了老丈。此後文思枯竭,人謂江郎才盡。


分享到:


相關文章: