本文約有大量好書，預計3分鐘閱讀完畢
商務君按：2020年5月4日北京時間20:30，國際兒童讀物聯盟（IBBY）2020年獎項發佈會以線上直播的形式舉行，會上揭曉了國際安徒生獎、IBBY-朝日閱讀促進獎、IBBY-iRead愛閱人物獎三項大獎。其中，獲得2020年國際安徒生獎插畫獎的是來自瑞士的艾伯丁（Albertine），獲得作家獎的是來自美國的傑奎琳·伍德森（Jacqueline Woodson），商務君盤點了獲獎者在國內已出版的（有疏漏之處歡迎補充）和即將出版的作品（封面和出版時間以最終上市作品為準）。
艾伯丁：讓讀者在思考的旅程中“飛翔”
2020年國際安徒生獎插畫獎得主艾伯丁（Albertine）是瑞士知名藝術家，創作童書、動畫，為雜誌畫插畫，任教於日內瓦視覺藝術學院，是瑞士第榮獲布拉迪斯拉發國際插畫雙年展金蘋果獎的藝術家。她和丈夫熱爾馬諾·祖洛共創作了將近30本繪本，曾獲得《紐約時報》年度最佳繪本、法國女巫獎等多項國際大獎。
他們把創作看成遊戲，希望通過遊戲來認識世界。認為創作可以帶讀者思考，是帶出問句，而不是提供答案，讓讀者在合上繪本後可以繼續在思考的旅程中飛翔。本次國際安徒生獎插畫獎的獲獎人提名檔案這樣寫道，
“獲獎人因其作品中表現出的率性、對細節的關注、無限的經確定以及幽默感而聞名”。《摩天大戰》
作者：[瑞士]傑曼諾/著 [瑞士]艾伯丁/繪 劉葉茹/譯
出版社：北京聯合出版公司（後浪出品）
出版時間：2014年7月
本書描繪的是一個由摩天大樓引起的現代寓言——兩位大富豪為了攀比彼此的財富和權力，開始無限制地裝飾和堆砌起自己的豪宅，但是“想要太多，結果會失去更多”，故事以一個意想不到的有趣結局讓讀者啼笑皆非。全文用簡潔的註釋文字代替了長篇敘述，讓圖畫語言表現得更加淋漓盡致。獨特的超長開本設計，與書中的摩天大樓相互輝映，每一頁都在前一頁的基礎上增加樓房細節，翻書的時候就像看一部動態的建築電影。
《小鳥》
作者：[瑞士]熱爾馬諾·祖洛/文 [瑞士]艾伯丁/繪
出版社：四川文藝出版社
出版時間：2015年08月
一位開著紅色卡車的司機，穿越沙漠，把他的卡車停在了懸崖邊。他已經無路可走，就在此時，他打開後車門，把美麗的鳥群放歸自然。當卡車司機回頭關上車門時，他看到了一隻黑色的小鳥。它睜著大大的眼睛，怯怯地望著卡車司機，從那時開始卡車司機和小鳥展開了一段細微、溫暖、詼諧、友愛的情誼。最後當小鳥終於會飛翔時，小鳥離開了。但小鳥再一次飛回來，而此時小鳥帶領美麗的鳥群回報給卡車司機一個新的世界。
《135號列車》
作者：[瑞士]熱爾馬諾·祖洛/文 [瑞士]艾伯丁/繪
出版社:四川文藝出版社
出版時間：2015年9月
媽媽牽著小女孩的手站在地平線上等待著火車的到來，小女孩正準備開始一段去往農村奶奶家的火車之旅。火車的窗外從她熟悉的城市，格子狀密密麻麻的樓房和廣告牌到工業區、高速公路、郊區，到田園、湖泊，最後到奶奶家，路途中的景色在真實中充滿著想象。窗外的景色描繪得及其細緻又充滿幻想。黑白式的白描畫法，突顯出一輛明綠色的小火車，代表著小女孩新鮮、探險的心情。地平線貫穿於繪本中的每一頁，使小女孩的旅程連續且有極強的節奏。旁白中，描述著小女孩在旅途中的所有心理活動，雖然她在一開始就被奶奶和媽媽告知她太小了而不能去探索大大的世界，但是隨著旅程的推進，她更加忠於了她的夢想， “我要告訴奶奶和媽媽，我要去探索整個世界！一切都是可能的！”
《母牛瑪塔向前衝（全四冊）》
作者:[瑞士]熱爾馬諾·祖洛/文 [瑞士]艾伯丁/繪 邢培健/譯
出版社:新疆青少年出版社（紅帽子童書出品）
出版時間：2017年12月
沒有翻不過去的高山，沒有實現不了的夢想！小清新，大能量，激勵小朋友勇敢接受挑戰、開開心心做與眾不同的自己。
《摯愛之書》
作者：[瑞士]熱爾馬諾·祖洛/文 [瑞士]艾伯丁/繪
出版社:中信出版社
出版時間:2018年05月
中信出版社出版了精裝版和禮盒裝兩個版本。這是 一本設計精美的感恩、告白手賬， 關於哺育、關於陪伴、關於感恩、關於表達。
《穿靴子的貓 》
作者：[法]夏爾 · 佩羅/著，[瑞士]艾伯丁/繪
出版機構：河馬童書/出品
出版時間：2020年7月
一隻聰明的貓用智慧為主人和自己贏得精彩的新生! 流傳300年的法國經典民間故事，與清新現代的畫風相結合，重新綻放新的生命力。
《他們來了! 》
作者：[瑞士] 思樂薇 · 尼曼/著 :[ 瑞士 ] 思樂薇 · 尼曼
出版社：河馬童書/出品
出版時間：2020年7月
2019 年布拉迪斯拉發雙年展提名作品。開學了，孩子們又回校了!他們有的像可怕的動物，有的像飢餓的食人怪，把學校鬧騰得一團亂。一個熱熱鬧鬧的故事，幫助孩子安心迎接新學年。
《罐子裡的精靈》
作者：[瑞士]熱爾馬諾·祖洛/文 [瑞士]艾伯丁/繪
出版社：河馬童書/出品
出版時間：2020年7月
同名微電影榮獲多項大獎——2003 年英國布萊斯托爾國際短片電影節新人獎、2003 年法國安納西國際動畫電影節SACD獎、2006 年澳大利亞國際電影節最佳短片獎。當過著日復一日生活的你，遇見一個精靈，會許下什麼願望? 阿蒙德只許了一個簡單的願望: 在大自然裡做一頓美食。幸福就在指尖，有時只須做一點兒改變，就能讓平凡變得不平凡。
《羅伯特與嬌嬌——一個偉大的故事 》
作者：[瑞士]熱爾馬諾·祖洛/文 [瑞士]艾伯丁/繪
出版社：河馬童書/出品
出版時間：2020年7月
本書講述兄妹之間那些打打鬧鬧的逗趣日常，多寶家庭的歡樂與煩惱，相信能讓每個父母和孩子都能在其 中找到自己家的影子。
傑奎琳·伍德森：在詩意的語言中賦予持久的希望
2020年國際安徒生獎作家獎得主傑奎琳·伍德森（Jacqueline Woodson）是美國暢銷青少年小說及兒童文學作家，曾獲美國國家圖書獎、Coretta Scott King獎，紐伯瑞兒童文學獎等十多個獎項，她還被美國詩歌基金會評選為“童詩桂冠詩人”。她最著名的作品是《奇蹟男孩》和紐伯瑞獎作品《棕色女孩的夢想》。
組委會在頒獎詞中寫道：在所有書籍中，獲獎人的書“擁有詩意的語言、充滿力量的人物和持久的希望。書裡的對話精準完美，故事真實新鮮，結尾帶給讀者滿足感。
《回家》
出版社:遼寧少年兒童出版社
出版時間:2018年7月
媽媽為了生計而離開家鄉，可是她走了很久，既沒有來信，也沒有寄錢回來。艾達與奶奶天天盼著遠方的消息，常常想起媽媽說的話---“媽媽對你的愛，勝過世上的一切，勝過雨，勝過雪。”可她什麼時候回來呀？
《每一個善舉》
出版社：江蘇鳳凰少年兒童出版社（耕林童書館出品）
出版時間：2018年8月
小女孩克洛伊也不明白自己為什麼拒絕新同學瑪雅和她交朋友。每當瑪雅詢問是否能跟克洛伊她們一起玩的時候，答案總是不行，於是瑪雅開始自己玩，並且從某開始，她再也沒有出現……當克洛伊的老師上了一堂關於“再微小的善舉也能改變世界”的課後，克洛伊才恍然醒悟，並被自己失去的機會刺痛了。如果她當初能對瑪雅表現出一絲善良並且敞開心扉接受這份友誼該有多好……在最後一幅畫面中，小女孩克洛伊在放學路上的池塘邊，面對水塘陷入了久久的沉思，這幅畫面彷彿能夠定格到永遠，也好像有一種神奇的魔力讓每一個讀到這裡的讀者追憶自己的過去，回到某些難忘的場景裡。
《另一個布魯克林》
出版社:中信出版社
出版時間:2017年9月
該書是2016年美國國家圖書獎決選名單作品。你也許沒有從田納西州到布魯克林的經歷，但你一定也曾離開家鄉，只是想去更廣闊的地方，這本書將全世界小鎮青年的鄉愁一網打盡。關於漂泊與迴歸、獲得與失去，責任與自由。
《希望之路》
作者：[美]傑奎琳·伍德森 /著 [美]赫德森·塔爾博特/繪
出版機構：奇想國童書/出品
出版時間待定
2006年凱迪克銀獎作品，傑奎琳以自己家族記憶，講述了7代非洲裔美國人的家族史與發展史：從奴隸，被販賣，到獲得自由，表現了流淌在家族血脈中的精神傳承：愛、希望、銘記。
