【南歸文化】
——歸於南 行於心 向南而歸 南歸已來
▼ 更多內容，關注我們 ▼
各位同學們，大家晚上好，
歡迎來到南歸的海南話教學課堂！
本次教學，完全公益。
旨在讓大家能夠更多瞭解到海南方言在日常生活中的應用。
絕不收取任何費用！
（說得好像有人會給我錢一樣）
教海南話，我們是認真的。
學不學得來，就看個人了。
總之記住：
做人嘛，最重要的就是開心！
類似下面這種的內容，
已經有太多人教過了，
所以我們不教這種：
也不教這種：
我們要教那種：你一講出去，別人就會在心裡發誓“這個人肯定是海南人！”的那種。
好了，現在請大家拿出筆記本，
在自己的位置上坐好，開始上課！
南歸的海南話教學課堂
第一課（課時10分鐘）
掃 機 hì（音譯：吵雞耳）
掃 機 hì 是 什 麼 ？
掃機hì，是一種噪音
它與物體發出的實際音量大小無關
舉例場景應用：
睡覺的時候，有蚊子在耳邊嗡嗡嗡
——這是掃機hì
看電影的時候，有人在旁邊打電話
——這也是掃機hì
玩手機的時候，你媽媽一直唸叨你
——這還是掃機hì
總之，只要感覺吵，就是掃機hì
第二課（課時10分鐘）
掰 diè 嘴（音譯：壞色水）
掰 diè 嘴 是 什 麼？
掰diè嘴，其初級含義是表面上的“丟臉”
但它往往甚至能夠表達，當人們遇到某件不堪的事情時，內心深處說不出來情緒
舉例場景應用：
把跟姐妹淘的聊天記錄錯發到工作群，超過了撤回時間，被所有同事和領導看到了
——這是掰diè嘴
偶遇渣男前任和現女友，但是你沒打扮
——這也很掰diè嘴
出去吃飯，結果不小心忘記買單，被服務員狂追吶喊，店裡所有顧客都盯著你看
——這更掰diè嘴
第三課（課時10分鐘）
傘 跪 hié（音譯：慘過蝦）
傘 跪 hié 是 什 麼？
當一個人的處境慘到極致、無人能敵，
就叫做傘跪hié
舉例場景應用：
排了兩個小時的隊，終於買到了喜茶，
結果下樓的時候不小心滑倒，奶茶全灑了
——這很傘跪hié
每年的生日都是一個人過，
這就算了，連一句祝福都沒有收到
——真的傘跪hié
被自己最親近的人騙光了所有積蓄
——這更傘跪hié
第四課（課時10分鐘）
哎 機 否 v（音譯：閒雞沒味）
哎 機 否 v 是 什 麼？
當一個人無聊到爆炸的時候，很容易閒著沒事找事幹，就有可能會做出一些連自己都很無語的舉動，這個行為就叫做哎機否v
舉例場景應用：
好無聊，不如數一下自己有多少根腳毛吧
——這就是哎機否v
花了一個小時拍了將近200張自拍，打算挑一張來發朋友圈，挑了半個小時又修了30分鐘，結果不想發了
——這也是哎機否v
去市場買了點菜回來煮，煮完了，就倒掉了
——真的很哎機否v
下課，起立，
同學們，再見！
佈置作業：（二選一，在留言區完成）
1、請對“哎機否v”、“傘跪hié”、“掰diè嘴”、“這是掃機hì”進行場景應用舉例。
2、請留下你對本次課堂的觀後感，字數不限。
【南歸文化】
帶你瞭解海南，不止這吃喝玩樂穿住行
同你分享海南，普通真摯不做作的快樂
和你感受海南，市井生活下的人間煙火
