《傅雷家書》解讀之――站在成功男人背後的女人

《傅雷家书》是我国著名文学艺术翻译家傅雷及其夫人在1954年到1966年间写给孩子傅聪傅敏的家信摘编。这本书问世以来,曾获得全国著名优秀青年读物一等奖,还被列为大型丛书《百年百种优秀中国文学图书》之一。是一本优秀的青年思想修养读物,也是充满着父母之爱的教子名篇。他们苦心孤诣、呕心沥血的培养两个孩子,教育他们先做人后成家,是培养孩子独立思考、因材施教等教育思想的成功体现。傅雷夫妇也因此成为中国父母教育的典范。

《傅雷家书》解读之――站在成功男人背后的女人


傅雷先生无疑是成功的。他早年在留学法国期间,翻译了大量的法文作品,其中包括巴尔扎克、罗曼·罗兰、伏尔泰等名家著作,因为在翻译方面的突出贡献,被法国巴尔扎克研究会吸收为会员。

作为音乐鉴赏家,他写下了对贝多芬、莫扎特和肖邦的赏析;作为文学评论家,他对张爱玲小说的精湛点评为学界作出了文本批评深入浅出的典范。

他的两个孩子傅聪是国际著名钢琴大师,傅敏是英语特级教师。

然而,在这些闪闪发光、令人瞩目的成就背后,我们不能忽视的是,作为傅雷夫人朱梅馥女士背后的协助和付出。

《傅雷家书》解读之――站在成功男人背后的女人


朱梅馥性格温柔,文静随和,在音乐、书画、英文小说方面有着较高造诣。杨绛说:“梅馥不仅是温柔的妻子、慈爱的母亲、沙龙里的漂亮夫人,不仅是非常能干的主妇,一身承担了大大小小,里里外外的杂务,让傅雷专心工作,她还是傅雷的秘书,为他做卡片,抄稿子,接待不速之客。傅雷如果没有这样的好后勤,好助手,他的工作至少也得打三四成的折扣吧。”

《傅雷家书》解读之――站在成功男人背后的女人


好友周朝桢也说:“像梅馥这样的人,我一生从未见过第二人。用上海人的话讲,她是阿弥陀佛,活菩萨。她受的是西方式教育,听音乐,看书画,读英文小说都起劲,但性格却完全是旧社会那种一点没文化的贤妻良母式的典型”。

傅雷自己也在给孩子的信里写到“我经常与妈妈谈天说地,对人生、政治、艺术、各种问题发表各种感想,往往使我不知不觉中把自己的思想整理出一个小小的头绪来。就这一点来说,你妈妈对我确是大有帮助。”下面,就让我们在《傅雷家书》中母亲的信件里来认识这位不平凡的女性。

《傅雷家书》解读之――站在成功男人背后的女人


一 :对傅雷

在1954年7月15日的信中

“……回想我跟你爸爸结婚以来20余年感情始终如一,婚后因为他脾气急躁,大大小小的折磨总是难免的,不过我们感情还是那么融洽,那么牢固,到现在年龄大了,火气也退了,爸爸对我更体贴了,更爱护我了。我虽不智,天性懦弱,可是靠了我的耐性,对他无形中或大或小多少有些帮助,这是我觉得可以骄傲的,可以安慰的。我们现在真是终身伴侣,缺一不可的。”

在这封写给傅聪的信里,母亲以自己和父亲深厚感情做镜子,希望儿子理性对待自己的感情问题。我们也可以从侧面看出夫妻二人伉俪情深。

《傅雷家书》解读之――站在成功男人背后的女人


而对傅雷的感情朱梅馥也曾在给儿子的信中说明:

“ ……我对你爸爸性情脾气的委曲求全,逆来顺受,都是有原则的,因为我太了解他,他一贯的秉性乖戾,疾恶如仇,是有根源的——当时你祖父受土豪劣绅的欺侮压迫,二十四岁就郁闷而死,寡母孤儿悲惨凄凉的生活,修道院式的童年,真是不堪回首。我爱他,我原谅他。为了家庭的幸福,儿女的幸福,以及他孜孜不倦的事业的成就,放弃小我,顾全大局。”

这封看似倾诉的信,实则充满了深深的理解包容和浓浓的爱意。傅雷也对友人骄傲地说:“自从我圆满的婚姻缔结以来 ,因为梅馥那么温婉,那么暖和的空气,一向把我养在花房里。”这是多么甜腻的情话!

