劉慈欣:《三體》不能交給好萊塢

劉慈欣:《三體》不能交給好萊塢

最近婦聯4的上映,讓好萊塢式電影在中國又大賺了一筆。從這幾年的好萊塢科幻大片,可以看出其成功原因無非是:眾多的英雄人物,前後貫穿的故事線,宏大的故事背景,絢爛的特效等,給人呈現無與倫比的視覺享受。相比中國的科幻電影,雖然之前流浪地球取得了不錯的票房成績,其內容也是可圈可點,但是後者與前者相比差距是非常大的,甚至近些年來科幻片奇幻片簡直成了爛片的代名詞。

由此看來,好萊塢可以說是更擅長大場面科幻片的拍攝,技術相對也更加成熟,把版權交給好萊塢或許可以拍出更好的作品,但是為什麼劉慈欣為什麼要說,三體不能交給好萊塢拍攝呢?

劉慈欣:《三體》不能交給好萊塢

劉慈欣這裡強調了兩個觀點: 一、好萊塢大片主題要黑白分明,不能複雜;二、電影價值要複合主流價值觀

縱觀近些年來漫威的電影都是圍繞英雄主義展開,從一開始的人類社會升級到宇宙世界,先是維護社會安定的小場面,到現在保護地球乃至宇宙的大場面,憑藉一己之力拯救全人類,正邪之分強烈對比,主題鮮明。尤其是結尾再來一段英雄英勇就義,或者英雄失去摯愛,顯得既偉大又悲壯,賺足了票子和眼淚。

劉慈欣:《三體》不能交給好萊塢

沒錯,英雄主義確實也是人們飯後茶餘談論的永恆話題,好萊塢正是抓住這點,將英雄電影套路發揮的淋漓精緻。

反觀中國小說格局則大了很多,古往今來雖然也有很多圍繞英雄人物主題的題材故事,但是中國人的人文價值觀念可不僅僅只有這些。

三體的優秀在於,有主題但是又沒有固定主題。主流價值觀是主流意識社會的思想形態,是以人為主的價值觀,社會觀。

劉慈欣:《三體》不能交給好萊塢

三體中卻有很多相違背的理論,像把人類比作可任意踐踏的蟲子;“毀滅你,與你何干”;“失去人性,失去很多;失去獸性,失去一切”等等,當然這只是小說中其思想的一個方面;

另一個方面則是中國人特有的哲學觀價值觀,無論好的壞的,甚至是不同時代不同的價值觀等,都是外國人無法理解到的,既然理解不到,就很難將中國的文化搬上熒幕,並得到國人的認可。

劉慈欣:《三體》不能交給好萊塢

就此兩點可以看出劉慈欣分析還是很到位的,中國的文化產品只能中國人自己來詮釋(說到這想起,國外翻拍的西遊記,簡直不忍直視)。中國的科幻電影還遠落後於歐美,但是我們也要看到進步之處,想想中國改革開放才多少年,如今經濟取得的巨大進步!中國更擁有著深厚的文化底蘊,相信在不久的將來,我們也可以拍出與歐美相媲美的作品出來,在世界影視文化中佔據獨特一職!


分享到:


相關文章: