《山海經》—旋龜(xuán gūi)

原文:“怪水出焉,而東流注玉憲翼之水。其中多玄龜,其狀如龜而鳥首虺(huǐ)尾,其名曰旋龜,其音如判木,佩之不聾,可以為底。”

譯文:“怪水出自杻陽山,向東流入名叫憲翼的水域。此水中有很多黑色的龜,長著鳥頭,尾巴與蛇尾相似,這種獸叫旋龜,它的聲音就像劈木頭一樣,佩戴它的殼可以預防耳聾,亦能治療手腳上的繭。”

《山海經》—旋龜(xuán  gūi)

上圖來自明·蔣應鎬《山海經(圖繪全像)》


分享到:


相關文章: