特朗普如何度过“被困”白宫的每一天

这些天,特朗普总统要到中午才会来到总统办公室。因为看了一上午的电视,来到办公室的时候他总是情绪不佳。

早在5点他就起床了,呆在白宫主卧,他先是看福克斯新闻(Fox News),然后看CNN,再睃一眼让他恼火又欲罢不能的MSNBC。他打电话时候也开着电视,从入主白宫以来一向如此。

但现在有一些不同之处。

不管总统调到哪个台,都看不到帮他说话的人。就连福克斯这个以往让他备感安慰的台现在也让人生气,因为他们对自己的描绘与他的期望不符。他还会抽时间看纽约州州长安德鲁·M·科莫的发布会,仔细搜寻零星的肯定或抨击。

据十几位行政官员和关系密切的顾问表示,这样从未有过的新生活把总统困在了白宫,与以前带给自己兴致的支持者、拜访者、外出活动和高尔夫隔绝开来。他和副总统迈克·彭斯每周都会接受新冠病毒检测。

经济一落千丈,这是特朗普赖以连任的基础。有关他应对新冠病毒的媒体报道一边倒的负面,民主党谴责他在疫情面前没有同情心,缺乏诚实与能力。就连共和党也批评特朗普的发布会冗长、应对批评粗率且没有成效。

特朗普如何度过“被困”白宫的每一天

特朗普经常因为自己在媒体上的形象而勃然大怒。这个月,就有一篇文章让他大为光火。文章称,他的卫生及公共服务部部长亚历克斯·M·阿扎尔二世表示,他在1月就警告过特朗普疫情暴发的可能性。他的助手说,特朗普对舆论站在阿扎尔一边感到生气。总统告诉友人,他认为阿扎尔这是在利用媒体,以特朗普的名誉为代价来挽回自己的声誉。

每日发布会

白宫的每日疫情工作小组发布会,是一天中特朗普最期待的时刻。助手们说,他将发布会视为黄金时间节目,是他渴望但无法再参与的竞选集会的最好替代品。

批评发布会的人,包括科莫,都曾指出一个显而易见的事实:总统一天中有两个小时都用来主持这个所谓的黄金时间新闻发布会,那到底谁来对付疫情呢?

完成了那个90分钟或多一点的发布会后,他回到总统办公室,打开电视观看发布会的结尾,然后跟当时在身边的核心亲信交换意见。

一天如何开始又如何结束

一到总统办公室,特朗普通常会听取每天的情报简报,有时彭斯也会加入。接着他会与国家安全团队或经济顾问开会。

特朗普如何度过“被困”白宫的每一天

特朗普一天中不时给州长打电话,还会与内阁部长吃饭,并仔细读报。他视报纸为正式的简报手册,主要读助手送来的剪报。看到一些报道后,他会给助手打电话,不是让他们连线某位世界领导,就是就自己读到的内容问他们问题。

很多朋友说,他们现在不太会打特朗普的手机,因为觉得他不会想听自己的建议。联系了他的人则说,现在电话变得简短了:以前持续20分钟的谈话,现在三分钟就打发了。

特朗普会接竞选经理布拉德·帕斯凯尔的电话,了解最新的民调数据。总统也会给梅多斯和凯莉安·康维打电话,询问关键的国会议员竞选情况。

总统的助手见缝插针安排了更多让他保持参与度的机会。上周,几个新冠病毒的康复者被带到白宫,特朗普带其中一位去看白宫医生。然后特朗普在南草坪主持了美国卡车司机的庆祝活动。

看完每日白宫发布会的结尾后——发布会每周举行7次,有时迟至晚上8点才开——特朗普就在总统办公室旁的私人餐厅看电视。一些还没下班的各位下属,这时会过来跟他一起把当天再回顾一边,告诉他自己对发布会的评价。贴心的食物也准备好了——包括薯条和健怡可乐。

助手们说,最近,随着政府开始为经济重启做准备,他的情绪也开始好起来。不管是公开还是私下,他的新口号都是有理由保持乐观。

“在隧道的尽头,我们看见光亮。”特朗普上周在玫瑰园说道。

如果不在西翼待到很晚,他偶尔会跟妻子梅拉尼娅·特朗普和他们的儿子巴伦一起吃晚饭。巴伦最近刚在家里过了14岁的生日。

一天结束,特朗普回到他忠实的伙伴——电视的身边。在白宫楼上的私人区域——通常是他自己的卧室或邻近的小房间——他从一个台跳到另一个台,回顾自己的表现。

翻译:Dongmei


分享到:


相關文章: