中國有幾千年的文明史，形成了以互相尊重為核心的儒家文化。中國人或更廣泛的華人在與人交流的時候，首先想到的是尊重對方，以達互相尊重的目的。
但西方文化卻截然不同。幾百年的西方文化發展歷程幾乎就是通過戰爭掠奪財富的歷史。西方的宗教思想的核心也是“上帝讓你幹什麼，你就該幹什麼”。也就是說，所有人都要按上帝的旨意行事，如果違背了上帝的旨意，你就要受到懲罰。那麼誰是上帝呢？強者就是上帝。而戰爭中，勝利一方必然是強者。所以西方文化裡，尊重的前提是戰爭。即使是兩個人之間，也要通過一場拳頭打鬥來決定勝負，之後才有失敗的一方"尊重”勝利一方。所以說，西方文化中沒有中華文化的“尊重”一詞，只有命令這個概念。
中華文化中尊重一詞對應西方文化中的詞應該是“命令”。這就是中西文化的特點，也是區別。
分享到:
