评分暴跌!《我是余欢水》台词惹争议遭一星轰炸,结局也非大团圆

由郭京飞主演的《我是余欢水》改编自余耕的小说《如果没有明天》,仅12集的长度,让其成了国产剧中的“另类”。

剧集开播后,事业不得志、家庭不如意、交友不慎,备受歧视、被生活全方位毒打的“余欢水”,让很多人自他身上看到了自己的影子,继而共情、共鸣。

评分暴跌!《我是余欢水》台词惹争议遭一星轰炸,结局也非大团圆

高热度以及8.5的豆瓣评分,让《我是余欢水》成为近期在播剧的焦点。但临近结局时,《我是余欢水》却因为台词翻了车。

剧中,余欢水、栾冰然、梁安妮等人先后被绑架。在与绑匪谈条件,说好可以放人离开时,梁安妮与绑匪之间有这样一段对话。

梁安妮说“肯定放我呀,哥哥,我是女的,我是弱势啊”,而绑匪回怼“别来这套,男女平等,你们天天哭着喊着要女权,我给你呀……”

引发争议的,就是这一段。

评分暴跌!《我是余欢水》台词惹争议遭一星轰炸,结局也非大团圆

评分暴跌!《我是余欢水》台词惹争议遭一星轰炸,结局也非大团圆

评分暴跌!《我是余欢水》台词惹争议遭一星轰炸,结局也非大团圆

在支持者看来,编剧讽刺的是那些只想享受利益,却不愿真正男女平等的“伪女权”。

但在反对者看来,过往剧情中从未提过“女权”,却在这里突兀冒出,是编剧夹带私货,无差别扫射讽刺女权。

于是,部分愤怒的观众赶到豆瓣剧集词条下,给《我是余欢水》怒刷一星。在剧集的小组讨论区,有关“女权”的话题更是排成了长队。

评分暴跌!《我是余欢水》台词惹争议遭一星轰炸,结局也非大团圆

评分暴跌!《我是余欢水》台词惹争议遭一星轰炸,结局也非大团圆

在这种攻击下,《我是余欢水》的评分一路下跌,从先前的8.5分,跌至目前的7.9分。

而且,这明显不是终点。

评分暴跌!《我是余欢水》台词惹争议遭一星轰炸,结局也非大团圆

余耕的《如果没有明天》于2016年4月份刊登发表,创作灵感源自于他2011年的短篇《末日降临》。

《末日降临》曾入选百花文学奖,最终因为“基调灰暗”出局。而即使《末日降临》成了《如果没有明天》,基调也不比当初明朗多少。

用一句话来概括,那就是全员“反派”。

书中的余欢水,在公司是个资历够老、能力有限,却又爱伪装起虚假的“排面”来为自己挽尊。他仰慕强者,所以即使内心不满,也不敢反抗领导,甚至认为社会就是为吴安同那样的“强者”配备的;他爱占便宜,明明知道梁安妮对他有意(后来知道是为了利用他),还是要利用对方的感情为自己谋利。

评分暴跌!《我是余欢水》台词惹争议遭一星轰炸,结局也非大团圆

在家庭里,他讨厌妻子骂自己“窝囊废”,觉得妻子当初倒追自己,是看上了自己的房子和事业。陪妻子回娘家,是为了看妻子被小舅子当保姆用;即使儿子被弟媳当面甩耳光,他也不敢多吭一句。

评分暴跌!《我是余欢水》台词惹争议遭一星轰炸,结局也非大团圆

从上学到工作、结婚多年,他只有吕夫蒙这一个“朋友”。明明早知道吕夫蒙什么品性,他却不敢得罪对方,因为没了吕夫蒙,他再没有别的朋友。

这么一个又怂又窝囊又猥琐的中年男人,在自己“患癌”后开始爆发,用一种“同归于尽”般的狠辣,去怒怼社会;用过一天少一天的方式,去放纵自己。

评分暴跌!《我是余欢水》台词惹争议遭一星轰炸,结局也非大团圆

而剧版则给“余欢水”去油、打光,剔除弱化了原小说中他身上卑劣、猥琐、阴暗的部分。同时,还给他身边的人加了戏——甘虹出轨、提前带新欢回家,梁安妮几个人的违法“假电缆”等。

当甘虹由嫌弃余欢水窝囊,被生活磨折的泼辣,变成了剧中无情违德;当梁安妮几个人由私生活问题变成了违法;当余欢水改变的原因来自于那场车祸……加加减减之间,余欢水有了光环,其他人变得晦暗丑恶。

相较于原小说,剧版最大的问题就是将一切推得更干净,连小说那点自我面对、检讨的勇气都失去了。

评分暴跌!《我是余欢水》台词惹争议遭一星轰炸,结局也非大团圆

接下来,让我们回到引发争议的“女权”问题。

在余耕这个“全员反派”的故事中,所有出场的女性都是负面的。小说中没有名字的妻子势力、泼辣,不分场合地发泄着对余欢水的不满;梁安妮利用余欢水,是为了向更高一层攀爬;那个有着一双狗狗眼的栾冰然,加入临终关怀组织是为了找个有钱人。

这三个角色,囊括了家庭、职场和初入社会三个圈子的女性,“功利性”成了她们身上的共同点。剧版对于这一点不仅是还原小说,更多涂了几笔深色,让几个人物比书中还让人厌。

评分暴跌!《我是余欢水》台词惹争议遭一星轰炸,结局也非大团圆

从这个角度来说,无论是原作者还是剧版编剧,对于女性群体都是不友好的。但同时,也可看作是他们在鼓励、肯定与剧中人物截然相反的女性,将具备包容、大度、能力强、不拜金、真诚等特点的女性,作为男性的追求。

但可惜的是,许多人不愿意换位思考、多角度看问题,只单纯从自己的憎恶喜好切入,而忽略了相对应的另一个群体。只看得到自己的不易,看不到他人的艰难。

这种情况下,矛盾自然会产生。

评分暴跌!《我是余欢水》台词惹争议遭一星轰炸,结局也非大团圆

最后,我们来说一下《我是余欢水》的结局。

原小说中,余欢水得知自己患病的事是一场乌龙后,便回到原住处去找前妻,来应门的却是个“穿着睡衣,留着长发的男人”。他转而背着行李离开,在某个街心公园遇到了和男友在一起的栾冰然,她正在用嘲讽的口气谈论着当初遇见余欢水的事……

所以,灰暗过、光彩过,窝囊过、奋发过,绝望过、希望过的余欢水,终究还是一无所有、沦为生活的弃儿,为这个满是悲剧元素的故事做了个悲剧结局。

剧版呢?

评分暴跌!《我是余欢水》台词惹争议遭一星轰炸,结局也非大团圆

从表象看来,剧版的结局是余欢水和栾冰然走到了一起,两个误会过、同患难的人,跨越了年龄的沟壑,将共同携手面对未来的人生。但名字倒过来是“然并卵”,想要找个有钱人,穿着打扮与甘虹相似的栾冰然,真的会是余欢水的幸福归宿吗?

与原小说相比,剧版只是将余欢水的短痛,改判成了缓期。将原小说明朗确定的结局,改变成了开放性。

或许,余欢水和栾冰然真的能在共同度过的人生中,成为心心相印白首不离的一对;或许,余欢水只是再一次重复之前的失败,在某一天跌得更痛。

谁知道呢?


分享到:


相關文章: