英文翻譯，一直以來是廣大新入學研究生的頭疼問題，面對看不懂的英文文獻，卻還要把他翻譯成極品中文，符合信達雅，這無疑是難上加難，雪上加霜。今天小編就來推薦推薦。搜了一下網上的相關內容，但大多華而不實，說了好多個方法，能用的就一兩個。所以小編就寫一期常用英文文檔翻譯網址和軟件的推薦，幫幫這些師弟師妹們，祝你們及時完成作業！
一、知雲文獻翻譯
推薦指數：**********
在線版
網址：http://trans.zhiyunwenxian.cn:8080/web/pdftrans.html
這個需要微信掃碼進入，然後選擇一段，會翻譯一段，翻譯精準，堪稱經典將最後翻譯的複製到word，完美收官。遺憾的就是不能進行整篇翻譯，但已經很好了。
軟件版
網址：http://www.zhiyunwenxian.com/
1.下載後進行解壓安裝，雙擊運行執行文件
2.安裝好之後在桌面創建出了快捷方式
3. 雙擊打開界面，微信掃碼登錄，看看翻譯，還是特別流暢和通順的，趕緊試試吧，可以調試另外兩種翻譯引擎，會更逼近更接近原文，很大程度已經符合信達雅。
二、翻譯狗
推薦指數：*********
如果說為什麼少了一顆星，可能是需要積分，需要一點點錢吧，但是翻譯狗可以進行整篇文檔翻譯，是上面這個力所不及的。
網址：http://www.fanyigou.com/
1. 打開頁面，沒有的先用手機號註冊一下，這個網站喊出的口號是，可以與人工媲美的軟件，大家可以試試，登陸以後進行翻譯。
我們來看看翻譯出來的效果，怎麼樣，可以吧，然後下載文檔，可以下載word形式，是不是很棒。
三、有道翻譯
推薦指數：********
翻譯的也著實好，無奈苦逼研究生每月幾百塊生活費，吃都吃不夠，哪有錢搞學術，不過你翻譯幾次，也沒多少錢。
網址：http://fanyi.youdao.com/
有道的翻譯還是很不錯的，翻譯精準，但唯一的缺陷是，翻譯出來的文檔下載需要收費，你如果不在乎這兩三塊，我其實挺推薦的。
效果還不錯，然後下載就是了.
四、迅捷翻譯
推薦指數：********
整體翻譯還可以，但由於PDF原因，有的地方翻譯之後排版不是很合理，但還是很推薦的，畢竟不要錢。
網址：https://app.xunjiepdf.com/wordfanyi
包括對於PDF處理功能在內，都是很好用的，多種語言設置。
翻譯成功後，進行word下載
我們來看看翻譯結果，有的翻譯的很好，有的翻譯的不太好，免費的嗎，你還想咋，抓緊好好學吧，爭取擺脫這些東西。
五、百度文檔翻譯
推薦指數：********
整體水平不錯，還是很理想的。
網站：
https://fanyi.baidu.com/?aldtype=16047#auto/zh
百度文檔翻譯也是不錯的，雖然有一點點小小的缺陷，總體還可以。
我們看一下翻譯前後的對比，是吧，去試試吧，直接保存之後是word格式，就非常好修改了.
六、 word翻譯
推薦指數：*******
特點：方便，在word內就可以進行翻譯。但翻譯質量還是略有缺陷，可以自己試著翻譯一下。將所需要翻譯的PDF文檔先轉換成word，再利用word的內置功能，翻譯文獻，也是很不錯了。
軟件：PDF轉換器
1. 先用PDF轉換器將pdf轉換為word
2. 選中全文-菜單欄-審閱-翻譯，查看結果。
七、彩雲小譯
推薦指數：********
有著強大的翻譯功能和其他字幕翻譯功能，功能強大。
網址： https://fanyi.caiyunapp.com/#/
在線版
我們來看看翻譯效果，還可以哈，一開始有5次免費翻譯機會，趕緊去試試吧。
此外，他還有幾個強大的功能，視頻字幕翻譯，彩雲小譯App，都非常好用。
八、 搜狗翻譯
推薦指數：*******
網址：https://fanyi.sogou.com/
翻譯後的文獻可以進行下載，免費下載，驚不驚喜，意不意外，很方便。
我們看看下載之後的效果，也還是很不錯的，畢竟免費，你還想啥呢？
九、 Copy Translator
推薦指數：*********
如果說為什麼是九顆星，可能是因為沒有文檔整體翻譯吧，翻譯質量絕對佳。
網址：https://dl.pconline.com.cn/download/2310189.html
這個軟件沒有官方網址，我就在網上找了找，找到一個下載鏈接，大家可以試試。
下載完成後解壓壓縮包，打開copy translator裡的執行文件
然後，軟件就打開了
我們就得像使用谷歌翻譯那樣進行復制進來翻譯，複製出去粘貼，但好處是，翻譯質量絕對不錯，我之前用過，還是很推薦的。
好了，目前就先介紹這麼多吧，總有一款方法適合你，怎麼樣，語言絕對不是阻止你去讀文獻的理由和藉口，努力加油幹吧！
文章來源於Paper繪圖 ，作者超級super棟
