秋瓷炫:以自己的方式出演品如

秋瓷炫:以自己的方式出演品如

電視劇《回家的誘惑》火爆熒屏,讓飾演女一號的韓國演員秋瓷炫為更多的中國觀眾所熟悉。這個當初連半句中文都不會講的演員,成為少數在中國立足的韓國影星。

作為湖南臺新春之後精心挑選的開年大戲,國產電視劇《回家的誘惑》果然十分給力,打敗了多年前的《大長今》,成為湖南衛視除《還珠格格》之外的最高收視紀錄,也成為近10多年來省級衛視第二收視率的電視劇。

該劇的題材並不新鮮,但因融入了好友反目、第三者插足、惡婆婆相逼、絕症、多角戀、報復等諸多抓人元素,將觀眾牢牢吸引在電視機前,締造高收視之餘,也引發了大眾的熱烈討論。韓國女星秋瓷炫憑藉該劇一炮而紅,將原本溫順賢良、在經歷了一系列人生變故之後搖身變為復仇女神的女主角林品如刻畫得非常成功,得到了觀眾的擊節稱讚。

秋瓷炫:以自己的方式出演品如


演好自己的品如

《回家的誘惑》是2009年韓國大熱劇集《妻子的誘惑》的翻拍版,曾主演過《人魚小姐》的張瑞希將“韓版林品如”具恩才這個角色塑造得深入人心。珠玉在前,秋瓷炫接演該劇時一開始也有些猶豫,但看過劇本後,她發現在劇情上還是有很多跟韓版不同的地方,故事壓縮了,也加入了一些符合中國傳統文化的內容。

林品如算得上是個極度悲情的人物,接連攤上婆婆虐待、閨蜜出賣、丈夫背叛、哥哥入獄,自己流產等倒黴遭遇,要多慘有多慘。絕望落海而大難不死之後,重生的她自立自強,來了個絕地大反擊,這樣一個反差性極強的角色,對每位演員來說都是一次難得的機會。因此秋瓷炫對自己發起了挑戰,決心以秋瓷炫的方式來演好自己的品如。她沒有刻意去模仿中國妻子因為在她看來,情感都是相通的。為了將角色的悲情演繹到極致,秋瓷炫在劇中的捱打戲份都是真材實料的“肉搏”。其中有一場她被李彩樺掌摑的戲份,私底下兩人是很好的朋友,李彩樺在拍攝時打不下手,但借位拍攝又讓場面看上去不真實,秋瓷炫爽朗地對李彩樺說:“沒關係,你只管打。”後來再拍就基本一次過了。雖然秋瓷炫的臉上火辣辣地痛,但看到效果不錯,捱打也值了。

由於拍攝週期只有4個月,要在這期間拍完70集,演員的工作量之大可想而知。秋瓷炫作為劇中的女主人公,每一集都必不可少,拍攝的時候又是七八月份,別看劇中秋瓷炫身著華服展現迷人風采,其實她背後早就已經溼漉漉一片,一擰可以擠出大把的汗水。期間秋瓷炫曾兩次中暑昏倒,但為了不影響拍攝進度,她一天都沒有休息,掛完吊針就趕往劇組繼續拍攝。

秋瓷炫:以自己的方式出演品如


劇組中只有秋瓷炫來自韓國,與她合演對手戲的都是中國演員,語言方面自然會有些障礙。秋瓷炫略懂一些中國話,也能說上幾句,但拍戲的時候感覺中文沒辦法傳達情感,所以她還是說韓文,這可苦了劇中與她搭戲的兩位男演員凌瀟肅和遲帥。剛進組的時候,秋瓷炫與凌瀟肅沒什麼溝通,大家說話時停頓的地方不一樣,常常是秋瓷炫說到一半停頓一下,凌瀟肅以為她已經說完了,正準備往下接,結果秋瓷炫又開始說起來,等秋瓷炫真正講完了臺詞,凌瀟肅卻並不清楚輪到自己講了,直接的反應就是愣在那裡。於是秋瓷炫想到一個方法,就是在每句對白的開始句和最後一句用中文來講,給搭檔提示,很快就解決了語言不通這個大問題。隨著拍戲的深入,她跟凌瀟肅和遲帥也已經有了相當的默契,合作起來也更加得心應手了。

秋瓷炫:以自己的方式出演品如


其實,《回家的誘惑》並不是秋瓷炫出演的第一部中國電視劇,早在2003年,她就出演了臺灣偶像劇《戀香》,之後又出演了曾在央視播出的古裝武俠劇《大旗英雄傳》和《楚留香傳奇》,她飾演古龍筆下的女俠水靈光和石觀音,一顰一笑盡顯古裝氣質。2007年,秋瓷炫又在中國拍攝了電視劇《讓愛化作珍珠雨》,正是因為在這部戲中的演出,她得到了《回家的誘惑》製片方的賞識,點名要她出演林品如這一角色。雖然來中國拍戲的韓星不少,但很多都是一部起兩部止,能夠一拍再拍的算起來也就只有張娜拉和秋瓷炫了。回憶起在中國拍戲的日子,秋瓷炫坦言離鄉背井和語言不通的壓力曾令她幾乎崩潰,而且韓國拍電視劇都是邊拍邊播,不像中國這樣連著拍。但現在她已經非常適應,並且越來越喜歡中國了,中國的美食讓她流連忘返,火鍋、湘菜和川菜更是她的最愛。

眼下秋瓷炫已經將中國作為其演藝工作的重心,每天都會抽時間跟經紀人學習中文,她的中國話已經說得越來越流利了。接下來她將在杭州出演一部新劇,該劇是一部具有當下熱門話題的都市輕喜劇,講述了一個大齡剩女如何在兼顧事業的同時收穫愛情。看過秋瓷炫塑造悲慘人物之後再看她觸電喜劇,相信會給觀眾帶來另一番風味。

秋瓷炫:以自己的方式出演品如


韓國影圈實力派

早在高三的時候,秋瓷炫就因氣質出眾,穿著時尚而被星探發掘為雜誌拍攝平面廣告,白皙的肌膚為她贏得了“白雪公主”的美譽。當時的秋瓷炫在校成績一級棒,一心向往繼續求學,不料她的父母感情失和,都不願意給她支付每學期300萬韓幣的學費。一年後,她的父母各自再婚,原本跟著母親的秋瓷炫,連“家”都沒了。

對秋瓷炫而言,個人資料上填上“獨生女”三個字委實太沉重,其實她曾經有一個小兩歲的妹妹,小時候不幸溺水死了。妹妹的死讓父母十分恐懼,因此對她的管教特別嚴苛,她拼命唸書考第一,無非想讓父母喜歡自己。秋瓷炫說,18歲那年,她出演了生平第一部電視劇《成長的感覺-18歲》,卻要面對父母離去、獨自謀生的可怕局面。她一個人租房子住,還發奮考進了韓國檀國大學戲劇系,以自己的能力繼續升學。不過心靈上的寂寞帶給她很大的壓力,有一段時間,經常喝酒澆愁,而且在工作和學業無法兼顧的情況下,為求謀生的她還是暫時休了學。

秋瓷炫:以自己的方式出演品如


全身心投入演藝工作後,秋瓷炫出演過曾在中國熱播的《明朗少女成功記》《必勝,奉順英》等電視劇,但最讓人稱道的還是她在影壇的表現。2006年,秋瓷炫在電影《死生決斷》裡飾演一家名品店的女老闆,在外人眼中她是一位擁有靚麗的外貌和充滿自信的魅力女性,但事實上她卻在前戀人的影響下接觸了毒品,並漸漸深陷毒癮不能自拔。秋瓷炫在兩週內減掉了8公斤來詮釋這名吸毒者,還和真正吸毒的人接觸,透過他們瞭解當時的心情和身體上發生的變化。這次突破性的演繹和精準的表演,令她囊括了包括韓國大鐘獎在內幾乎所有電影頒獎禮的最佳新人獎,在韓國電影大獎的評選中,她更是_人將最佳新人和最佳女配的獎盃悉數攬入懷中,實力備受肯定。

這幾年秋瓷炫的電影作品不多,但每一次出擊都帶給人全新的感覺。在為她量身打造的《失蹤》裡,秋瓷炫第一次挑戰驚悚片,她飾演的賢貞為了尋找失蹤的妹妹與殺人魔王展開了殊死的搏鬥,秋瓷炫將這個角色不輕言放棄的堅強性格刻畫得細膩入微。在2009年最賣座的古裝片《美人圖》裡,她又大膽塑造了敢愛敢恨的妓女雪花,為了劇情的需要,不惜全裸出鏡。她說:“不管是激情戲還是暴力戲,只要投入地拍,就會連工作人員都能視而不見,因為感情的進發是控制不了的。如此投入地拍戲,就會生出喜悅的感覺,也不會忘記那種經歷。”她在新作《無法忍受》中飾演一個性格瀟灑自由的小說家,與男主角發生了一場婚外情。有趣的是,在《回家的誘惑》裡,她是被人搶了老公的正室,在電影裡她則嘗試了一次“小三”。

秋瓷炫:以自己的方式出演品如


秋瓷炫坦言自己並沒有受過什麼專業訓練,只是抱著賺錢的心態去拍戲,但通過《死生決斷》被外界認可之後,她也產生了想要表現一些東西的鬥志。“因為電影界承認了我,而作為一名演員,歸根結底只能通過作品來回報,我希望讓自己的演技更加具有說服力,所以我要不斷地學習和磨練自己,為大家奉獻出更多好的角色。”儘管現階段秋瓷炫主要在中國拍電視劇,但也沒有放棄韓國電影,只要有什麼優秀的電影劇本找她,她一定不計報酬的出演。


分享到:


相關文章: