因為國足糟糕的成績，前國家體育總局副局長、前足協主席蔡振華沒少捱罵，不過他在執教國乒時卻讚譽滿滿，也就是當初對國乒隊員的“棒打鴛鴦”顯得不近人情。根據《新民晚報》介紹，從中國體育系統離職後的蔡振華，在接受採訪時回憶了國乒的一些往事，公開了自己當年棒打鴛鴦的真相！
在國乒備戰2004雅典奧運的關鍵時期，時任國乒總教練的蔡振華為了整頓國乒風氣、嚴肅隊內紀律，不惜棒打鴛鴦，將白楊、侯英超、李楠、範瑛這些弟子們開除出國家隊，各自退回各自有關省隊反省。當時引發爭議的是，男隊的王皓和馬琳因為被隊內重點培養最終得以繼續留在隊內，但與李楠談戀愛的侯英超卻被嚴懲退回省隊。
最狗血的是，侯英超的女友李楠後來得以重返國家隊，而且由於和大她23歲的主教練施之皓走得很近，最終衝破了師徒的界限成為夫婦……由於里約奧運會上國羽女雙潰敗的狗血內情，後來時任羽協主席的蔡振華還給國羽訓話，警告球員們早戀很可能會毀掉自己的職業生涯，這也讓外界對不近人情的蔡振華有了不少看法。
近日，接受《新民晚報》採訪時，蔡振華回憶當年國乒的“棒打鴛鴦”事件，揭曉了自己做出該決定的真相：“我不是反對談戀愛，只是波及了二隊小隊員。當時二隊形成了一股風氣，女生不談戀愛就沒面子，這是萬萬要不得的。”原來當時的內幕是女隊染上這種不良風氣讓蔡振華十分擔心，為了避免弟子們越發墮落，他才必須及時採取嚴厲措施的。
而對於王皓、馬琳倖免於難的事情，實際上也不用太過於糾結，畢竟他們的成績擺在那裡，只是“苦了”侯英超他的前女友李楠，意外地成為了前女隊主教練的妻子。後來張繼科和劉詩雯也有過一段青澀的感情，如今兩人早已恢復了隊友的關係。而最幸運的當屬劉國樑，他現在的妻子當初為了不耽誤劉國樑的職業生涯主動去日本打球，後來兩人能夠走到一起實屬不易。