《傅雷家书》解读之――站在成功男人背后的女人


在这样和谐幸福的家庭里,孩子怕是想不优秀都难。而反观我们现在,离婚率攀升,各种紧张的夫妻关系,冷战、吵架、第三者甚至家暴,在这样的家庭氛围里,孩子很难健全成长,有着冷漠、孤僻、焦虑抑郁等心理障碍。比如前不久四川资阳的一名11岁女孩,因父母吵架,劝阻无效从高楼跃下,花蕾般的年龄戛然而止,让人不胜唏嘘。

苏霍姆林斯基说:“父母之间道德高尚的爱情是孩子们健康的、生气勃勃的、丰富的精神生活的保证。”一个幸福的家庭一定是把夫妻关系放在第一位的,一定是充满着理解宽容和爱的。我想,傅雷夫妇的相处之道值得所有家庭深思。

二:对孩子

母亲对孩子的爱相信我们大部分人都深有感触。我们来看下朱梅馥写给儿子的信:

“自你离家后,热闹及冷静的对照剧烈,心里不免有些空虚之感,可是慢慢又习惯了,恢复了过去的宁静平淡的生活,我是欢喜热闹的,有时觉得宁可热闹而忙乱,可不愿意冷静而轻闲”


《傅雷家书》解读之――站在成功男人背后的女人


“现在你孤身海外,不论什么事,都要你自己合理安排,譬如理财一道,也要训练的有计划有打算,要往长里看,不能糊里糊涂,尤其是辛勤劳动挣来的,我们就不要讨人便宜,可也不要任人剥削”


“一个有成就的艺术家,虽是得天独厚,但也是自己苦修苦练,研究出来的……与人家合住,第一要自己识趣,能好好相处下去”


文笔优美,字里行间洋溢着浓烈的母爱,不仅诉说思念,还在生活、事业做人方面给孩子教导。最为动人的是在信里指导儿子的婚姻:

《傅雷家书》解读之――站在成功男人背后的女人


“尤其对你终身的伴侣,不可三心两意,要始终如一。只要你们真正相爱、互相容忍、互相宽恕,难免的小波折很快会烟消云散……弥拉太了解你了,她多么温柔可爱,千万不可伤害她,千万不可把你爸爸对妈妈的折磨加在弥拉身上。虽让我们女人会理解你们,原谅你们,总不是夫妇长久相处的好办法”

母亲作为过来人的经验之谈,话语朴实,但句句真理。并还站在儿媳的角度劝诫自己的儿子,不偏不倚、客观公正。

婆媳关系,是令多少家庭头疼的问题。婆媳矛盾也潜移默化地影响着夫妻之间的感情,甚至有的婚姻被婆媳矛盾导致离婚酿成悲剧。而做为婆婆的朱梅馥的持家之道着实值得借鉴。

三:对国家

在1954年8月16日的信中:

“一个人的机会、享受,是以千千万万人的代价换来的,那是多么宝贵。你得抓紧时间,提高警惕,非苦修苦练,不足以报效国家,对得起同胞。看重自己就是看重国家。不要忘记了祖国千万同胞都在自己的岗位上努力,为人类的幸福而努力。”


《傅雷家书》解读之――站在成功男人背后的女人


“但愿你不忘祖国对你的培养,首长们的爱护,坚持你的独立斗争,为了民主制为了民族自尊心,在外更要出人头地的为国争光,不仅在艺术方面,并且在做人方面。我相信你不会随风倒舵,不会随便改变主张。你的成功仍然是祖国的光荣。”

母亲希望儿子能够珍惜自己的幸福生活,以优异的成绩报效祖国和人民,为国争光,为民族扬眉。

朱梅馥没有工作,只是一个家庭主妇,然而在给儿子的私信中却强烈地体现出了一个母亲岳母刺字般的爱国情怀!

就是这样一个几乎完美的女人,在丈夫的最后时刻,没有劝阻,只有理解和陪伴。她静静的用温水给丈夫服药,帮丈夫摆好遗体,保持了最后的尊严和体面。而后自己又凌然决绝的追随丈夫而去,没有犹豫,没有怯懦,只有怕凳子吵醒邻居而垫上棉被的担心。

傅雷先生是伟大的,是卓有风骨和才华的艺术家;傅雷先生是不幸的,他4岁丧父,命运多舛;可他又是无比幸运的,能得贤妻如此,夫复何求!世间又有几人能有这般生死相随的爱情呢?

朱梅馥,人如其名,秀美高洁,馥郁芬芳。《傅雷家书》中并没有这个名字,但在历史厚重的书页里,却一定会留有梅香一缕。


文/芳菲 图/网络(如有侵权,联系删除)


分享到:


相關文章: