別在樹下徘徊，別在雨中沉思，別在黑暗中落淚。
——威廉·莎士比亞
血雨腥風的復仇故事傳奇浪漫，與世隔絕的荒島相遇劍拔弩張，這樣的故事註定是舞臺的寵兒。
2018年北京的戲劇舞臺上就曾有兩部《暴風雨》的改編劇目，一部是國家大劇院製作，濮存昕主演的《暴風雨》，一部是來自2018首都劇場精品劇目邀請展——羅馬尼亞布加勒斯特國家劇院《暴風雨》。一工整，一幻想，對照之下，同樣是經典改編，羅馬尼亞布加勒斯特國家劇院的亞歷山大·莫爾夫先生似乎走得更遠。
話劇《暴風雨》劇照(羅馬尼亞布加勒斯特劇院)
導演亞歷山大·莫爾夫先生把整個舞臺打造成了一個機關重重的幻想遊樂場，在普洛斯彼羅的獨白中混入了莎士比亞其他劇本的臺詞，比如《哈姆雷特》、《羅密歐與朱麗葉》中的臺詞，並在結局對原作做了解構，戲的結尾落在了舞臺轟然坍塌的瞬間，所有的一切都只是普洛斯彼羅的一個夢。
《暴風雨》裡普洛斯彼羅究竟是誰？
他能與精靈對話，還會魔法，召喚暴風雨，悲天憫人寬恕罪惡，這個人究竟是誰？有人說普洛斯彼羅即莎士比亞本人。
莎士比亞將一生的才智、經驗，對社會、歷史、人生的思考和對人文精神的總結，凝結成了最後的劇本，用無邊的魔法、荒蠻的化外之境、超現實的想象力，去解釋這個世界。
他多麼希望這個世界有超自然的力量，去賦予某個智者，讓這個世界變得合理。但最終他還是無能為力。
苦難往往是真的，魔法只能是“假的”，於是，夢境變成了安放理想世界的唯一所在。在夢境裡，悲欣交集，理想永存。
文/越越
