各位听众，早上好！今天是10月31日，星期六，农历九月十五。北京晴，20℃到6℃。以下是内容提要：
中共中央召开党外人士座谈会，征求对中共中央关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划和2035年远景目标的建议的意见，习近平主持并发表重要讲话，李克强、汪洋、王沪宁、韩正出席；
习近平向第三届世界顶尖科学家论坛（2020）作视频致辞；
《习近平扶贫故事》出版座谈会在京举行；
李克强主持召开国务院党组会议，学习贯彻党的十九届五中全会精神，韩正出席；
栗战书主持全国人大常委会党组会议，学习贯彻习近平总书记在十九届五中全会上的重要讲话和全会精神；
汪洋主持召开全国政协党组会议，专题学习贯彻党的十九届五中全会精神；
赵乐际主持中央纪委常委会会议，传达学习党的十九届五中全会精神；
中共中央举行首场新闻发布会，介绍党的十九届五中全会精神；
为夺取全面建设社会主义现代化国家新胜利而奋斗——十九届五中全会在各地干部群众中引发热烈反响；
第三届进博会各项筹备工作准备就绪 将迎接约40万专业观众；
中国之声特别策划《中国小镇》，10月31日来到浙江宁波的古家具小镇，感受古风新韵两相宜的独特魅力。
今天的节目大约需要45分钟，以下是详细内容：
征求对中共中央关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划和2035年远景目标的建议的意见 中共中央召开党外人士座谈会 习近平主持并发表重要讲话
央广网北京10月31日消息 据中央广播电视总台中国之声《新闻和报纸摘要》报道，中共中央8月25日在中南海召开党外人士座谈会，就中共中央关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划和2035年远景目标的建议听取各民主党派中央、全国工商联负责人和无党派人士代表的意见和建议。中共中央总书记习近平主持座谈会并发表重要讲话强调，“十四五”时期是我国全面建成小康社会、实现第一个百年奋斗目标之后，乘势而上开启全面建设社会主义现代化国家新征程、向第二个百年奋斗目标进军的第一个五年。摆在我们面前的历史性课题是加强顶层设计和科学规划，继续贯彻落实中共十九大作出的战略安排，制定好中长期发展规划建议，指导全党全国做好未来5年和更长时期经济社会发展工作。
中共中央政治局常委李克强、汪洋、王沪宁、韩正出席座谈会。
民革中央主席万鄂湘、民盟中央主席丁仲礼、民建中央主席郝明金、民进中央主席蔡达峰、农工党中央主席陈竺、致公党中央主席万钢、九三学社中央主席武维华、台盟中央主席苏辉、全国工商联主席高云龙、无党派人士代表陶智先后发言。他们高度评价在以习近平同志为核心的中共中央坚强领导下我国“十三五”时期经济社会发展取得的成就，赞同中共中央关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划和2035年远景目标的建议的考虑，并就优化区域经济布局，加快形成以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局，坚持创新引领、强化国家发展战略支撑，完善我国关键装备的技术研发链条，提高产业链供应链稳定性和竞争力，持续巩固脱贫攻坚成果，实施健康中国战略、推进美丽中国建设，加强规划的法治管理，深化开放合作、推动构建人类命运共同体等提出意见和建议。
在认真听取大家发言后，习近平发表了重要讲话。他首先介绍了中共中央关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划和2035年远景目标的建议的考虑和文件起草有关情况。他指出，中共中央经过认真研究，决定中共十九届五中全会的主题为研究关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划和2035年远景目标的建议。这是贯彻落实中共十九大战略安排的重大任务，是统筹中华民族伟大复兴战略全局和世界百年未有之大变局的现实需要，是发挥中国特色社会主义制度优势的重要途径。制定好“十四五”规划建议，将为编制规划纲要提供依据，向社会传递未来5年我国发展的主要目标、优先领域、重点任务，有利于引导全社会汇聚共识、凝聚力量，推动我国经济社会发展不断取得新的更大成就。
习近平强调，制定好“十四五”规划建议，必须处理好几大关系。一是处理好继承和创新的关系，做好“两个一百年”奋斗目标有机衔接。二是处理好政府和市场的关系，更好发挥我国制度优势。三是处理好开放和自主的关系，更好统筹国内国际两个大局。四是处理好发展和安全的关系。五是处理好战略和战术的关系，制定出一个高瞻远瞩、务实管用的规划建议。要总结“十三五”时期的发展成就和经验，科学研判发展环境，深入研究总体思路和主要目标，准确把握重大战略任务，提出深化改革开放重大举措，前瞻性谋划重大风险应对预案。
习近平指出，今年以来，各民主党派、工商联和无党派人士聚焦国家经济社会发展的重大问题，通过多种形式考察调研，形成了一批高质量调研成果，为“十四五”谋篇布局作了认真准备。4月下旬，中共中央委托中央统战部专门征求了大家对中共十九届五中全会主题的意见和建议，同志们围绕“十四五”时期我国发展面临的机遇和挑战，推动经济社会持续健康发展的基本思路、发展目标、重大战略、主要任务和改革举措等提出了不少有价值的意见和建议，为起草建议稿提供了重要参考。刚才，大家在发言中畅所欲言，进一步提出了关于“十四五”规划和2035年远景目标的意见和建议，听了很受启发，我们将认真研究和吸纳。
习近平希望大家继续思考研究，继续提供真知灼见。要深刻认识新发展阶段，深刻认识新发展阶段的新特征新要求，积极主动迎接挑战，发扬斗争精神，努力化危为机，解决一系列影响高质量发展的结构性、周期性、体制性问题，培育强劲持续的发展新动能，不断实现人民对美好生活的向往。要全面贯彻新发展理念，坚持统筹推进“五位一体”总体布局、协调推进“四个全面”战略布局，加强顶层设计和战略布局，增强发展的整体性、协同性。要着力构建新发展格局，根据我国发展环境、发展阶段、发展条件的深刻变化，坚持扩大内需这个战略基点，更好吸引全球资源要素，形成参与国际经济合作和竞争新优势。
习近平指出，中共十九届五中全会审议通过“十四五”规划建议后，国务院还要根据《建议》制定《国民经济和社会发展第十四个五年规划纲要草案》。希望各民主党派、工商联和无党派人士坚持问题导向，继续深入开展调查研究，摸清真实情况，科学研究论证，反映社会诉求，为制定好“十四五”规划贡献出宝贵智慧。
丁薛祥、王晨、刘鹤、孙春兰、胡春华、郭声琨、黄坤明、尤权、肖捷、何立峰，中央有关部门负责人出席座谈会。
出席座谈会的党外人士还有陈晓光、郑建邦、辜胜阻、刘新成、何维、邵鸿和蒋作君、李钺锋、谢经荣、樊杰等。
习近平向第三届世界顶尖科学家论坛作视频致辞
央广网北京10月31日消息 据中央广播电视总台中国之声《新闻和报纸摘要》报道，第三届世界顶尖科学家论坛（2020）10月30日在上海召开。国家主席习近平向论坛作视频致辞。
习近平指出，新冠肺炎疫情发生以来，各国科学家协力寻求抗疫之道，在治疗、药物和疫苗研发、防控等多个重要领域开展科技攻关和跨国合作，为抗击疫情作出了重大贡献。在当前形势下，尤其需要开展新冠肺炎药物、疫苗、检测领域的研究合作，聚焦气候变化、人类健康等共性问题，让科技创新更好造福人类。
习近平强调，中国高度重视科技创新工作，坚持把创新作为引领发展的第一动力。中国将实施更加开放包容、互惠共享的国际科技合作战略，愿同全球顶尖科学家、国际科技组织一道，加强重大科学问题研究，加大共性科学技术破解，加深重点战略科学项目协作。希望各位科学家积极交流思想、推进合作，共同推进世界科学事业。
世界顶尖科学家论坛由世界顶尖科学家协会发起，上海市委、市政府主办，迄已举办两届。本届论坛以“科技，为了人类共同命运”为主题，采用线上视频与线下出席相结合的方式举办，全球300多位科学家，包括61位诺贝尔奖得主参会。李强出席。
《习近平扶贫故事》出版座谈会在京举行
央广网北京10月31日消息 据中央广播电视总台中国之声《新闻和报纸摘要》报道，近日，由人民日报海外版和中国出版集团有限公司主办、商务印书馆承办的《习近平扶贫故事》出版座谈会在京举行。
《习近平扶贫故事》以习近平总书记的扶贫思想和实践发展为主线，遴选了67篇既脍炙人口又发人深思的感人故事，深情记录了在长达半个世纪的时间内习近平总书记帮扶贫困地区与困难群众、带领干部群众脱贫攻坚的点点滴滴。
与会同志表示，《习近平扶贫故事》内容丰富、形式新颖、好读易懂，生动地展现了习近平总书记的思想力量、人格力量、语言力量，使人真切感受到习近平总书记“小康路上一个都不能掉队”的最深牵挂，“我将无我，不负人民”的使命情怀。
中宣部、国务院扶贫办、北京大学、四川省凉山彝族自治州昭觉县的相关同志参加座谈会并发言。
李克强主持召开国务院党组会议 学习贯彻党的十九届五中全会精神
央广网北京10月31日消息 据中央广播电视总台中国之声《新闻和报纸摘要》报道，中共中央政治局常委，国务院总理、党组书记李克强30日主持召开国务院党组会议，学习贯彻党的十九届五中全会精神。
会议指出，习近平总书记在全会上所作工作报告和重要讲话，总结了党的十九届四中全会以来党和国家各项事业取得的新的重大成就，对开启全面建设社会主义现代化国家新征程提出了要求。全会还审议通过了《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划和二〇三五年远景目标的建议》，要增强“四个意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维护”。国务院党组和政府系统要学习贯彻全会精神，把思想和行动统一到全会精神上来。
会议指出，全会高度评价决胜全面建成小康社会取得的决定性成就，“十三五”时期我国经济实力、科技实力、综合国力跃上新的大台阶，人民生活水平显著提高。“十四五”时期，要以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，贯彻新发展理念，坚持稳中求进工作总基调，以推动高质量发展为主题，以深化供给侧结构性改革为主线，构建新发展格局。全面深化改革，优化营商环境，推动科技创新。实施扩大内需战略，实行高水平对外开放。坚持以人民为中心，更好满足人民日益增长的美好生活需要。国务院将从新发展阶段大局出发，立足国情，实事求是，抓紧组织编制“十四五”规划纲要，落实全会和《建议》部署。
会议强调，要紧密团结在以习近平同志为核心的党中央周围，统筹推进疫情防控和经济社会发展工作，为“十四五”良好开局奠定坚实基础。
栗战书主持全国人大常委会党组会议 学习贯彻习近平总书记在十九届五中全会上的重要讲话和全会精神
央广网北京10月31日消息 据中央广播电视总台中国之声《新闻和报纸摘要》报道，中共全国人大常委会党组30日举行会议，传达学习习近平总书记在党的十九届五中全会上的重要讲话和全会精神。中共中央政治局常委，全国人大常委会委员长、党组书记栗战书主持会议并讲话。
会议认为，习近平总书记代表中央政治局作的工作报告，鼓舞人心，催人奋进。以习近平同志为核心的党中央团结带领全党全国各族人民，沉着有力应对各种风险挑战，推动党和国家各项事业取得新的重大成就。习近平新时代中国特色社会主义思想彰显出强大的真理力量，习近平总书记作为党中央的核心、全党的核心引领着中国特色社会主义的航船继续乘风破浪、坚毅前行。
通过学习交流，进一步把思想和认识统一到了党中央对国际国内形势的分析判断上来，统一到了关于发展的指导思想、必须遵循的原则、主要目标和重大决策部署上来。大家表示，要深刻认识我国社会主要矛盾变化带来的新特征新要求，深刻认识错综复杂的国际环境带来的新矛盾新挑战，增强机遇意识和风险意识，坚定不移贯彻新发展理念。把握发展主题主线，构建新发展格局，牢牢把握稳中求进工作总基调。要增强“四个意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维护”，沉心聚力把全会确定的任务和部署落到实处。一是组织好习近平总书记重要讲话和五中全会精神的学习贯彻。二是做好十三届全国人大四次会议审查批准“十四五”规划纲要各项工作。三是对《建议》中涉及人大工作任务举措逐项认真落实。四是落实好“人大代表要更加密切联系群众”的指示要求，把各方面的智慧和力量凝聚到做好“十四五”工作中。
汪洋主持召开全国政协党组会议 专题学习贯彻党的十九届五中全会精神
央广网北京10月31日消息 据中央广播电视总台中国之声《新闻和报纸摘要》报道，全国政协党组10月30日下午召开会议，专题学习贯彻党的十九届五中全会精神。中共中央政治局常委，全国政协主席、党组书记汪洋主持会议并讲话。
会议认为，党的十九届五中全会是我们党站在“两个一百年”历史交汇点上，对开启全面建设社会主义现代化国家新征程作出战略决策的一次重要会议。全会审议通过的《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划和二〇三五年远景目标的建议》，是全面建设社会主义现代化国家的纲领性文件，充分体现了党中央高瞻远瞩、总揽全局、深谋远虑、运筹帷幄的战略眼光，为实现第二个百年奋斗目标和中华民族伟大复兴的中国梦提供了战略指引。
大家一致认为，“十三五”时期的实践充分证明了我国的政治优势和制度优势，建设社会主义现代化国家是新中国成立以后我们党一以贯之的目标，“十四五”规划建议既保持了党的目标的连续性，又与时俱进地提出了新发展阶段的新内涵，明确了构建新发展格局的新思路。只要我们坚持党的领导，坚决维护习近平总书记党中央的核心、全党的核心地位，坚决维护党中央权威和集中统一领导，我们就一定能够实现五中全会提出的各项目标任务，为全面建设社会主义现代化国家打下扎实基础。
会议强调，全国政协党组要把学习贯彻五中全会精神作为当前和今后一个时期的重要政治任务，切实把全会精神贯彻落实到政协全部履职工作之中。要深入学习领会，真正吃透精神，做好宣传解读，打牢共同思想政治基础。要提高建言资政和凝聚共识水平，为实施好“十四五”规划建议贡献智慧和力量。
赵乐际主持中央纪委常委会会议 传达学习党的十九届五中全会精神
央广网北京10月31日消息 据中央广播电视总台中国之声《新闻和报纸摘要》报道，中央纪委常委会30日召开会议，传达学习党的十九届五中全会精神。中共中央政治局常委、中央纪委书记赵乐际主持会议。
会议指出，五中全会重点研究关于制定“十四五”规划和2035年远景目标建议，擘画了我国未来经济社会发展的宏伟蓝图。习近平总书记的重要讲话，审时度势、总揽全局、思想深邃、内涵丰富，科学回答了一系列重大理论和实践问题，具有很强的政治性、思想性、理论性、指导性，为全党全国各族人民团结奋斗、夺取全面建设社会主义现代化国家新胜利，指明了前进方向、提供了行动指南。各级纪检监察机关要深入学习贯彻全会精神，增强“四个意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维护”，对国之大者心中有数，自觉把思想和行动统一到党中央决策部署上来。要准确把握进入新发展阶段、贯彻新发展理念、构建新发展格局对纪检监察工作的新要求，把党中央决策部署与纪检监察职能结合起来，把严的主基调长期坚持下去，稳中求进、坚定稳妥，持续深入正风肃纪反腐，充分发挥监督保障执行、促进完善发展作用。要适应现代化建设要求，更加突出政治监督，更加突出高质量发展主题主线，更加突出整治群众身边腐败和作风问题，更加突出发挥监督治理效能，更加突出严管厚爱结合、激励约束并重，为落实“十四五”规划营造良好政治生态和发展环境。广大纪检监察干部要提高政治能力，强化系统观念，坚持实事求是、依规依纪依法，忠诚干净担当履职尽责。杨晓渡出席会议。
中共中央举行首场新闻发布会 介绍党的十九届五中全会精神
央广网北京10月31日消息（记者刘会民）据中央广播电视总台中国之声《新闻和报纸摘要》报道，30日上午，中共中央举行首场新闻发布会，介绍党的十九届五中全会精神。
审议通过《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划和二〇三五年远景目标的建议》（以下简称《建议》），是党的十九届五中全会最重要的成果。中央宣传部分管日常工作的副部长王晓晖表示，规划《建议》是开启全面建设社会主义现代化国家新征程，向第二个百年奋斗目标进军的纲领性文件，是今后5年乃至更长时期我国经济社会发展的行动指南。《建议》的突出特点，就是紧紧抓住我国社会主要矛盾，从各个领域提出一系列战略性、创新性举措。
王晓晖：确立全面建设社会主义现代化国家在“四个全面”战略布局中的引领地位，首次把全体人民共同富裕取得更为明显的实质性进展作为远景目标提出来。
规划《建议》对构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局作出战略部署，明确了主攻方向和重要着力点。
中央财经委员会办公室分管日常工作的副主任韩文秀：新发展格局强调的是国内国际双循环，不是国内经济的单循环。国内循环是建立在国内统一大市场基础上的大循环，不是每个地方都搞自我小循环。
五中全会在《建议》中提出坚持创新在现代化建设全局中的核心地位，把科技自立自强作为国家发展战略支撑，摆在各项规划任务的首位，进行专章部署。科学技术部党组书记、部长王志刚介绍，这在党编制五年规划建议历史上是第一次。
王志刚：一方面，我们要提高自主创新能力，办好自己的事情。另一方面，我们也希望学习借鉴更多的国际先进经验，同时向世界分享更多的中国科技成果，在应对全球性挑战中，贡献更多的“中国智慧”。
五中全会把坚持党的全面领导作为“十四五”时期经济社会发展必须遵循的首要原则。
中央政策研究室主任江金权：“十四五”时期乃至更长时期，我国经济社会发展将面临极其复杂的国际形势，要破解许多难题，会面临一系列风险挑战。越是这样，就越离不开中国共产党这个指引方向的指南针、凝心聚力的主心骨、社会稳定的压舱石，就越要坚持和加强党的全面领导。
国家发改委党组成员、副主任，国家统计局党组书记、局长宁吉喆表示，下一步，在党中央、国务院的领导下，国家发展改革委将按照五中全会的精神，认真做好制定国家“十四五”规划《纲要》有关工作。
宁吉喆：根据《建议》确定的大方向、大战略，在认真测算的基础上提出相应的量化目标和具体指标，推动经济实现量的合理增长和质的稳步提升，为全面建设社会主义现代化国家开好局、起好步。
为夺取全面建设社会主义现代化国家新胜利而奋斗——十九届五中全会在各地引起强烈反响
央广网北京10月31日消息 据中央广播电视总台中国之声《新闻和报纸摘要》报道，中国共产党第十九届中央委员会第五次全体会议审议通过了《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划和二〇三五年远景目标的建议》（以下简称《建议》），在各地干部群众中引发热烈反响。大家纷纷表示，要紧密团结在以习近平同志为核心的党中央周围，同心同德，顽强奋斗，夺取全面建设社会主义现代化国家新胜利！
此次全会审议通过的《建议》明确提出把科技自立自强作为国家发展的战略支撑，把扩大内需作为战略基点，强调把新发展理念贯彻到发展各领域和全过程，把安全发展贯彻到发展各领域和全过程。河北省保定市发改委副主任闫海清表示，《建议》明确把实施扩大内需战略同深化供给侧结构性改革有机结合起来，这为地方推动产业转型发展提供了更明确的方向。
闫海清：保定市作为京津冀区域性中心城市，大力推进产业转型，聚焦生命健康、高端装备制造、数据服务、文化旅游、现代农业和食品加工等产业积极布局，打造京津冀世界级城市群中的品质生活之城。
安徽皖江江南新兴产业集中区办公室主任谢桦：“十四五”时期，我们仍然必须牢牢抓住创新这一驱动力，以创新求突破，以创新求发展。安徽作为创新大省，要敢于在这方面啃硬骨头、下大功夫。皖江江南新兴产业集中区要按照公报提出的要求，不断创新，推动新兴产业再上一个新的台阶。
《建议》紧紧抓住我国社会主要矛盾，从各个领域提出一系列战略性、创新性举措。大家普遍认为，《建议》充分体现时代新变化，符合实践新要求，反映人民新期待，是开启全面建设社会主义现代化国家新征程，向第二个百年奋斗目标进军的纲领性文件，是今后5年乃至更长时期我国经济社会发展的行动指南。
天津港集团公司党委书记、董事长褚斌：面向“十四五”，天津港集团将以服务京津冀协同发展、共建“一带一路”为己任，全面实施强港兴企新战略，践行新发展理念。
福建省福州市智慧福州管理服务中心副主任杨小清表示，“十四五”时期，福州将加快各类数字基因与福州城市建设管理深度融合，让城市“大脑”更加聪明、管理更加精细、办事更加便捷，努力实现“提高民生福祉达到新水平”的目标。
杨小清：围绕人民群众的新的需求，全面深化数字政府建设和公共服务体系建设，持续提升“e福州”和福州12345公共服务平台的服务能力，更快更好方便企业和群众办事创业，让人民群众畅享数字福建建设红利。
过去的五年里，江苏省始终把修复长江生态环境放在压倒性位置，排查长江1.7万余个入河排污口，深入推进监测溯源、分类整治，完成长江干流岸线清理整治。
江苏省生态环境厅厅长王天琦：落实全会关于生态文明建设的重要部署，创新提升生态保护水平、环境经济政策调控水平和环境监管执法水平，综合施策，力争到2025年，生态环境治理体系和治理能力现代化建设取得重要突破，为打造美丽中国的“江苏样板”作出更大贡献。
曾赴索马里执行警卫任务的武警山东总队济南支队特战队员朱随军表示，要牢记“全面加强练兵备战，提高捍卫国家主权、安全、发展利益的战略能力”等要求，忠实履行新时代使命任务。
朱随军：今年以来，中队官兵圆满完成总队战备工作集训试点、“巅峰”特战比武等大项演训任务，下一步，将以全会精神为指导，加强应急应战能力训练，忠实履行新时代使命任务，为实现建军百年奋斗目标贡献自己的力量。
擘画新蓝图 创造新机遇——港澳各界热议十九届五中全会
央广网北京10月31日消息 据中央广播电视总台中国之声《新闻和报纸摘要》报道，香港、澳门各界人士表示，十九届五中全会令人备受鼓舞，国家发展战略规划为港澳发展带来了新的机遇和动力。
香港特区政府财政司司长陈茂波：未来“十四五”规划里面，科技自主自强是非常重要的，香港和大湾区作为国家的国际创科中心，我们未来的发展有很大的空间，也可以发挥很大的作用。
香港特区立法会议员容海恩：随着国家进一步扩大更高水平对外开放，香港作为国家重要门户，一定会大有作为，一定要抓住机遇。
澳区全国人大代表，澳门归侨总会会长刘艺良：过去5年，我深深感受到我们国家的综合国力、国际地位和人民生活水平不断提升，与澳门（有）密切关系的比如粤港澳大湾区的建设、港珠澳大桥的落成通车，和横琴口岸（新旅检区域）的启用等等，为澳门的发展带来了很好的机遇。
全国青联副主席，澳门青年联合会会长罗奕龙：令我印象深刻的是全会公报中提到，要保持香港和澳门长期繁荣稳定，这令我非常受到鼓舞，体现了国家十分关心港澳的发展和民生福祉，作为澳门青年，未来我们要有放眼世界的大视野，利用好“一国两制”独特的优势，积极装备自己，努力投身于国家和大湾区建设，把握新的发展机遇。
人民日报发表评论员文章：决胜全面建成小康社会取得决定性成就——论学习贯彻党的十九届五中全会精神
央广网北京10月31日消息 据中央广播电视总台中国之声《新闻和报纸摘要》报道，31日出版的人民日报发表评论员文章，题目是：《决胜全面建成小康社会取得决定性成就——论学习贯彻党的十九届五中全会精神》。
央视快评：为全面建设社会主义现代化国家开好局起好步
央广网北京10月31日消息 据中央广播电视总台中国之声《新闻和报纸摘要》报道，本台播发央视快评《为全面建设社会主义现代化国家开好局起好步》。
第三届进博会准备就绪 将呈现更多特色和亮点
央广网上海10月31日消息 据中央广播电视总台中国之声《新闻和报纸摘要》报道，第三届中国国际进口博览会新闻发布会30日举行，相关负责人介绍，在进博会组委会统一部署下，第三届进博会各项筹备工作已经准备就绪。
上海市常务副市长、进博会执行委员会常务副主任陈寅表示，与前两届相比，第三届进博会将呈现更多特色和亮点。
陈寅：一是展览的能级和水平更高。特别是世界500强和行业龙头企业积极参展，众多企业将携带新产品、新技术、新服务进行全球首发。二是专业化办展方向更加凸显。重点邀请有采购意向的采购商，吸引约40万专业观众报名注册，展览的国际化、专业化、市场化水平进一步提升。
今年将继续举办“2020上海城市推介大会”、第三届进博会友城论坛，进一步加大投资促进与精准招商力度。上海搭建的进博会“6+365天”交易服务平台，达到56个，为参展商优质产品进入中国市场提供全方位交易促进服务。进口博览局副局长孙成海表示，大咖级展商不断加盟进博会显示对进博会平台服务的认可，进博会将继续加强展商对接成交和签约落实。
孙成海：做好覆盖六大展区的展前供需对接，发布展品信息，便利成交，继续做好展期供需对接。
【中国小镇】古家具小镇：古风新韵两相宜
央广网宁波10月31日消息（记者张棉棉 曹美丽）据中央广播电视总台中国之声《新闻和报纸摘要》报道，天元古家具小镇位于浙江宁波慈溪市周巷镇。凭借收购整修古旧家具等，这个小镇在上世纪八九十年代起步，经过半个世纪的沉浮，逐渐成为全国最大的古旧家具集散地。小镇现在有加工经营企业逾40家，从业人员达5000多人，汇聚了全国各地的能工巧匠，形成了一条集修复、研发、设计、生产和销售于一体的现代化家具产业链，每天有10多个集装箱运至世界各地。
今年37岁的张旭家住浙江宁波慈溪市周巷镇的天元古家具小镇，叮叮当当的打造红木家具声早已成为他生活的一部分，从小耳濡目染的就是街坊邻里，各家各户相约着去收购古旧家具。
张旭：跑到外地做了这个生意，后来形成了一个带十个，十个带百个的情况，逐渐形成了我们古玩市场和古家具产业。
上世纪八九十年代，是生意最红火的时候，那时他们每个人一年收入都有十几万。不过，2008年，金融危机爆发，盛名之下的古家具小镇开始逐渐滑坡，生意出现青黄不接。国际市场疲软固然是原因之一，但张旭这样的家具商人们也意识到，设计的雷同、技术的落后、选材的单一也在制约着小镇的发展，转型升级迫在眉睫。
张旭：需求量小了，供需关系不一样了。东西发到国外去的话，实木的发过去（因为）热胀冷缩，到了那边反而没有样子了。
小镇的家具商们在摸索中探求，逐渐走出了一条集修复、研发、设计、生产和销售于一体的现代化家具产业链，好几个龙头企业从中诞生，这里成为国内最大的古旧家具集散地。
赵吉：无论你家里什么风格都能融进去我们1到2件产品。我们不认为我们的风格能让一户家庭都（只）买我们的产品。
说话的是90后赵吉，国外留学归来的他虽然从父辈手里接过来古家具的生意，可是他创立的全新家具品牌，让现代与传统、中华文化与西方文化碰撞出了让人意想不到的的火花。
赵吉：我们开发设计款式，每年更新300个款式，老外自己过来挑我们的款式下单。
设计、选材，都按照世界各地的不同客户需求来完成，提高产品的附加值，打差异化。
赵吉：我们也做跨境电商2C的，像这种边柜，在亚马逊上面基本上要卖2000美金左右。我们属于品牌出海，自己比较强大，不是拼价格的产品。
不同于混搭式风格，另一位家具工厂的负责人赵建定依然坚守着传统仿古家具的生产制作，但在整体工艺流程和设计理念上开始有所突破。不管是什么风格，在赵建定看来，从选材到设计再到手工雕花，层层手续一个都不能少，惟有将传统的手工技艺发挥到极致，产品才能真正在市场上立足。
赵建定：不管做一件两件家具，最起码要50天以上的周期，先开料，然后做木工，木工做完以后做雕花，雕花以后再做木工。
周巷镇党委副书记、镇长叶曙明说，小镇通过发展文创文旅项目，目前已经通过了景观评价，正在开展3A景区创建提升，未来的古家具小镇不仅仅要有自己的经济名片，更要有自己的文化名片。
叶曙明：在这里，你既能感受到中国传统文化之美，又会惊叹于文化催生的巨大生产力。现在，我们还在古家具产业的基础上，融入婚庆服务、休闲旅游和文化创意，让传统家具产业释放出更大的经济活力。
【百城千县万村调研行】广西柳州下陶村：洋紫荆花开幸福来
央广网柳州10月31日消息（记者许大为）据中央广播电视总台中国之声《新闻和报纸摘要》报道，广西柳州市下陶村三面环山，人均耕地仅1.2亩。近年来，为解决人多地少收入低的局面，下陶村通过发展洋紫荆等特色种植，多措并举发展“花经济”，实现脱贫增收，成为远近闻名的“紫荆花村”。全村1300多亩洋紫荆，开出了朵朵幸福花。
柳州市柳北区下陶村地处209国道旁的古木坳山脚，多年来，大多数村民靠传统的水稻、玉米种植，生活清贫。同时，因为特殊的自然条件，下陶村基础设施建设薄弱，不少人远走他乡讨生活。曾经的贫困户杨惠忠对此深有感触。
杨惠忠：以前就种点玉米、水稻，卖出去价钱不好。出去打工，人个子小，没什么力气，人家不要我们做。
困境中的下陶村开始转变思路。在扶贫政策的引领下，下陶村党总支带领村民，将目光放在了经济效益更好的花卉苗木上。目前，全村参与苗木种植的村民已经超过80%，通过发展苗木种植等产业，下陶村在2017年实现整村脱贫，人均可支配收入在2019年达到14676元。杨惠忠也靠着种植苗木不但脱了贫，还盖上了新房。
杨惠忠：现在基本上都种满风景树了，可以卖20块一株。房子19年也建好了。
随着种植户的增加，下陶村先后形成几十家苗木合作社，在专业经理人的带领下，他们根据周边城市绿化美化需求，重点种植洋紫荆等苗木。2019年全村苗木收入超过700万元。1300多亩的洋紫荆、黄花风铃在花开时节灿若云霞。
下陶村驻村工作队员韦霁琛：为什么说是紫荆花村。每年四月份花开的时候就像进入一个粉红色的梦境一样，二是靠着这个发家致富的，现在生活条件已经很大的改观，非常富足。
