日語一級聽力原文：
國公立大學の2次試験の願書の受付が今日から始まり、各地の大學で書類の確認が行われています。
このうち東京・文京區の東京大學には、今朝までに62通の願書が屆き、入試擔當の職員が必要な書類が揃っているか、記入漏れがないか確認していました。
國公立大學の一般入試の募集定員は合わせて10萬1157人で、大手予備校が受験生の志願狀況を分析したところ、法學部や経済學部など文系の學部を志望する人が増えているということです。厳しい僱用情勢を背景に、就職に有利だとされる理系の學部に人気が集まる傾向が続いていましたが、ここ數年は僱用情勢が改善してきたことなどから文系を目指す生徒も増えているとみられています。
一方、今月行われた大學入試センター試験では、中間集計の平均點が31の試験科目のうち半數を超える18科目で去年を上回っています。また今回、得點調整は行われません。
國公立大學の2次試験の願書の受付は來月3日までで、前期試験は來月25日から、後期試験は3月12日から行われます。
日語一級聽力譯文：
從今天開始受理報考國立、公立大學第2次考試的志願書，全國各所大學正在進行文書檢查工作。
其中，位於東京文京區的東京大學，截至今天早上收到62封志願書，負責監考的老師們正在檢查必要資料是否齊全，信息填寫是否完整。
國立、公立大學普通考試招生人數共計10萬1157人。某大型培訓學校對考生的志願情況進行分析後發現，報考法律、經濟等文科專業的學生人數有所增加。由於就業情況嚴峻，而理科專業比較容易找到工作，所以學生大多傾向報考理科專業，但近幾年就業形勢有所改善，報考文科專業的學生也有所增加。
此外，本月舉行的大學入學中心考試，中間統計的平均分，共計31個考試科目中，超過一半的科目，有18個科目平均分高於去年。而且，今年不作得分調整。
參加國立、公立大學二次考試的志願書受理工作將在本月3日到期，前期考試從下月25日開始，後期考試從3月12日開始進行。
