网友:广告片没毛病啊!我来告诉你D&G怎么辱华了

对于D&G辱华事件,一网友如下所说:看了视频,个人感觉只是一种调侃,也没有多大事儿啊?是中国人太玻璃心,还是战狼精神在作怪呢?......

网友:广告片没毛病啊!我来告诉你D&G怎么辱华了

事件的起因是这样的:D&G定于11月21日在上海举办首个大型时装秀“The Great Show”。为此,特别拍摄了一个标题为“起筷吃饭”的广告宣传片,内容是一名亚裔女模特在画外音的指导下学习用筷子吃披萨、炸甜卷和意面这三种经典意大利食物,意在把中国传统文化与意大利经典饮食相结合。

网友:广告片没毛病啊!我来告诉你D&G怎么辱华了


网友看了视频后纷纷表示,看的让人很不舒服,视频里说话语调都觉得阴阳怪气的,有种侮辱中国文化的感觉。也有另一部分网友质疑,这个视频看得觉得没毛病啊,说辱华是不是太敏感、太玻璃心、小题大做了!

网友:广告片没毛病啊!我来告诉你D&G怎么辱华了


小编来告诉你,D&G怎么辱华了!

1.演员“眯眯眼”

视频里,他们找了一个眼睛特小的女模特来拍这个宣传片。因为外国人一直误解亚洲人都是小眼睛(这是有依据的:英文单词CHINK,字面意思是:狭长的细缝,指中国人眼睛细长。深层次却是一个种族性的污辱用语,对象是中国人、华人或东亚人,意指“中国佬”)。片中女模特的眼睛是典型的“眯眯眼”,符合西方人对中国人长相的“印象”。完全是一种戏谑的心里。

网友:广告片没毛病啊!我来告诉你D&G怎么辱华了


2.小棍子形状的餐具来吃我们伟大的传统玛格丽特披萨饼

我们中华饮食文化的标志之一,有着三千多年历史的筷子被他们称为“小棍子形状的餐具”“钳子一样”,而他们的一个普通的饼被称为“伟大的传统玛格丽特披萨饼”。形成强烈反差!好比用破碗盛鲍参翅肚!多傲慢,民族优越感多强。

网友:广告片没毛病啊!我来告诉你D&G怎么辱华了


3.宣传片用意何在?

一些广告业人士认为,根本无法让消费者了解广告想表达什么。小编看了后表示,这是奢侈品的广告吗?是奢侈品与中国文化的结合吗?不是!完全是网红在直播吃东西!而且用筷子吃披萨是什么梗?见过我们中国人用筷子吃披萨的?

网友:广告片没毛病啊!我来告诉你D&G怎么辱华了


4.旁白刻意模仿中式发音

片中旁白所用的“中式发音”、傲慢的语气以及模特用筷子的奇怪姿势,均被质疑存在歧视中国传统文化的嫌疑。

网友:广告片没毛病啊!我来告诉你D&G怎么辱华了


简直是:拿无知当个性,愚蠢至极!

5.宣传片是辱华事件的导火索,那么D&G设计师本人Stefano Gabbana在Ins辱华言论可以说直接导致了群众怒气的爆发。

网友:广告片没毛病啊!我来告诉你D&G怎么辱华了


这一举动不仅激怒了网友,也激怒了不少原本打算参加DG大秀活动的众明星,如章子怡、陈坤、李冰冰、黄晓明、王俊凯、霍思燕等中国艺人,他们纷纷宣布退出原定于21日晚上在上海举办的杜嘉班纳时装秀。

网友:广告片没毛病啊!我来告诉你D&G怎么辱华了


网友:广告片没毛病啊!我来告诉你D&G怎么辱华了


DG看事态无法控制,便出来解释,表示:账号被盗,我爱中国!该设计师否认是自己发布的言论,声称他的账号被盗,这个不是他,而且还说自己很爱中国和中国文化。但对于设计师的解释,网友纷纷表示不买账!

网友:广告片没毛病啊!我来告诉你D&G怎么辱华了


最后,D&G官方不得不宣布取消本次大秀。

网友:广告片没毛病啊!我来告诉你D&G怎么辱华了


有没有一种大块人心的感觉!小编希望D&G永远滚出中国

用《战狼》里的一句台词:犯我中华者虽远必诛!


分享到:


相關文章: