《小娘惹》播出到現在，有很多的網友們都將它與08版的《小娘惹》對比，不過08版的《小娘惹》在新加坡熱度非常高，國內看過的人並不多，這次的《小娘惹》翻拍，有很多元素尊重老版，幾乎是將08版直接搬過來，不過也有一些劇情與老版有點區別。
中國人喜歡喜劇的結尾
眾所周知，中國人都喜歡喜劇的結尾，很多電視劇的國內改編版，一般會處理成喜劇，中國的電視劇也大多是happy ending，中國人喜歡善有善報，惡有惡報!而《小娘惹》這部劇08版是不能稱為喜劇的。
08版《小娘惹》結局
08版《小娘惹》中月娘最終沒有嫁給陳錫，而是和一位英國男子成婚。更令人難過的一個是玉珠，她是黃家唯一正常的人，在那樣的家庭中，成長為一個小天使，玉珠結局卻很悲慘。還有陳盛的紅顏知已石燕子，老版的石燕子沒提到結局。
新版《小娘惹》會是什麼結局?
新版裡石燕子再次出現，陳盛對石燕子的幫助，而且從百科的介紹來看，石燕子也會在陳盛的幫助下重拾信心，被陳盛所感動，開始新的生活。
但是，根據百度百科中卻這樣介紹月娘的：菊香和山本洋介的女兒，漂亮聰慧，不懼風雨飄搖的身世，勇敢地活成亂世中一朵美麗的花，但她的愛情也同樣坎坷，愛人被迫娶了不愛的人，註定無法與自己廝守，鑄就一生遺憾。
也就是說，《小娘惹》國內版結局大概率與08版一樣，陳錫被迫娶不愛的人，那個人很有可能就是珍珠，而玉珠可能也逃不出悲劇的可能！這次《小娘惹》國內版的改編，可能是完全尊重原著！
喜歡《小娘惹》的小夥伴們，關注小王，一起追！
分享到:
