小米宣佈 12 月 9 日進入日本市場,是否看好其未來發展?

從小米手機1代開始使用智能手機的小編應該算是米粉了吧?

其實小編的爸媽才是標準米粉,家裡的電器很多都是小米的,甚至洗衣機也用的是小米。

要問原因?其實真的很簡單啊,並不是真的有多麼粉小米這個品牌,而是真的覺得小米手機和小米產品的性價比很高,價格親民的同時,機器的性能非常夠用,這對於低收入人群來說真的非常吸引人。


昨日聽聞小米手機正式進入日本市場,便看到這條新聞突然想起來剛到日本時的一個個人體驗:


那是2015年年中的時候,剛到日本的我到日本的通訊服務商那裡辦理手機。 業務員很熱情的接待我,當時我手裡拿著國內帶到日本插了國內卡的小米手機4。

當時,小米手機在日本的相關行業只是一個“傳說”。

為什麼這麼說呢,因為當時接待我的業務員看到我手裡的小米手機,非常興奮得問我:“これはシャオミですか?”(這是小米手機嗎?)

當時我很驚訝,沒想到我手裡拿著小米手機居然都會被他發現,然後我回答他:“そうですね。これはシャオミ4ですが...”(是啊,這是小米手機4)

我看見他眼睛使勁盯著我的手機問道:“私は攜帯マニアなので、ずっと前からシャオミの攜帯を聞いたことがありますね、今回初めて本物を見ました。失禮ですが、お客様の攜帯を見せていただけないでしょうか。”(我是一個手機迷,很早以前就聽說有一款叫小米的手機了,這次終於看見了真機,非常不好意思,可以把手機借給我看一下嗎?)

我當時很驚訝,最重要的是,我當時從未想過會有日本人能夠認出來我手裡拿著的是小米手機。

由於對方比較熱情,我自然是答應吧手機給他看一下。

他拿過手機之後就像看一件珍寶一樣,捧在手心,看了好久,不過由於他是服務人員,也不敢拿太久,看過之後很快便還給我了,然後說道:“すごいですね、シャオミは。”(小米果然是很厲害呀。)

我其實當時一直在使用小米,並沒有理解他到底是在說小米哪裡好。

後來,我看了一些日亞上購買國內進口到日本的小米手機的用戶的評論後,終於明白了他們到底是覺得小米哪裡厲害。




下面我們看看日本亞馬遜上小米手機的使用體驗如何?


小米宣佈 12 月 9 日進入日本市場,是否看好其未來發展?

商品詳情頁


小米宣佈 12 月 9 日進入日本市場,是否看好其未來發展?

評論1

フル充電が1日もたなくなったのでxperiazxからの乗り換え。24時間でおおよそ70%。スナドラ855は、省電力、処理速度も明らかに速くなりました。しかも、トリプルレンズ、xperiazの半額なのでおサイフ機能がなくても文句は言えません。インカメラのポップアップは意見の分かれるところ。自撮りしないし、顔認証もしないので私はつかわないかな。きっと。音質はまあまあ。コスパ最高、次回買い替えも小米にすると思う。ガラ攜帯のように時計だけつけたままでも省電力は良いと思います。ちなみに対抗はone pulse 7 proでした。サムスンや日本の製品はコスト面でもうかなわないのかもしれませんね。

翻譯:買這款手機是為了替換充滿電卻沒法用一整天的xperiazx(索尼)。用24小時耗電70%左右。高通驍龍855的CPU非常省電,處理器的速度比以前感覺快很多。並且比トリプルレンズ和xperiaz(索尼)要便宜一半左右,沒有支付功能(日本特有的閃付)也可以理解。因為是升降攝像頭,不過我也不怎麼自拍而且也不用人臉識別功能,所以感覺也沒什麼障礙。不過音質感覺比較一般。但是無論如何,性價比真的非常高,下次感覺還會買小米的。另外,像翻蓋手機一樣,只用來看時間,息屏時間比較長的話,應該挺省電的。另外,感覺這款手機最大的競爭對手是one pulse 7 pro,不過三星手機和日本本土的手機的性價比太低,價格有點太貴了。


小米宣佈 12 月 9 日進入日本市場,是否看好其未來發展?

評論2

この値段でこれだけの性能であれば十分過ぎる程です。
註文時には一番遅い日付が表示されましたが、実際には4日で到著しました。

翻譯:性價比真的很不錯,而且感覺這個價格買太超值了。

買的時候標註是很久以後才能到,不過實際上4天就到了。

安いし性能良くてカッコイイの3拍子で本當に買ってよかったと思います。さすがにこの値段だとシャオミも収益はほとんどないみたいですがAppleにはここまで安くしなくていいからいい加減代わり映えのしないつまらないデザインと普及してるくせにクソ高いライトニング端子をやめてほしいです。

翻譯:便宜性能優越而且外觀非常漂亮,從這三點來看真的覺得買的很值。不愧是小米,這個價格感覺廠商賺不到什麼錢啊,另外蘋果手機一直這麼貴不降價的話,那就應該好好做外觀設計,而且快充明明都已經普及了,蘋果真的不要再用什麼lighting的插頭了。

從這幾條評論可以看出來,日本人還是比較滿意小米的性價比的,想來日本的百元店就是強調性價比,所以可以看出,至少對於能夠接受安卓系統的日本人來說,小米的競爭力還是很強的。



下面我們看看日本亞馬遜上小米其他產品的使用體驗如何?


小米宣佈 12 月 9 日進入日本市場,是否看好其未來發展?


小米宣佈 12 月 9 日進入日本市場,是否看好其未來發展?

評論1

タイトルにもある通り、ブレスレット自體は中國語表記です。
しかし、時計や日付などの數字情報は普通に表示されますので、
時計を確認するだけであれば、特に問題はないかと思います。
また、連動するアプリは日本語対応なので、
リストバンド側の中國語単語「歩數」とか、「心拍數」とかを覚えてしまえば、
確認自體はアプリでもできるのでそんなに不便ではないと思います。
デザインが非常に気に入っていて、ホワイトのバンドもついてきます。
個人的にはブラックのほうが高級感があってすきですが、
すこしカジュアルな服を著る際にアクセントとして白をつけたりできてうれしいです(笑)
まだ全部の機能は使えていませんが、
使いこなして、自分の運動量などをスマホで管理できるようにしたいです。

翻譯:和標題敘述的一樣,手環的文字表示為中文。

但是,時鐘和日企之類的數字都能正常看得懂。

主要是用來確認時間用的,所以覺得沒什麼問題。

而且,運動時用的應用軟件是日語的,特意記住了中文的【步數】和【心拍數】,確定情況的時候主要用軟件,所以沒有什麼不方便的地方。

非常喜歡它的設計,還配有白色的錶帶,非常喜歡。

個人覺得黑色比較有高級的感覺,如果是穿著的休閒服的話,可以嘗試白色的,這點感覺非常好。

另外,所有的功能都有在使用,最想用好的應該是運動量管理的功能。


小米宣佈 12 月 9 日進入日本市場,是否看好其未來發展?

評論2

まもなく勤めている社內でウォーキングキャンペーンが始まるので、買っちゃいました。
衝動買いですが、晝夜を問わず、一日中測定してくれるため、自分から意識しなくても必然的に健康管理の意識が高まります。


つけた感觸もとても軽くて一日中つけていても大丈夫です^_^
設定、接続も至って簡単でしたよ。
接続しているスマホの音楽操作を全て操作出來るのはとても嬉しいです!
畫面も大きいからとても見やすいです。
連動するアプリも使いやすいので良かったです。
これから更に活用して健康管理しようと思います。
大切に使います。
ありがとうございます!

翻譯:公司內部的步行大賽即將開幕,所以買了這款。雖然是屬於衝動消費,但是不論晝夜,一整天都能測定自己的身體情況,而且自己都沒有察覺的情況下就提高了健康管理的意識。

戴著它感覺很輕盈,一整天都沒有什麼負擔感。^_^

設定和連接手機都非常方便。

只要連接上手機之後,對音樂的播放的操作也可以非常方便。

畫面很大,看著很方便。

運動時可以使用的應用軟件也非常好用。

以後可以好好地進行健康管理了。

會好好珍惜使用的。

非常感謝!

從評論可以看出,即便是使用的進口無日語版本的小米手環,很多用戶仍然是非常滿意,而且好評比較多。


關於安卓系統

雖然使用蘋果手機的日本人非常多,但是也還是有很大一部分人在使用安卓手機,其中使用索尼手機的為多數,而很多希望使用格安sim卡(通信費較低的sim卡)的人,更多的卻是在使用華為。為什麼這麼說呢?小編在學校學習時,就有一個教授在使用華為手機,他個人評價就是覺得蠻好用的,而且資費便宜。


小米宣佈 12 月 9 日進入日本市場,是否看好其未來發展?

這上面提到sim鎖,因為有sim鎖的緣故,很多人無法使用便宜的套餐,因此為了購買sim free(解鎖sim卡)的手機,很多人會選擇華為等安卓手機。

這種趨勢下,小米手機進入日本市場,實際上是有很大優勢的,因為日本的很多人都開接納安卓系統。

並且最新的蘋果手機在日本售價比較昂貴,已經引發了一部分老用戶的不滿。此外,蘋果手機的快充接頭需要另外購買,且非常昂貴,電池不耐用也是飽受詬病。

小編曾經在日本的電器商場看到過很多國內品牌的手機,其中包括華為,oppo等。這些手機售價均比國內售價要貴上不少,可是仍然有比較不錯的銷量,這說明性價比真的是日本人比較在意的一件事。

關於性價比,日本有個專門比價的網站。


小米宣佈 12 月 9 日進入日本市場,是否看好其未來發展?

比價網站

在日本上學的時候,經常會查看這個網站。

我們查一下華為P30的售價情況:


小米宣佈 12 月 9 日進入日本市場,是否看好其未來發展?

可以看出價差並不大,但是仍然會被對比顯示,說明日本人對於價格真的還是比較敏感的,因此小米手機的高性價比大概率會獲得熱捧。


綜上所述,個人比較看好小米正式進入日本市場,只是日本市場與國內市場還是有很大不同的,如果小米能夠充分做好本土化的工作,那還是非常有潛力的。



如果喜歡這篇文章,請關注海中之舟,更多精彩內容敬請期待~


小米宣佈 12 月 9 日進入日本市場,是否看好其未來發展?


分享到:


相關文章: