中國一季度GDP負增長的“靴子”懸空已久，隨著官方數據的公佈應聲落地。新冠病毒疫情讓中國40年來首先出現經濟負增長：2020年一季度，中國GDP同比下降6.8%。這一數字與分析人士的預期基本吻合。意媒指出，中國已將希望寄託於二季度。
《24小時太陽報》刊文稱，中國一季度GDP下降6.8%是沒有辦法的事情，要遏制蔓延的疫情，病毒學家們提出的唯一辦法就是減少人員流動，關閉工廠、辦公室，停止旅遊等服務業。從數據上看，中國一季度至少“蒸發”了6400億美元，但鑑於一些分析人士擔心經濟降幅或高達16%，這一數字還頗令人欣慰。
值得關注的是，中國國家統計局還公佈了其他一些數據，比如，3月消費品零售額下降16％，工業增速回調至-1.1%。意媒認為，最後一個數字顯示出令人鼓舞的復甦跡象，因為在今年前兩個月工業增速降幅超過了10%。另外，中國消費指數也逐漸恢復正常水平，這表明社會和生產正在回到正軌。
《晚郵報》指出，未來，中國經濟曲線會呈現U型、V型，還是W型引發廣泛討論，經濟學家對此看法不一，但業內普遍認為，海外疫情將決定中國二季度經濟走勢，如果疫情不佳，將給中國帶來“二次衝擊”，增速只能回升到3.5%。不過，如果海外疫情能得到控制，中國經濟將逐漸恢復常態。
中國政府預計，二季度將出現明顯復甦。事實上，在一季度GDP數據公佈當天，大部分亞洲股市呈上漲趨勢。《晚郵報》稱，中國經濟下降數據增強了人們對中國政府將出臺更多經濟刺激措施的預期。很多專家表示，中國政府將努力避免二季度經濟呈現下滑跡象，除了現有的貨幣政策和減稅措施，近期還將推出一攬子刺激措施。日本野村證券預計，將會有對企業、銀行和家庭的補貼扶持政策，而對基礎設施、房地產等項目的投資將有所下降。
意媒稱，對中國而言，今年是特殊的一年。2010年中國製定了在2020年經濟和國民人均收入翻番的目標，只要今年全年有5.6%經濟增長即可。但現在經濟正處於恢復階段，全年GDP增長未必能達到此數字。
因此，中國不少經濟學家就是否要放棄經濟增長目標產生了爭論。中國央行貨幣政策委員會委員馬駿認為，與其追求經濟快速復甦，不如保證更多就業崗位。
4月17日，中共中央政治局會議對相關表述進行了微調。例如，將“確保實現決勝全面建成小康社會、決戰脫貧攻堅目標任務”調整為“確保完成決戰決勝脫貧攻堅目標任務，全面建成小康社會”和“緊扣全面建成小康社會目標任務”。國盛證券指出，由“確保實現”改為“緊扣”，反映的應是對“翻番”目標開始淡化。
（意燴原創，翻譯：戴勝，編輯：趙筱，圖片均來自pixabay網站，轉載請註明意燴：oushitalia）
