為什麼別人看劇就能提升英語?你卻不行?

相信經典美劇《老友記》有可能重啟拍攝的消息早已經刷爆了朋友圈。從1994年的開播開始,它就成為了美國本土現象級的情景喜劇,成為了一代人的美好回憶。

對於海外很多粉絲來說,《老友記》也可能成為了他們開始學英語的契機。

但是大部分號稱要通過美劇來學習英語的同學,很多時候過於沉浸於劇情而將學習的目的拋擲腦後(比如小E我)。所以今天小E就和大家探討一下,“看美劇學習英語”的正確打開方式!

一、看什麼劇

挑選適合自己英文水平的電視劇其實是最基本也是最關鍵的一步,因為不是什麼美劇、英語都是適合拿來學習的!

像《急症室故事》,《傲骨之戰》這樣專業性詞彙較強的醫療劇、法律劇等就不適合英文水平一般的同學。

所以對於英文水平初級的同學,情景類戲劇就是很好的入門選擇。因為它十分生活化,口語類居多也比較簡單。

二、怎麼看劇

如果你真是懷著虔誠之心想通過電視劇來學習英文,那你就不能左手coke,右手chips,美滋滋的欣賞電視劇了,畢竟學習是一件嚴肅的事情!

接下來小E就來敘述一下看劇學英文的步驟啦~

STEP 1:正常看雙語字幕

這是一個積累的過程,在看的同時,需要將自己不熟悉或者自己認為實用且優秀的單詞、詞組等做筆記,加深第一次和“它”接觸的印象!

STEP 2:只看英文字幕

在這個階段,也是一個積累的過程,但相比於第一階段會高階一些。到了這裡你需要做的是通過英文字幕來了解整個劇情,體會臺詞造句等,有不懂的地方再調出來中文字幕,並做記錄。

STEP 3:不看字幕

噹噹噹……恭喜你!到了這一階段證明你已經進步了一大截~到了這個階段,你就可以嘗試著去“啃生肉”了~這時,你的任務就是再沒有字幕的幫助下,聽懂每一個人物對話和旁白。也許剛開始這一階段會很艱難,但只要進行反覆多次的練習,相信同學們的英文水平還是可以再進階一大步的!

STEP 4:精讀練習

到了這個階段你的首要任務就是跟讀,複習之前積累的知識,並盡全力去模仿劇中的語調、重音等!

同時小E還建議同學把自己的精讀錄下來,方便對比原音。因為錄音是口語中非常重要的一個環節,可以讓你發現平時注意不到的地方。

STEP 5:精聽聯繫

到了這一階段,首先小E要大聲對比說一句:“Congratulations”“Bravo”……但同學們還是不要掉以輕心,要堅持到底!因為在精聽的過程中,你仍然可以發現一些之前沒有意識到的問題,例如單詞不會拼寫啥的。

三、推薦劇集

1、基礎水平

對於這一階段的同學來說,以日常生活的情景劇是小E推薦給給位的。因為相對簡單,時長不長,也更生活化,便於理解。

為什麼別人看劇就能提升英語?你卻不行?

為什麼別人看劇就能提升英語?你卻不行?

推薦劇集:《老友記》、《摩登家庭》、《老爸老媽的浪漫史》、《破產姐妹》、《生活大爆炸》……

2、進階水平

這一階段的同學可以嘗試劇集場景更加豐富、劇情也更加複雜的一些美英劇。因為語言會更加正式、詞彙量更加豐富等。

為什麼別人看劇就能提升英語?你卻不行?

為什麼別人看劇就能提升英語?你卻不行?

推薦劇集:《了不起的麥瑟爾夫人》、《好兆頭》、《唐頓莊園》、《絕望主婦》、《慾望都市》……

3、高階水平

如果你已經是“大神”,限制對於你來說幾乎是沒有,這時候你可以依據自己的口味去挑戰任何一部你想挑戰的劇集啦~

為什麼別人看劇就能提升英語?你卻不行?

為什麼別人看劇就能提升英語?你卻不行?

推薦劇集:《紙牌屋》、《新聞編輯室》、《傲骨之戰》、《廣告狂人》、《白宮風雲》……

學習一種語言本來就是一個持之以恆的過程,堅持反覆練習才是王道哦~


分享到:


相關文章: