星主播讀經典丨杭州市翠苑一小丁秋雲講述《字河》的故事

星主播讀經典丨杭州市翠苑一小丁秋雲講述《字河》的故事

星主播讀經典丨杭州市翠苑一小丁秋雲講述《字河》的故事

星主播:丁秋雲

星主播讀經典丨杭州市翠苑一小丁秋雲講述《字河》的故事

《星主播讀經典》第5期來啦!

星主播讀經典丨杭州市翠苑一小丁秋雲講述《字河》的故事

星主播讀經典丨杭州市翠苑一小丁秋雲講述《字河》的故事

星主播讀經典丨杭州市翠苑一小丁秋雲講述《字河》的故事

星主播讀經典丨杭州市翠苑一小丁秋雲講述《字河》的故事

星 主 播 簡 介

星主播讀經典丨杭州市翠苑一小丁秋雲講述《字河》的故事

大家好,我是丁秋雲,來自浙江省杭州市翠苑一小文華校區。我熱愛朗誦和寫作,喜歡徜徉於文字和色彩的海洋。

我是杭州市少年文學院學員、杭州少年兒童圖書館“太陽風”朗誦團團員和文學社社員,曾獲得2018年“魅力聲音”全國少兒誠信故事音頻大賽二等獎、2018年“第十八屆全國少年兒童美術作品大賽”金獎、2019年首屆“挑戰金話筒”全國青少年雙語口語表達藝術展演全國總決選金獎、2019年第五屆“美院杯全國青少年美術創作大賽”小學組國畫一等獎、毛筆二等獎等獎項。

星主播讀經典丨杭州市翠苑一小丁秋雲講述《字河》的故事

音頻原文

字河

[英] 唐納德·畢塞特/文

楊曉東/譯

從前有條河,河裡面不是水而是字。這條河流進海里,海里面全是故事書而不是水。

河向前流去的時候,字和筆畫就互相推來擠去地滾動著,向岩石上衝去,就跟平常河流的水是一樣的。

“我曉得了。”字河說道,“我們來寫個故事吧!從前有……”

“好哇!”河裡的字大嚷道,“寫故事就是這樣子開頭的呢!下面呢?”

星主播讀經典丨杭州市翠苑一小丁秋雲講述《字河》的故事

字河告訴它們的,就是下面這個故事:

從前有條字形成的河,河在向海裡流。當所有的字都在變成故事書的時候,忽然來了一隻小水獺,從河那邊遊了過來。字被它一攪,次序都亂掉了,本來是“從前有”就變成了“有從前”,被攪得一團糟。

“唉!你真是個頑皮的水獺!”字河向那隻名叫卻利的水獺說道,“你把我們的故事給攪顛倒了。”

“實在抱歉得很!”卻利說,“也許我再游回去會把字的次序排好。”

它游回去爬上岸,看著河裡的字。“前有從”,他念道,“當然不對!”

可是,河打了個小小的旋兒,馬上就把字的順序排對了。“從前,”卻利念道,“有隻水獺,名字叫卻利。”

“咦?這是我呀!我的名字就叫卻利。這是個關於我的故事呢。”它太興奮了跳上又跳下的,腳下一滑,摔進了河裡,又把字給攪亂了。哼!字河可生氣了。水獺盡它所能,趕快爬上岸,看著河裡的字:“水獺有利卻前從。”糟透了!

“你還想看到什麼?”字河說,“每次我們開始寫,你就摔進來把字弄得七顛八倒。現在我們要重新開始。

“從前有一隻水獺,它的名字叫卻利,住在字河的旁邊……下面怎麼寫呢?”

字們想來想去,卻想不出一個關於卻利的故事,所以卻利說道:“我來幫忙。”它從河旁走開,然後儘快地向字河奔過來,一下跳進河的正中央。後來,它游上岸,看著河裡的字。(這次,它可把這些字攪和得很好。)

“從前有隻很頑皮的水獺。”它念道,“有一天它遇到一隻貓咪。”

“喵嗚!”貓咪說,“你喜歡冰激凌嗎?”

“不喜歡。”卻利說。

“喵嗚!你喜歡牛奶嗎?”

“不喜歡。”

“喵嗚!你喜歡魚嗎?”

“喜歡。”

“喵嗚!”貓咪說,“喂!你要是到我家來的話,我姑母會請你喝魚茶,還有烤黃的麵包、牛油和魚子醬。”

星主播讀經典丨杭州市翠苑一小丁秋雲講述《字河》的故事

“太好了!”卻利說,“聽你這麼一說,我都覺得餓了。我要回家去喝下午茶了。字河,在我走以前,告訴我,這個故事你要怎麼寫下去。”

“這個故事要當作我們這本故事書裡的第一個故事。”字河說。

卻利很高興。“太好了!”它說,“我要走了!再見!”

“再見!”字河說。

河裡的字滾來滾去地拼成了“獻給卻利愛和吻”,然後它們推推擠擠地流進了故事書海。

選自《嗨!新朋友》

化學工業出版社

《少年兒童故事報》刊發日期:5月5日

星主播讀經典丨杭州市翠苑一小丁秋雲講述《字河》的故事

往期星主播:

星主播讀經典:杭州市勝利實驗學校賴澤原朗誦《鄉村的春天,山裡的春天》 2020-04-13

“我是星主播”第③期~杭州市和睦小學楊赫朗誦《花園》 2020-03-22

星主播讀經典丨杭州金成外國語小學任知行朗誦《做在大鬍子裡的鳥窩》 2020-02-12

【故事電臺】天上忽然掉下一顆星星,落在了我家的院子裡... 2020-01-08

來源:少年兒童故事報

編輯:Lora

審核:任峻

星主播讀經典丨杭州市翠苑一小丁秋雲講述《字河》的故事

少年兒童故事報訂閱方式

星主播讀經典丨杭州市翠苑一小丁秋雲講述《字河》的故事

1.郵局訂閱:

請記住郵發代號:高段版:31-38,低段拼音版:31-39。

2.網絡訂閱:

點孩成金


分享到:


相關文章: