方方日文版日記出版,離諾貝爾大獎又進一步

在湖北解封的第一日,方方日記就已經走出了國門登上了亞馬遜網站。那一次,她出版的是英文版的日記。這一舉動在當時也是引起了軒然大波,不少網友認為她的舉動是在中飽私囊,背離了一個作家應有的道德水準。

方方日文版日記出版,離諾貝爾大獎又進一步

但沒想到,面對這一次次的質疑,方方並未有所收斂。隨後,德文版日記也光速預售,開始在網上進行出版。

如果說英文版日記的出版是方方早有準備,那麼德文版日記又是如何光速預售的呢?方方的這些舉動也讓網友堅定地認為,在方方背後隱藏著一個利益團隊。方方已經從作家淪為了商人,她的眼中更多的是錢。

方方日文版日記出版,離諾貝爾大獎又進一步

沒想到,在4月29日,有網友爆料稱方方日文版日記也要出版了。這樣一來,作家方方可謂是離諾貝爾大獎又進了一步。

這本日文版日記被取名為:封鎖下60日亡魂記錄。看看標題恐怕我們都能猜到裡面的內容,又是封鎖又是亡魂的,定然已經失去了中立的立場。

方方日文版日記出版,離諾貝爾大獎又進一步

方方也是一個神奇的作家,在用漢語寫作的日記中,尚且還帶著理性。但一旦翻譯成了外語,便徹底地轉變了立場。

在英文版的日記裡,她聲稱自己是在疫情源頭寫下的日記,自己還因為寫日記遭遇了迫害。

在德文版的日記裡,她又聲稱這本日記披露的是大家所不知道的一面,是一個國家的陰暗。

方方日文版日記出版,離諾貝爾大獎又進一步

而在日文版的日記裡,暫時也不知道她寫下了什麼話語。

隨著這些迎合西方讀者的日記不斷出版,作家方方也離諾貝爾大獎又近了一步。

其實,方方早在2015年就曾入圍諾貝爾文學獎。但她本人表示,那是鬧著玩的,是假的。

方方日文版日記出版,離諾貝爾大獎又進一步

但這一次,隨著方方日記在海外不斷髮售,她本人的國際影響力已經達到了一個前所未有的高度,攬貨諾貝爾文學獎恐怕指日可待。

真沒想到,中國作家將會以這樣的方式,去衝擊諾貝爾文學獎。


分享到:


相關文章: