小女孩抱著植物在街上奔跑，陽光破碎的傾瀉了一路，周圍的路人安靜的來去，一切都似乎如此平靜。
但此時男人卻在過道里倒下了，他沒能走到陽光裡，前邊不遠的光明在他眼前晃過，他似乎平靜地倒地，雙眼還是直愣愣地看著前方的光明。一切都有定數，他似乎深情地把手雷拉環遞到女孩的仇人手裡，這是瑪蒂達給你的，他說，他最後一次叫她的名字，他加重語氣，一切都足夠了，耀眼的光芒閃起，他替自己更是替女孩完成了救贖。
我不知道這是不是一個愛情故事，很多人提到時願意用大叔和蘿莉的愛情這樣的字眼，但我並不認同，這和洛麗塔完全不同。
而導演呂克·貝松則說：這是關於兩個小孩的故事，一個女孩和一個男孩，在他們心裡，他們都是12歲，他們都感到失落而他們深愛彼此。
是的，兩個孩子，40歲的里昂分明只是小孩的心智，除了滄桑的外表及敏捷的身手是經過歲月的洗禮和積澱。每天買兩盒牛奶，認真地熨燙衣服，照看那盆有些醜的植物，一個人在空蕩的電影院看歌舞劇露出純真無暇的笑。平靜單純的完全不是一個殺手的生活。
我已經很老了，我需要長大。他對女孩說。
而女孩說，我已經長大了，正在老去。
她生活在一個殘酷的環境裡，從不關心子女的父母，父親和惡勢力打交道從而橫禍不斷，一直欺負她的姐姐，總是把她打得鼻青臉腫。唯一給她安慰的只有年幼的弟弟，她說，我比我媽更像他的媽媽，但是這個可愛年幼的小孩就這樣無辜地死在惡人的搶眼下。從此種下她心裡唯一的仇恨。就是這樣環境下成長的小孩，她抽菸，撒謊，逃學，還沒享受過童年的歡笑就已經長大，然後在仇恨中開始等待蒼老。
於是他們相遇，彼此溫暖。
但世界不可能跳脫正常的軌道，年輕的女孩必須重新長大，而滄桑的男孩必須重獲新生。
里昂是殺手，不管他的身手如何敏捷，但總有用一天會倒在敵人的槍口之下，如果沒有女孩，他永遠只知道殺人，直到失去生命。唯一的樂趣是沒有事的上午在空無一人的電影院裡看場歌舞電影，笑的像個孩子。
而瑪蒂達，人生還沒開始，就成為痞子，沒有未來。
還好他們相遇了，他們深愛彼此，然後救贖彼此。
最開始，他遞給她白手絹擦去臉上的鼻血，她問他，生活總是如此艱辛，還是隻有童年如此？他回答，“一直如此。”是的，這是不出意料的回答，但每一個屏幕前的觀眾都會為之感嘆。
在後來，他救下她，從一個駐地遷往另一個駐地，抱著他那株心愛的植物。他說他喜歡它，因為它像他一樣，漂浮沉淪，沒有自己的根。
但是我們把它種到地裡去，它就有自己的根了啊。女孩認真的說。
但是他真的不行了，回不去了，在他為了仇恨殺了第一人的時候。所以他一次次阻止了她的復仇，但你殺了人之後，就再也不一樣了，天天坐在椅子上，閉著一隻眼睛睡覺。他說。
雖然他開始找回生活的樂趣，和女孩做遊戲，在女孩說我也要澆水，要長大時用水壺追著她跑，兩個孩子把房間搞的一團糟，終於第一次在女孩的要求下躺在床上睡覺，不再睜著一隻眼睛，併發出鼾聲。
但真的回不去了。雖然最後和瑪蒂達道別時他說，“馬蒂達，你不會失去我了，你讓我嚐到了生活的滋味。我想要快樂。睡在床上，有自己的根。你永遠不會再孤獨了。”但是這一切真的太遲了，他的根紮下的時候，也正是用死亡救贖的時候。
生命的最後，光明在他的眼前晃過，像是天堂的門。
女孩在陽光裡奔跑，跑向屬於她的生活，而她終於替他把那株心愛的植物種進地裡，長出它自己的根，長出他們共同的根。
女孩說，里昂，我們在這裡就安全了。鏡頭搖起，學校的對面，仍是紫醉金迷，爾虞我詐的水泥森林。
這個時候我就想起一句話來，這個世界是不堪拯救了，但單個人總是能被拯救的。
閱讀更多 易川風 的文章
