词缀para来源于希腊介词
para"beside,near,against,contrary to", from PIE *prea, from PIE root *per(1)- "forward".
para思维导图
parallel 英 [ˈpærəlel] 美 [ˈpærəlel] n. 平行线；对比 vt. 使…与…平行 adj. 平行的；类似的，相同的
■拆: par(para-: beside)+allel(another) -> beside one another两者并排 -> 平行的，并行的
■CET4 IELTS TOEFL
■短语:
in parallel with sth/sb 与(...)同时
without parallel
■e.g.
This is an achievement without parallel in modern times. 这一成就当代无人能及。
paraphrase 英 [ˈpærəfreɪz] 美 [ˈpærəfreɪz] n. 释义；解释；意译 vt. 释义
■拆: para-(beside, near, related to)+phrase(to say) -> to say or explain beside -> 在旁边做说明 -> 释义
■TEM8 IELTS
■e.g.
Try to paraphrase the question before you answer it. 先试解释一下问题再作回答。
paralegal 英 [ˌpærəˈliːɡl] 美 [ˌpærəˈliːɡl] n. 律师帮办；律师的专职助手 adj. 辅助律师业务的
■拆: para(beside)+legal(assistant) -> 律师助理
paramedic 英 [ˌpærəˈmedɪk] 美 [ˌpærəˈmedɪk] n. 护理人员；伞兵军医；伞降医务人员
■拆: para(beside)+med(医疗)+ic -> 在医疗旁边/一侧 -> 护理人员; 医务辅助人员
■拓展
paramedical 英 [ˌpærəˈmedɪkl] 美 [ˌpærəˈmedɪkl] adj. 医疗辅助工作的
paramedical staff: 医务辅助人员
■e.g.
Paramedics treated the injured at the roadside. 护理人员在路旁为伤者治疗。
paramilitary 英 [ˌpærəˈmɪlətri] 美 [ˌpærəˈmɪləteri] adj. 准军事的；辅助军事的 n. 准军事部队
■
拆: para(beside: 引申为辅助(在...一侧))+military(军事的, 军队) -> 辅助军事的■TEM8
paradox 英 [ˈpærədɒks] 美 [ˈpærədɑːks] n. 悖论，反论；似是而非的论点；自相矛盾的人或事
■拆: para(against)+dox(opinion) -> contrary to one's opinion -> statement that is seemingly self-contradictory yet not illogical or obviously untrue. -> 反论; 自相矛盾的说法
■GRE IELTS TEM8
壹 句
A mind needs books like a sword needs a whetstone.
思想需要书来磨砺, 正如宝剑需要磨刀石。
／End.