故事講述了索尼的曾祖母7歲時被賣到了一個大種植園，隨身只攜帶著一些布和針線。她把帶有北極星和十字路口等標誌的布片拼湊在一起，做成拼布，這叫做“希望之路”——供奴隸們追尋自由的地圖。等她長大以後，有了女兒，她把這種知識傳遞下去。幾代人之後，自由出生的索尼教會自己的女兒如何縫製漂亮的被子在市場上出售，並讓她學會了閱讀。從奴隸制到自由，經過種族隔離、自由遊行和掃盲運動，被她們稱為“希望之路”的傳統被傑奎琳·伍德森家族的女性傳承下來，作為對過去的緬懷，對未來不同可能性的企盼。在赫德森·塔爾博特精彩的藝術呈現下，這個感人、抒情的故事將致敬那些用力量和知識照亮女兒生活的女性。
《餡餅寶寶》
作者：[美]傑奎琳·伍德森 /著 ，[澳]索菲·布萊克爾/繪
出版機構：奇想國童書/出品
出版時間待定
傑奎琳·伍德森和兩屆普拉普拉插畫獎得主拉斐爾·洛佩茲聯袂佳作；二孩心理疏導書，關注兒童心理；讓孩子從習慣接受愛，到學會分享愛。
家裡即將添一個小寶寶了，所有人都在熱烈地討論著這個寶寶的事，而小女孩卻一點也不開心，她覺得大家都喜歡這個小寶寶，她覺得自己很孤獨，甚至開始討厭這個小寶寶了。後來，媽媽告訴小女孩，她跟小女孩一樣，也很珍惜和懷念只有她們倆、小寶寶還在媽媽肚子裡的時光。小女孩終於知道，其實媽媽很愛自己，即使有了小寶寶，媽媽也一樣愛自己。於是，她接納了這個即將到來的寶寶。媽媽做了她們三個人都愛吃的山核桃派。
《由你開始的一天》
作者：[美]傑奎琳· 伍德森/著，[美]拉斐爾· 洛佩斯/繪
出版機構：奇想國童書/出品
出版時間待定
有很多理由可以讓你感覺到自己與別人不同：你的長相、 談吐，你來自的地方，你吃的東西，或者隨便什麼。剛進入一個新環境時，有的人沒有勇氣做自我介紹，有的人跟其他人有隔閡，有的人感覺自己被排除在外，難以融入到新的集體中……其實，只要敞開心扉，勇敢邁出第一步，大膽地跟別人交流，你會發現這並沒有想象得那麼難，你完全可以做到！
傑奎琳·伍德森的抒情文本和拉斐爾·洛佩斯令人眼花繚亂的插圖提醒我們：有時候我們都覺得自己像局外人，但不管怎樣，我們還是要勇敢地向前走。有時候，當我們伸出手，開始分享自己的故事時，別人也會很樂意伸出手與我們成為朋友。
除了兩位獲獎作家之外，進入“2020年國際安徒生獎短名單”的其他插畫家和作家的作品也值得關注！插畫家分別是（加拿大）Isabelle Arsenault、（日本）田島徵三、（荷蘭）Sylvia Weve、（波蘭）Iwona Chmielewska、（西班牙）Elena Odriozola；作家分別是（阿根廷）María Cristina Ramos、（比利時）Bart Moeyaert、（法國）Marie-Aude Murail、（伊朗）Farhad Hassanzadeh、（斯洛文尼亞）Peter Svetina。
商務君再來個小“科普”——國際兒童讀物聯盟（IBBY）是和聯合國兒童基金會和聯合國教科文組織有正式諮商關係的非贏利的國際非政府組織，成立於1953年，總部在瑞士巴塞爾。IBBY宗旨是通過高品質童書增進國際理解維護世界和平。IBBY於1956年設立的國際安徒生獎是世界兒童文學的最高獎項，有“小諾貝爾獎”之稱。IBBY共有81個國家分會，有“小聯合國”之稱。近年來，IBBY一直在推動全球瞭解中國優秀的兒童文學作家和作品，為中外創作者和閱讀推廣人架設了一座相互瞭解、相互合作、共同發展的橋樑，現任主席張明舟是首位擔任此職的中國人。
本次發佈會上還宣佈了“IBBY-iRead愛閱人物獎”和IBBY-朝日閱讀促進獎的獲獎者名單。獲得2020年IBBY-朝日閱讀促進獎的是阿根廷的機構“房子、搖籃、故事人”。而“IBBY-iRead愛閱人物獎”也公佈了首屆獲獎者——中國的朱永新與荷蘭的瑪麗特·託恩奎斯特（Marit Tornqvist）。據瞭解，IBBY世界大會和頒獎典禮原定於今年9月在俄羅斯莫斯科的IBBY世界大會期間舉行，因疫情影響推遲至2021年9月舉行。
*本文特別鳴謝中國少年兒童新聞出版總社、國際兒童讀物聯盟中國分會（CBBY）、奇想國童書、河馬童書
閱讀更多 出版商務週報 的文章
