從選角到編劇:愛而不得的《第一爐香》

根據張愛玲小說改編的電影《第一爐香》,預告片已經出得漫天遍野了。當然關於演員,似乎所有人都有話要說。

張的原著中,開篇便是對女主薇龍外貌的直接描寫:

她的眼睛長而媚,雙眼皮的深痕,直掃入鬢角里去。纖瘦的鼻子,肥圓的小嘴,自詡是“粉蒸肉”,那麼應該很白淨,也應該纖細,女中學生嘛,又來自上海。

而馬思純最讓人難以信服的就是纖細這一點,其實她並不算胖,只是人們對女演員的要求難免高些,再者,那又是張愛玲的小說。

從選角到編劇:愛而不得的《第一爐香》


從靈動性上看,似乎也有所欠缺,馬的氣質更貼近好閨蜜好朋友,忠誠到能為朋友赴湯蹈火在所不惜的那種,有點王安憶《長恨歌》中吳佩珍的意思。

而張筆下的葛薇龍雖然涉世不深,卻並不是懵懂無知的小白兔。人生遇到最大關口,她知道要去找什麼人幫忙,儘管這個人是父母親戚口中不齒的姑媽。

從選角到編劇:愛而不得的《第一爐香》


她也清楚自己拿姑媽的錢會有什麼後果,進入對方的公館後,房間裡櫃子中的各式衣服提醒她面對現實,她自己也說:這跟堂子裡買個人有什麼區別?

然而也還是一一試穿,也還是留了下來。

當時的她有理想,所以覺得理直氣壯,相信絕不會走上姑媽的老路。

只是再也想不到,愛情會來自猝不及防。


書中的薇龍形象是很豐滿的,故事更是好看到幾乎狗血,衣香鬢影奢華迷離,所有人都在愛來愛去,有的愛可憐,有的愛可悲,有的愛則近乎乞討,有的愛不過是對逝去過往的追悔。

預告片中的薇龍有懵懂有青春的激烈,但似乎缺乏看穿一切的透徹。

怎麼說呢?好像鈍了一點,不夠銳利。


從選角到編劇:愛而不得的《第一爐香》


不過外形上的短板也許可以用演技彌補,畢竟也是拿過金馬影后的,當然這就得等影片出來後才能下定論了。

男主,混血綠眼睛公子喬琪喬,則由彭于晏出演。

從選角到編劇:愛而不得的《第一爐香》


依舊來看看原著中的描寫:

沒血色,連嘴唇都是蒼白的,和石膏像一般。在那黑壓壓的眉毛與睫毛底下,眼睛像風吹過的早稻田,時而露出稻子下的水的青光,一閃,又暗了下去了。人是高個子,也生得停勻,可是身上衣服穿得那麼服帖、隨便,使人忘記了他的身體的存在。

最舉重若輕的是這一句:和他一比,盧兆麟顯得粗蠢了許多。

盧兆麟是誰?

薇龍原本心懷好感的學生同學,打網球時認識的。

可想而知,這是如何一個人物。

從選角到編劇:愛而不得的《第一爐香》


彭于晏當然也帥,可是同樣外形氣質不是這一路。喬琪喬是有些病嬌的貴公子,眼明心透,是書中唯一能與姑媽勾心鬥角且不輸的男人。

他知道自己的長處,也知道自己混跡在上流社會的短板(窮),所以他想奮力爭上游,但與此同時,依舊玩性不改。

薇龍碰到他,也算栽的毫無懸念。


從選角到編劇:愛而不得的《第一爐香》


彭于晏則是陽光好青年,是那種每天健身保持自律,積極向上的形象,喬琪喬則完全兩樣,夜夜笙歌到天明,蝙蝠一樣晝伏夜出。

也許他更適合盧兆麟的形象。

不過還是那句話,等片子出來再看,看不到全貌還是無法下定論。

然後是俞飛鴻。

從選角到編劇:愛而不得的《第一爐香》


不老仙子,這回出演個有本領的女人,“一手挽住了時代的巨輪,在她自己的小天地裡,留住了滿清末年的淫逸空氣,關起門來做小型慈禧太后。”

從選角到編劇:愛而不得的《第一爐香》


有人說預告片她看起來顯老,其實書裡處處不著痕跡地彰顯姑媽逝去的青春,初見面便抹著紫黑色的口紅,雖然是巴黎新季桑子紅,到底不是年輕人的顏色。

不過,“美人老去了,眼睛卻沒老。”

從選角到編劇:愛而不得的《第一爐香》


站在窗口遠窺的一幕,驚鴻一瞥又難忘。看得出這個女人打著滿腹狠毒算盤,卻定得住神,咬得緊牙,更下得了手。

她在該得到愛情的年紀沒能如願,以此換得金錢無數,等到年華逝去,便不斷玩弄各種手段以求彌補,為此甚至不惜操控甚至毀掉自己的親侄女。

其實也是吃不到正常飯菜,只能在豆渣中尋求營養的可憐蟲。

最後的贏家只能是她,但贏了也不見得快活,畢竟豆渣當得不飯,吃下去也是可憐相。

將菸頭掐滅在杜鵑花盆裡那一幕令人叫絕,也是書中我最喜歡的片段:那杜鵑花開得密密層層的,菸捲兒窩在花瓣子裡,一霎時就燒黃了一塊。

從選角到編劇:愛而不得的《第一爐香》


原著中是隨手一丟,影片中卻成了狠狠掐下去,更有力量,也更具張力。

預告片最後看到編劇是王安憶,瞬間有了驚喜的感覺。

王的作品尤其《長恨歌》隱約有張的影子,她更被普遍認為是最像張愛玲的女性作家,雖然她自己曾說過雙方在本質上是各有不同的。

但無論如何,有王安憶坐鎮,故事是有保證的。


分享到:


相關文章: