詞根的形體特徵與其派生詞之間的關係
- 詞根詞綴在構詞的過程中,詞根會發生形體的變化,我們需要研究下這個變化特徵,找找規律
- 詞根的形體特徵,分析2點:詞根的音節數與詞根結合端的字母性質(即是元音字母還是輔音字母)
- 詞根的音節數:只有單音節與雙音節
如何從詞根形體判斷其語源
僅供參考,無嚴格規律可言
四種類型的構詞變化形態
詞根詞綴在構成派生詞的過程中,會發生形態的變化。
這種形態的變化分為4中類型。
- 字母的增加
- 字母的脫落,也稱減少
- 字母的變更
- 連字符的使用
字母的增加
- 重讀閉音節的詞根在添加後綴的時候,音節尾輔音字母需要重寫(複寫),因而增加了輔音字母。
- 古典語詞根(多外來語)添加後綴,構成一級派生詞,會增加連接字母。
- 在某些位於詞尾的重讀詞根中,為使其中元音讀長音。會在詞尾的重讀詞根後面添加無語義的構詞後綴 -e 這叫開音節。
希臘語詞根後多添加 -o-拉丁語詞根後多添加 -i-
重讀閉音節是指在一個音節中,以輔音音素結尾的而且是重讀音節的音節是發短元音。
字母的脫落
- 詞根的尾字母-e脫落,再添加後綴
- 輔音字母結尾的前綴+相同輔音字母開頭的詞根,前綴尾字母脫落。常見如輔音字母s
字母的變更
- 零級派生情況下;詞根內部;元音字母變化;最終導致單詞詞性發生變化,如名詞變動詞。
- 在一級派生的情況下,前綴的尾輔音字母受後面詞根首字母的同化(拉丁構詞規律),變得與詞根首字母相同。
- 在二級派生的情況下,某些拉丁語源的原始派生詞的詞根尾字母在添加-ion,-ive,-ible等詞綴後發生變化。
- 在二級派生的情況下,輔音字母+y結尾的單詞,在添加派生後綴的時候,字母y變化尾i,這個大家很熟悉了。
連字符(-)的使用
連字符與自由詞根連用。自由詞根之間,自由詞根與派生詞綴之間,都有。
有如下五種情況
- 用在臨時構成的,尚不穩定的二次派生詞與複合詞
- 某些形似單詞的派生詞綴上避免誤解
- 以元音字母結尾的派生前綴與以相同的元音字母開頭的單詞結合時候,避免雙寫引起誤讀
- 用在派生前綴後,避免該二次派生詞與同形的外來藉詞,避免混淆。
- 用在前綴與專有名詞之間,隔開小寫字母與大寫字母
總結
上述的詞行變化現象,為分析派生詞添加了很多麻煩,需要多多注意。
尤其注意:粘附詞根後接元音連接字母;拉丁詞根尾字母變化;原生前綴被同化這幾種情況。
歡迎下方留言,談談看法