译文|权力与人格障碍——特朗普人格分析

作者:史蒂夫·泰勒(Steve Taylor)博士

译者:心理咨询师邓波


译文|权力与人格障碍——特朗普人格分析

特朗普总统最近的行为甚至以他自己的标准来衡量,都是非正统的。他鼓励科学家研究注射消毒剂的想法。他承认自己服用了一种尚未证实有效的药物,并鼓励其他美国人也这样做。他影射一个电视名人(乔·斯卡伯勒饰)犯了谋杀罪。最近,他主持了用橡皮子弹和毒气清除和平抗议者的行动,这更像是一个独裁者,而不是一个民主国家的领导人。

许多观察家很难理解总统的行为。最近的一种理论认为,他倾向于魔幻思维——不正视问题的现实,相信问题会神奇地自动消失(如他对冠状病毒的反应)——是诺曼·文森特·皮尔早期影响的结果。皮尔是最早的自助书籍《积极思考的力量》的作者之一,该书强调了积极思考的重要性。特朗普小时候听过皮尔的演讲,并形容他是“我想我所见过的最伟大的演讲者”。

然而,根据一些心理健康专家的说法,事情的真相可能更简单。许多美国心理学家、精神病学家和其他心理健康专家都表示他们认为总统患有人格障碍。耶鲁大学精神病学家班迪·李领导着世界心理健康联盟,该联盟召集了数千名心理健康专家来警告总统的心理问题。心理学家约翰·加特纳(John Gartner)领导着一个类似的组织——“警告责任”(Duty to Warn)。该组织称,唐纳德·特朗普“患有无法治愈的恶性自恋,这使他无法履行总统职责,对国家构成威胁。”2018年,高德纳在网上发起请愿,要求特朗普因其人格障碍而下台,超过7万名心理健康专业人士签署了请愿书。最近的一次是在华盛顿特区美国心理学家文斯·格林伍德写了一篇很长的论文,详细阐述了特朗普是个精神病患者。

换句话说,根据这些心理健康专家的说法,特朗普的神奇思维并不是诺曼·文森特·皮尔影响的结果,而是一种人格障碍,这意味着他无法处理负面信息,这可能会削弱他的宏大的自我形象。他的追随者可能喜欢将他的自信和冷酷视为领导者应有的精神力量的表现,但它们只是人格障碍的几个方面,使他无法怀疑自己或同情他人。根据这种解释,特朗普的不寻常行为——比如浮夸、偏执的利己主义、神奇的思维、对轻蔑的极度敏感——只能根据他的人格障碍来理解。这些特征似乎令人费解,直到我们意识到它们是恶性自恋的症状。

金水规则

上述心理健康专家评论的一个问题就是“金水法则”。这是美国精神病学协会的原则,精神病学家对他们没有亲自检查过的公众人物发表专业意见是不道德的。1964年,精神病学家对参议员巴里·戈德华特(Barry Goldwater)的精神健康提出了质疑。

毫无疑问,戈德华特的规定已经使许多心理健康专家不敢直言不讳。然而,其他人则认为,他们的责任是提醒公众,而不是这项规定。他们这样做对吗?

首先,要注意的是,戈德华特规则是专门针对美国精神病学协会的。它并不适用于所有的精神健康机构。例如,美国精神分析协会(American psychoanalytic Association)曾声明,“它不将其个别成员的政治评论视为伦理问题。”

其次,虽然戈德华特规则是防止“纸上谈心的精神病学”的重要保障,但它可能并不适用于所有情况。它的目的是防止精神病学家在没有适当评估的情况下,以一种随意、不知情的方式表达他们的意见。然而,心理学家文斯·格林伍德(Vince Greenwood)认为,就特朗普而言,“他的生活史被记录得如此完整,彻底的评估似乎是可能的……我们每天都能观察到特朗普在行为中表现出哪些心理变态的特征。”备受推崇的海尔精神病检查表列举了其中的20种。根据我的计算,特朗普清楚地展示了16种特质,他的总体得分远远高于普通囚犯。”

心理治疗师伊丽莎白·米卡(《唐纳德·特朗普的危险案》的合著者(其中有37位精神卫生专业人士表达了他们的担忧)表示同意,并指出:“我们比特朗普能够收集到的特朗普性格障碍的更多证据-来自他的传记,他自己的陈述,与他亲近的人的陈述以及可观察到的行为的数据从我们在临床环境中的任何患者中获取。”

关于金水法则本身也有道德上的考虑。在一篇文章中Jerome Kroll和Claire Pouncey在《美国精神病与法律杂志》中辩称,该规则违反了个人发表其良知的权利,并在个人作为私人公民的角色与作为职业人物的角色之间产生了冲突。他们认为,“有合理的理由向公众提供周到的教育,并以良心的方式表达对精神病的关注。”

病态

有人格障碍(如恶性自恋)的人可能很迷人,很有魅力。当他们成为政治家后,普通民众常常被他们所欺骗。pathocrats的利己主义被误认为是为国家“挺身而出”;他们的冲动被误认为是果断;他们缺乏同情心被误认为是意志坚强。既然心理专家是少数能检测出人格障碍的人,他们当然有责任分享他们的担忧。当科学家意识到像地震这样迫在眉睫的自然灾害时,他们有责任让我们知道。同样,当心理学家等社会科学家意识到迫在眉睫的政治灾难时,他们当然也有责任提醒公众。正如伊丽莎白•米卡(Elizabeth Mika)所言,戈德华特规则“导致了一种荒谬的局面,那些最有资格对总统明显损害心理健康及其对美国和世界的灾难性影响发表看法的人,是最没有能力这样做的。”由于许多其他国家在病态暴君的领导下受苦受难,美国总是可以认为自己是幸运的——由于国父们建立的民主进程和原则——它没有受到病态民主的蹂躏。在2016年,这种情况明显改变了。pathocrats的一个特点是他们鄙视民主,并尽其所能破坏民主。但希望民主能够保持足够强大,阻止病态政治完全占据上风。精神卫生专业人员可以——甚至有责任——为这一努力作出贡献。

原文发表2020年6月5日《今日心理学》,版权归作者所有。

关于作者

译文|权力与人格障碍——特朗普人格分析

史蒂夫·泰勒(Steve Taylor)博士是利兹贝克特大学心理学的高级讲师。他是《飞跃》和《精神科学》等畅销书的作者。

原文链接:https://www.psychologytoday.com/intl/blog/out-the-darkness/202006/power-and-personality-disorders

关于作者@心理咨询师邓波

邓波:本名刘秀兰,北京师范大学教育硕士,清华大学访问学者,国家二级心理咨询师,中国心理学会注册心理师,国际认证催眠治疗师,团体咨询师,中国心理卫生协会会员,中国心理学会会员,美国心理学会第29分会会员,美国团体治疗协会AGPA会员。著有家庭教育专著《我们应该怎样做父母》。从事心理咨询工作14年,咨询时间累计超过10000小时。

擅长领域:伴侣咨询与家庭治疗;青少年心理、情绪情感问题、生涯规划与职业发展的个体咨询与团体咨询;心理咨询师的个人体验、个体督导和团体督导。

联系邮箱:546570536@qq.com

@今日头条@头条心理@头条教育

#心理咨询师说##心理健康##特朗普#



分享到:


相關文章: