相看兩不厭,只(唯)有敬亭山,你們覺得“唯”更好還是“只”更好?

hugh007


大家好,我是絳珠草,很高興為大家作答。

回答此問題則要結合此詩的意境,全詩《獨坐靜亭山》唐 李白

眾鳥高飛盡,孤雲獨去閒。相看兩不厭,只有靜亭山。

這首詩是李白遭貶謫離開長安十年後一次秋遊時所作。長期的飄泊生活使他嚐盡了人間的蒼桑與辛酸,看透了世態炎涼。詩中不見詩人描繪靜亭山秀麗的用詞用句,是因為詩人寫此詩的目的不是讚美風景,而是借景抒發自己懷才不遇而產生的孤獨寂寞,在大自然中尋找慰藉。

鳥飛雲去之後,靜謐的世界裡只剩下靜亭山和詩人了。詩人望著靜亭山而靜亭山也脈脈的望著詩人,他們就這樣深情地凝視著欣賞著。詩人想也只有靜亭山願意陪伴我欣賞我。“只”表示僅限於某個範圍,只有,僅有。“唯”副詞表單單,嘆詞表答應。所以結合詩意用“只”更好。

個人觀點,希望能幫到你。


絳珠草


眾鳥高飛盡,

孤雲獨去閒。

相看兩不厭,

只有敬亭山。

題主問末句用“唯”好還是用“只”好,個人認為(先把謙虛暫放)用“只”好。理由:詩詞是語言的藝術,作者辛苦作詩當然希望有更多的受眾,在不傷害表達意境的前提下,用字儘可能明白曉暢,避用生冷字,避免疙裡疙瘩,這樣的詩就有可能真正做到雅俗共賞。白居易的詩,老太太都聽得懂,被讚揚“居長安易”,誰能說《琵琶行》不是好詩?

(再次說謙虛暫離,作詩的高手在上,我也是即興發揮一下)


詩酒花


相看兩不厭,唯有敬亭山。我覺得唯字更好,“唯”字更能強調其唯一性,當然“只”也有隻有的意思,也有唯一性,但表達感情有些生硬,不能更好的抒發感情。

“唯”字用的地方很多,比如,

你是我的唯一,強調換了誰都不行,表達強烈的感情,一個唯字,就表達出了,說話者對愛情的忠貞不渝,這是一種心境,更是一句誓言,強調了今生非你莫屬,這就是唯一的妙用

再比如,把“唯”字放在一段話中,今天我們開聯歡會,唯獨她沒有來,強調了單單她沒有來,別人都來了,讓人記憶深刻,很難忘記。

如果換成“只”的話,給人的感覺就沒有那麼深刻了,今天我們開聯歡會,只有他沒有來,感覺平平淡淡,並沒有強調的語氣,給人的印象也沒有那麼深刻。

雖然詩中用的是隻,但古詩肯定也有它值得商榷的地方,哪個更好,只能留給後人來評說了,當然,作者肯定也有他的用意。

文字真的很奇妙,只要換一個字 ,意境立馬就不一樣了,所以說,我們寫文章時,一定要“咬文嚼字”。這樣我們的意思表達才能更加清晰深刻,才更容易打動讀者。


分享到:


相關文章: